"quindecim" meaning in 拉丁語

See quindecim in All languages combined, or Wiktionary

Numeral

Etymology: 源自quīnque (“五”) + decem (“十”)。
  1. 十五,15
    Sense id: zh-quindecim-la-num-1hW2Is98 Categories (other): 拉丁語基數詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語基數詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語數詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語無屈折數詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "阿斯圖里亞斯語",
      "lang_code": "ast",
      "word": "quince"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "word": "quinze"
    },
    {
      "lang": "科西嘉語",
      "lang_code": "co",
      "word": "quindeci"
    },
    {
      "lang": "達爾馬提亞語",
      "lang_code": "dlm",
      "word": "čonco"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "quinze"
    },
    {
      "lang": "弗留利語",
      "lang_code": "fur",
      "word": "cuindis"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "word": "quince"
    },
    {
      "lang": "諾曼語",
      "lang_code": "nrf",
      "word": "tchînze"
    },
    {
      "lang": "拉蒂諾語",
      "lang_code": "lad",
      "word": "kinze"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "word": "quindici"
    },
    {
      "lang": "奧克語",
      "lang_code": "oc",
      "word": "quinze"
    },
    {
      "lang": "皮埃蒙特語",
      "lang_code": "pms",
      "word": "quindes"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "quinze"
    },
    {
      "lang": "羅曼什語",
      "lang_code": "rm",
      "word": "quindesch"
    },
    {
      "lang": "撒丁語",
      "lang_code": "sc",
      "word": "bíndhichi"
    },
    {
      "lang": "西西里語",
      "lang_code": "scn",
      "word": "chìnnici"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "word": "quince"
    },
    {
      "lang": "威尼斯語",
      "lang_code": "vec",
      "word": "cuìndexe"
    },
    {
      "lang": "瓦隆語",
      "lang_code": "wa",
      "word": "cwénze"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自quīnque (“五”) + decem (“十”)。",
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "num",
  "raw_tags": [
    "无变格"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "拉丁語基數詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "77-79 AD, Gaius Plinius Secundus, Naturalis Historia, liber XIV, vii",
          "text": "quindecim omnino generibus uvarum nominatis, tribus oleae, totidem pirorum, malo vero tantum Assyrio, ceteris omnibus neglectis\n#*:: in all, fifteen varieties of the grape has he named, three of the olive, the same number of the pear, and the citron of Assyria, and has neglected the rest"
        },
        {
          "ref": "405, Jerome and others, Vulgate, Samuelis II 9:10 (Regnum II)",
          "text": "erant autem Sibae quindecim filii et viginti servi\n#*:: Now Ziba had fifteen sons and twenty servants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "十五,15"
      ],
      "id": "zh-quindecim-la-num-1hW2Is98"
    }
  ],
  "tags": [
    "number"
  ],
  "word": "quindecim"
}
{
  "categories": [
    "拉丁語基數詞",
    "拉丁語數詞",
    "拉丁語無屈折數詞",
    "拉丁語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "阿斯圖里亞斯語",
      "lang_code": "ast",
      "word": "quince"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "word": "quinze"
    },
    {
      "lang": "科西嘉語",
      "lang_code": "co",
      "word": "quindeci"
    },
    {
      "lang": "達爾馬提亞語",
      "lang_code": "dlm",
      "word": "čonco"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "quinze"
    },
    {
      "lang": "弗留利語",
      "lang_code": "fur",
      "word": "cuindis"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "word": "quince"
    },
    {
      "lang": "諾曼語",
      "lang_code": "nrf",
      "word": "tchînze"
    },
    {
      "lang": "拉蒂諾語",
      "lang_code": "lad",
      "word": "kinze"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "word": "quindici"
    },
    {
      "lang": "奧克語",
      "lang_code": "oc",
      "word": "quinze"
    },
    {
      "lang": "皮埃蒙特語",
      "lang_code": "pms",
      "word": "quindes"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "quinze"
    },
    {
      "lang": "羅曼什語",
      "lang_code": "rm",
      "word": "quindesch"
    },
    {
      "lang": "撒丁語",
      "lang_code": "sc",
      "word": "bíndhichi"
    },
    {
      "lang": "西西里語",
      "lang_code": "scn",
      "word": "chìnnici"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "word": "quince"
    },
    {
      "lang": "威尼斯語",
      "lang_code": "vec",
      "word": "cuìndexe"
    },
    {
      "lang": "瓦隆語",
      "lang_code": "wa",
      "word": "cwénze"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自quīnque (“五”) + decem (“十”)。",
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "num",
  "raw_tags": [
    "无变格"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "拉丁語基數詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "77-79 AD, Gaius Plinius Secundus, Naturalis Historia, liber XIV, vii",
          "text": "quindecim omnino generibus uvarum nominatis, tribus oleae, totidem pirorum, malo vero tantum Assyrio, ceteris omnibus neglectis\n#*:: in all, fifteen varieties of the grape has he named, three of the olive, the same number of the pear, and the citron of Assyria, and has neglected the rest"
        },
        {
          "ref": "405, Jerome and others, Vulgate, Samuelis II 9:10 (Regnum II)",
          "text": "erant autem Sibae quindecim filii et viginti servi\n#*:: Now Ziba had fifteen sons and twenty servants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "十五,15"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "number"
  ],
  "word": "quindecim"
}

Download raw JSONL data for quindecim meaning in 拉丁語 (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 拉丁語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-12 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.