"Izraēla" meaning in 拉脫維亞語

See Izraēla in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Audio: lv-riga-Izraēla.ogg
Etymology: 通過其他歐洲語言,源自希伯來語 יִשְׂרָאֵל (yisra'él, “以色列”),在聖經希伯來語中意為“與神摔跤之人”(指雅各,後擴展至猶太人及其領土)。
  1. 以色列
    現代國家。
    Sense id: zh-Izraēla-lv-name-P1g7YDZt
  2. 以色列
    古代地區名。
    Sense id: zh-Izraēla-lv-name--E83r4Pr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Izraēlas Valsts Related terms: izraēlietis, izraēliete, izraēlisks

Download JSONL data for Izraēla meaning in 拉脫維亞語 (1.7kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉脫維亞語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉脫維亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉脫維亞語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自希伯來語的拉脫維亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自希伯來語的拉脫維亞語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "通過其他歐洲語言,源自希伯來語 יִשְׂרָאֵל (yisra'él, “以色列”),在聖經希伯來語中意為“與神摔跤之人”(指雅各,後擴展至猶太人及其領土)。",
  "lang": "拉脫維亞語",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "name",
  "raw_tags": [
    "第4類變格"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "izraēlietis, izraēliete"
    },
    {
      "word": "izraēlisks"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Izraēlas karogs",
          "translation": "以色列國旗"
        },
        {
          "text": "Izraēlas premjerministrs",
          "translation": "以色列總理"
        },
        {
          "text": "1974. gadu Izraēlā dzīvoja 5 473 100 iedzīvotāju",
          "translation": "1974年,有5 473 000 人生活在以色列"
        }
      ],
      "glosses": [
        "以色列",
        "現代國家。"
      ],
      "id": "zh-Izraēla-lv-name-P1g7YDZt"
    },
    {
      "glosses": [
        "以色列",
        "古代地區名。"
      ],
      "id": "zh-Izraēla-lv-name--E83r4Pr",
      "raw_tags": [
        "史"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "lv-riga-Izraēla.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/Lv-riga-Izraēla.ogg/Lv-riga-Izraēla.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/lv-riga-Izraēla.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Izraēlas Valsts"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Izraēla"
}
{
  "categories": [
    "拉脫維亞語專有名詞",
    "拉脫維亞語詞元",
    "拉脫維亞語陰性名詞",
    "派生自希伯來語的拉脫維亞語詞",
    "源自希伯來語的拉脫維亞語借詞"
  ],
  "etymology_text": "通過其他歐洲語言,源自希伯來語 יִשְׂרָאֵל (yisra'él, “以色列”),在聖經希伯來語中意為“與神摔跤之人”(指雅各,後擴展至猶太人及其領土)。",
  "lang": "拉脫維亞語",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "name",
  "raw_tags": [
    "第4類變格"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "izraēlietis, izraēliete"
    },
    {
      "word": "izraēlisks"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Izraēlas karogs",
          "translation": "以色列國旗"
        },
        {
          "text": "Izraēlas premjerministrs",
          "translation": "以色列總理"
        },
        {
          "text": "1974. gadu Izraēlā dzīvoja 5 473 100 iedzīvotāju",
          "translation": "1974年,有5 473 000 人生活在以色列"
        }
      ],
      "glosses": [
        "以色列",
        "現代國家。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "以色列",
        "古代地區名。"
      ],
      "raw_tags": [
        "史"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "lv-riga-Izraēla.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/Lv-riga-Izraēla.ogg/Lv-riga-Izraēla.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/lv-riga-Izraēla.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Izraēlas Valsts"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Izraēla"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 拉脫維亞語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.