"inde" meaning in 拉脫維亞語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉脫維亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉脫維亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉脫維亞語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "indēt"
    },
    {
      "word": "indīgs"
    }
  ],
  "etymology_text": "20世紀新詞，1922年由《科學術語詞典》帶入，代替德語化的:Template:k。源自舊式/方言詞indeve (“疾病；惡靈；毒”)，J. Endzelīns認為是源自庫洛尼亞語（參見立陶宛語方言indėvė (“毒，惡，惡靈”)），可能源自*in- (拉脫維亞語 ie-) + 動詞dot (“給”)或dēt (“下蛋，放”)。語義變化可能類似德語 Gift: “放進去的東西” → “毒”。或可能源自“惡靈”意思的其他詞彙及其同源詞，如indeve ← *in- (“否定前綴”) + dievs，“非神” > “惡，惡靈”（參見類似的nedievs）。也可能是原來表示“惡靈”和“疾病”的兩詞混淆而成。還有可能受中古荷蘭語 inde (“終結，死亡”), inden (“死亡”)影響，是荷蘭水手帶到庫爾蘭公國 (1561-1726)的。",
  "lang": "拉脫維亞語",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的拉脫維亞語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "bišu inde",
          "translation": "蜂毒"
        },
        {
          "text": "čūsku inde",
          "translation": "蛇毒"
        },
        {
          "text": "indes koncentrācija",
          "translation": "提純毒"
        },
        {
          "text": "čūsku indes zobi",
          "translation": "蛇的毒牙"
        },
        {
          "text": "indes dziedzeri",
          "translation": "毒腺"
        },
        {
          "text": "sagatavot indi",
          "translation": "製毒"
        },
        {
          "text": "neitralizēt indi",
          "translation": "祛毒"
        },
        {
          "text": "mūsdienu zinātnei labi zināma ļoti iedarbīga inde: kālija cianīds",
          "translation": "現代科學中有一種著名的劇毒物：氰化鉀"
        },
        {
          "text": "tabakas lapas satur nikotīnu, kas ir stipra sirds inde",
          "translation": "煙草葉含有尼古丁，對心臟有強毒性"
        }
      ],
      "glosses": [
        "毒"
      ],
      "id": "zh-inde-lv-noun-OlYI8ml4"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的拉脫維亞語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "viņš nestrīdas pretim... bet šaubu un neticības indi pa kādam pilienam iepilina katrā sarunā",
          "translation": "he did not counterargue... but he added doubt and drops of the poison of unbelief in every conversation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "毒害"
      ],
      "id": "zh-inde-lv-noun-wrxbpuR8",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "lv-riga-inde.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/Lv-riga-inde.ogg/Lv-riga-inde.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/lv-riga-inde.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ynde"
    },
    {
      "word": "ind"
    },
    {
      "word": "hinde"
    },
    {
      "word": "hynde"
    },
    {
      "word": "hind"
    },
    {
      "word": "hende"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "inde"
}

{
  "categories": [
    "拉脫維亞語名詞",
    "拉脫維亞語詞元",
    "拉脫維亞語陰性名詞",
    "有6個詞條的頁面"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "indēt"
    },
    {
      "word": "indīgs"
    }
  ],
  "etymology_text": "20世紀新詞，1922年由《科學術語詞典》帶入，代替德語化的:Template:k。源自舊式/方言詞indeve (“疾病；惡靈；毒”)，J. Endzelīns認為是源自庫洛尼亞語（參見立陶宛語方言indėvė (“毒，惡，惡靈”)），可能源自*in- (拉脫維亞語 ie-) + 動詞dot (“給”)或dēt (“下蛋，放”)。語義變化可能類似德語 Gift: “放進去的東西” → “毒”。或可能源自“惡靈”意思的其他詞彙及其同源詞，如indeve ← *in- (“否定前綴”) + dievs，“非神” > “惡，惡靈”（參見類似的nedievs）。也可能是原來表示“惡靈”和“疾病”的兩詞混淆而成。還有可能受中古荷蘭語 inde (“終結，死亡”), inden (“死亡”)影響，是荷蘭水手帶到庫爾蘭公國 (1561-1726)的。",
  "lang": "拉脫維亞語",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的拉脫維亞語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "bišu inde",
          "translation": "蜂毒"
        },
        {
          "text": "čūsku inde",
          "translation": "蛇毒"
        },
        {
          "text": "indes koncentrācija",
          "translation": "提純毒"
        },
        {
          "text": "čūsku indes zobi",
          "translation": "蛇的毒牙"
        },
        {
          "text": "indes dziedzeri",
          "translation": "毒腺"
        },
        {
          "text": "sagatavot indi",
          "translation": "製毒"
        },
        {
          "text": "neitralizēt indi",
          "translation": "祛毒"
        },
        {
          "text": "mūsdienu zinātnei labi zināma ļoti iedarbīga inde: kālija cianīds",
          "translation": "現代科學中有一種著名的劇毒物：氰化鉀"
        },
        {
          "text": "tabakas lapas satur nikotīnu, kas ir stipra sirds inde",
          "translation": "煙草葉含有尼古丁，對心臟有強毒性"
        }
      ],
      "glosses": [
        "毒"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的拉脫維亞語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "viņš nestrīdas pretim... bet šaubu un neticības indi pa kādam pilienam iepilina katrā sarunā",
          "translation": "he did not counterargue... but he added doubt and drops of the poison of unbelief in every conversation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "毒害"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "lv-riga-inde.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/Lv-riga-inde.ogg/Lv-riga-inde.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/lv-riga-inde.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ynde"
    },
    {
      "word": "ind"
    },
    {
      "word": "hinde"
    },
    {
      "word": "hynde"
    },
    {
      "word": "hind"
    },
    {
      "word": "hende"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "inde"
}