"caveo" meaning in 拉丁语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的拉丁語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始意大利語的拉丁語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始意大利語的拉丁語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始意大利語 *kawēō，源自原始印歐語 *(s)kewh₁- (“意识到，注意”)。\n与古希臘語 κοέω (koéō)、梵語 कवि (kaví, “智者，诗人”)、立陶宛語 kavoti (“保卫，照料”)、古典亞美尼亞語 ցուցանեմ (cʿucʿanem, “展示”)、英語 show同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "cavēre",
      "raw_tags": [
        "现在时不定式"
      ]
    },
    {
      "form": "cāvī",
      "raw_tags": [
        "完成时主动式"
      ]
    },
    {
      "form": "cautum",
      "raw_tags": [
        "目的动名词"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁语",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Caveat emptor.",
          "translation": "买家注意。"
        },
        {
          "text": "c. 27 CE – 66 CE, Petronius, Satyricon 29:\nCave canem.\n小心有狗。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "预防，注意；防卫...免遭",
        "意识到，远离，避开"
      ],
      "id": "zh-caveo-la-verb-7jDCEejG",
      "raw_tags": [
        "支配賓格"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Cave sīs tē videam!",
          "translation": "不要让我再看到你！"
        },
        {
          "text": "c. 84 BCE – 54 BCE, Catullus, Carmina 50.13-14:\nNunc audāx cave sīs, precēsque nostrās/ōrāmus, cave dēspuās, ocelle!\n我求你不要目中无人，不要回绝我绝望的请求，我的珠宝！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "提防，谨防",
        "注意不要！请勿！禁止！小心不要！"
      ],
      "id": "zh-caveo-la-verb-dQJVXtjt",
      "raw_tags": [
        "支配離格",
        "支配與格",
        "搭配 ab",
        "搭配 cum",
        "搭配 nē",
        "搭配 ut",
        "命令式"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "替...小心，提防"
      ],
      "id": "zh-caveo-la-verb-idqGYoH0",
      "raw_tags": [
        "支配與格"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "拉丁語 法律",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "用法律规制，命令，判决，裁决"
      ],
      "id": "zh-caveo-la-verb-x3Syt8KI",
      "topics": [
        "law"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "拉丁語 法律",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "担保，保证，证实",
        "得到保释，得到担保"
      ],
      "id": "zh-caveo-la-verb-4N7DILgD",
      "raw_tags": [
        "搭配 ab"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "word": "caveo"
}

{
  "categories": [
    "拉丁語動詞",
    "拉丁語詞元",
    "派生自原始印歐語的拉丁語詞",
    "派生自原始意大利語的拉丁語詞",
    "源自原始意大利語的拉丁語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自原始意大利語 *kawēō，源自原始印歐語 *(s)kewh₁- (“意识到，注意”)。\n与古希臘語 κοέω (koéō)、梵語 कवि (kaví, “智者，诗人”)、立陶宛語 kavoti (“保卫，照料”)、古典亞美尼亞語 ցուցանեմ (cʿucʿanem, “展示”)、英語 show同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "cavēre",
      "raw_tags": [
        "现在时不定式"
      ]
    },
    {
      "form": "cāvī",
      "raw_tags": [
        "完成时主动式"
      ]
    },
    {
      "form": "cautum",
      "raw_tags": [
        "目的动名词"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁语",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Caveat emptor.",
          "translation": "买家注意。"
        },
        {
          "text": "c. 27 CE – 66 CE, Petronius, Satyricon 29:\nCave canem.\n小心有狗。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "预防，注意；防卫...免遭",
        "意识到，远离，避开"
      ],
      "raw_tags": [
        "支配賓格"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Cave sīs tē videam!",
          "translation": "不要让我再看到你！"
        },
        {
          "text": "c. 84 BCE – 54 BCE, Catullus, Carmina 50.13-14:\nNunc audāx cave sīs, precēsque nostrās/ōrāmus, cave dēspuās, ocelle!\n我求你不要目中无人，不要回绝我绝望的请求，我的珠宝！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "提防，谨防",
        "注意不要！请勿！禁止！小心不要！"
      ],
      "raw_tags": [
        "支配離格",
        "支配與格",
        "搭配 ab",
        "搭配 cum",
        "搭配 nē",
        "搭配 ut",
        "命令式"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "替...小心，提防"
      ],
      "raw_tags": [
        "支配與格"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "拉丁語 法律"
      ],
      "glosses": [
        "用法律规制，命令，判决，裁决"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "拉丁語 法律"
      ],
      "glosses": [
        "担保，保证，证实",
        "得到保释，得到担保"
      ],
      "raw_tags": [
        "搭配 ab"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "word": "caveo"
}

{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 用法说明",
  "path": [
    "caveo"
  ],
  "section": "拉丁语",
  "subsection": "用法说明",
  "title": "caveo",
  "trace": ""
}