See vinum in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語中性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語第二類變格中性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語第二類變格名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的拉丁語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始意大利語的拉丁語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印歐語的拉丁語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始意大利語的拉丁語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "變格表有紅鏈的拉丁語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "in vīnō vēritās"
},
{
"word": "vīnācea"
},
{
"word": "vīnāceum"
},
{
"word": "vīnāceus"
},
{
"word": "Vīnālia"
},
{
"word": "vīnālis"
},
{
"word": "vīnāriārius"
},
{
"word": "vīnārium"
},
{
"word": "vīnārius"
},
{
"word": "vīndēmia"
},
{
"word": "vīndēmiālis"
},
{
"word": "vīndēmiātor"
},
{
"word": "vīndēmiātōrius"
},
{
"word": "vīndēmiō"
},
{
"word": "vīndēmiola"
},
{
"word": "vīnea"
},
{
"word": "vīneālis"
},
{
"word": "vīneārius"
},
{
"word": "vīneāticus"
},
{
"word": "vīnētum"
},
{
"word": "vīneus"
},
{
"word": "vīnibua"
},
{
"word": "vīnifer"
},
{
"word": "vīnitor"
},
{
"word": "vīnitōrius"
},
{
"word": "vīnolentia"
},
{
"word": "vīnolentus"
},
{
"word": "vīnōsitās"
},
{
"word": "vīnōsus"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "法蘭克-普羅旺斯語",
"lang_code": "frp",
"word": "vin"
},
{
"lang": "古法語",
"lang_code": "fro",
"word": "vin"
},
{
"lang": "撒丁語",
"lang_code": "sc",
"word": "binu"
},
{
"lang": "威尼斯語",
"lang_code": "vec",
"word": "vin"
}
],
"etymology_text": "源自原始意大利語 *wīnom ← 原始印歐語 *wóyh₁nom。",
"forms": [
{
"form": "vīnī",
"raw_tags": [
"屬格"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "vappa"
}
],
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的拉丁語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
7
]
],
"text": "In vīnō vēritās.",
"translation": "In wine lies the truth."
}
],
"glosses": [
"葡萄酒"
],
"id": "zh-vinum-la-noun-BfLKjTMe"
},
{
"glosses": [
"葡萄"
],
"id": "zh-vinum-la-noun-rob5odrv",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"葡萄藤"
],
"id": "zh-vinum-la-noun-F3dcgOPO",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "la-cls-vinum.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/La-cls-vinum.ogg/La-cls-vinum.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/la-cls-vinum.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (古典)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "葡萄酒",
"word": "merum"
},
{
"sense": "葡萄酒",
"word": "Bacchi humor"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vinum"
}
{
"categories": [
"拉丁語中性名詞",
"拉丁語名詞",
"拉丁語第二類變格中性名詞",
"拉丁語第二類變格名詞",
"拉丁語詞元",
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的拉丁語詞",
"派生自原始意大利語的拉丁語詞",
"源自原始印歐語的拉丁語繼承詞",
"源自原始意大利語的拉丁語繼承詞",
"變格表有紅鏈的拉丁語名詞"
],
"derived": [
{
"word": "in vīnō vēritās"
},
{
"word": "vīnācea"
},
{
"word": "vīnāceum"
},
{
"word": "vīnāceus"
},
{
"word": "Vīnālia"
},
{
"word": "vīnālis"
},
{
"word": "vīnāriārius"
},
{
"word": "vīnārium"
},
{
"word": "vīnārius"
},
{
"word": "vīndēmia"
},
{
"word": "vīndēmiālis"
},
{
"word": "vīndēmiātor"
},
{
"word": "vīndēmiātōrius"
},
{
"word": "vīndēmiō"
},
{
"word": "vīndēmiola"
},
{
"word": "vīnea"
},
{
"word": "vīneālis"
},
{
"word": "vīneārius"
},
{
"word": "vīneāticus"
},
{
"word": "vīnētum"
},
{
"word": "vīneus"
},
{
"word": "vīnibua"
},
{
"word": "vīnifer"
},
{
"word": "vīnitor"
},
{
"word": "vīnitōrius"
},
{
"word": "vīnolentia"
},
{
"word": "vīnolentus"
},
{
"word": "vīnōsitās"
},
{
"word": "vīnōsus"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "法蘭克-普羅旺斯語",
"lang_code": "frp",
"word": "vin"
},
{
"lang": "古法語",
"lang_code": "fro",
"word": "vin"
},
{
"lang": "撒丁語",
"lang_code": "sc",
"word": "binu"
},
{
"lang": "威尼斯語",
"lang_code": "vec",
"word": "vin"
}
],
"etymology_text": "源自原始意大利語 *wīnom ← 原始印歐語 *wóyh₁nom。",
"forms": [
{
"form": "vīnī",
"raw_tags": [
"屬格"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "vappa"
}
],
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的拉丁語詞"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
7
]
],
"text": "In vīnō vēritās.",
"translation": "In wine lies the truth."
}
],
"glosses": [
"葡萄酒"
]
},
{
"glosses": [
"葡萄"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"葡萄藤"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "la-cls-vinum.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/La-cls-vinum.ogg/La-cls-vinum.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/la-cls-vinum.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (古典)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "葡萄酒",
"word": "merum"
},
{
"sense": "葡萄酒",
"word": "Bacchi humor"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vinum"
}
Download raw JSONL data for vinum meaning in 拉丁語 (2.4kB)
{
"called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
"msg": "Unhandled subtitle: 借詞",
"path": [
"vinum"
],
"section": "拉丁語",
"subsection": "借詞",
"title": "vinum",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 拉丁語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-16 from the zhwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (142890b and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.