"populor" meaning in 拉丁語

See populor in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Forms: populārī, populātus sum
Etymology: 源自 populus (“人類,社群,人們”)。根據 De Vaan 的說法,這個意思是從早期的意思「讓軍隊通過」發展而來的。.
  1. 蹂躪,破壞,毀壞,使荒廢
    Sense id: zh-populor-la-verb-B8r8KF~G
  2. 擄掠,劫掠,掠奪
    Sense id: zh-populor-la-verb-xZR7ZQm9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: populābundus, Populōnia
Categories (other): 拉丁語動詞, 拉丁語詞元, 有1個詞條的頁面 Synonyms (擄掠,劫掠,掠奪): dīripiō, dēpraedor, praedor, expugnō, trahō, agō Synonyms (蹂躪,破壞,毀壞,使荒廢): ruīnō, dēvāstō, ēvāstō, vāstō, aboleō, occīdō, perdō, dēstruō, exscindō, impellō, accīdō, tollō, dīruō, sepeliō, absūmō, interimō, perimō, trucīdō

Inflected forms

Download JSONL data for populor meaning in 拉丁語 (3.2kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "蹂躪,破壞,毀壞,使荒廢",
      "word": "ēmendō"
    },
    {
      "sense": "蹂躪,破壞,毀壞,使荒廢",
      "word": "reficiō"
    },
    {
      "sense": "蹂躪,破壞,毀壞,使荒廢",
      "word": "reparō"
    },
    {
      "sense": "蹂躪,破壞,毀壞,使荒廢",
      "word": "corrigō"
    },
    {
      "sense": "蹂躪,破壞,毀壞,使荒廢",
      "word": "medeor"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "populābundus"
    },
    {
      "word": "Populōnia"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 populus (“人類,社群,人們”)。根據 De Vaan 的說法,這個意思是從早期的意思「讓軍隊通過」發展而來的。.",
  "forms": [
    {
      "form": "populārī",
      "raw_tags": [
        "现在时不定式"
      ]
    },
    {
      "form": "populātus sum",
      "raw_tags": [
        "完成时主动式"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "100 BCE – 44 BCE, Julius Caesar, Commentarii de Bello Gallico 1.11:\nHelvetii iam per angustias et fines Sequanorum suas copias traduxerant et in Haeduorum fines pervenerant eorumque agros populabantur.\n此時,赫爾維蒂人已經帶領他們的軍隊穿過狹窄的峽谷和塞誇尼人的領土,到達了愛杜伊人的領土,並正在蹂躪他們的土地。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "蹂躪,破壞,毀壞,使荒廢"
      ],
      "id": "zh-populor-la-verb-B8r8KF~G"
    },
    {
      "glosses": [
        "擄掠,劫掠,掠奪"
      ],
      "id": "zh-populor-la-verb-xZR7ZQm9"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "蹂躪,破壞,毀壞,使荒廢",
      "word": "ruīnō"
    },
    {
      "sense": "蹂躪,破壞,毀壞,使荒廢",
      "word": "dēvāstō"
    },
    {
      "sense": "蹂躪,破壞,毀壞,使荒廢",
      "word": "ēvāstō"
    },
    {
      "sense": "蹂躪,破壞,毀壞,使荒廢",
      "word": "vāstō"
    },
    {
      "sense": "蹂躪,破壞,毀壞,使荒廢",
      "word": "aboleō"
    },
    {
      "sense": "蹂躪,破壞,毀壞,使荒廢",
      "word": "occīdō"
    },
    {
      "sense": "蹂躪,破壞,毀壞,使荒廢",
      "word": "perdō"
    },
    {
      "sense": "蹂躪,破壞,毀壞,使荒廢",
      "word": "dēstruō"
    },
    {
      "sense": "蹂躪,破壞,毀壞,使荒廢",
      "word": "exscindō"
    },
    {
      "sense": "蹂躪,破壞,毀壞,使荒廢",
      "word": "impellō"
    },
    {
      "sense": "蹂躪,破壞,毀壞,使荒廢",
      "word": "accīdō"
    },
    {
      "sense": "蹂躪,破壞,毀壞,使荒廢",
      "word": "tollō"
    },
    {
      "sense": "蹂躪,破壞,毀壞,使荒廢",
      "word": "dīruō"
    },
    {
      "sense": "蹂躪,破壞,毀壞,使荒廢",
      "word": "sepeliō"
    },
    {
      "sense": "蹂躪,破壞,毀壞,使荒廢",
      "word": "absūmō"
    },
    {
      "sense": "蹂躪,破壞,毀壞,使荒廢",
      "word": "interimō"
    },
    {
      "sense": "蹂躪,破壞,毀壞,使荒廢",
      "word": "perimō"
    },
    {
      "sense": "蹂躪,破壞,毀壞,使荒廢",
      "word": "trucīdō"
    },
    {
      "sense": "擄掠,劫掠,掠奪",
      "word": "dīripiō"
    },
    {
      "sense": "擄掠,劫掠,掠奪",
      "word": "dēpraedor"
    },
    {
      "sense": "擄掠,劫掠,掠奪",
      "word": "praedor"
    },
    {
      "sense": "擄掠,劫掠,掠奪",
      "word": "expugnō"
    },
    {
      "sense": "擄掠,劫掠,掠奪",
      "word": "trahō"
    },
    {
      "sense": "擄掠,劫掠,掠奪",
      "word": "agō"
    }
  ],
  "word": "populor"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "蹂躪,破壞,毀壞,使荒廢",
      "word": "ēmendō"
    },
    {
      "sense": "蹂躪,破壞,毀壞,使荒廢",
      "word": "reficiō"
    },
    {
      "sense": "蹂躪,破壞,毀壞,使荒廢",
      "word": "reparō"
    },
    {
      "sense": "蹂躪,破壞,毀壞,使荒廢",
      "word": "corrigō"
    },
    {
      "sense": "蹂躪,破壞,毀壞,使荒廢",
      "word": "medeor"
    }
  ],
  "categories": [
    "拉丁語動詞",
    "拉丁語詞元",
    "有1個詞條的頁面"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "populābundus"
    },
    {
      "word": "Populōnia"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 populus (“人類,社群,人們”)。根據 De Vaan 的說法,這個意思是從早期的意思「讓軍隊通過」發展而來的。.",
  "forms": [
    {
      "form": "populārī",
      "raw_tags": [
        "现在时不定式"
      ]
    },
    {
      "form": "populātus sum",
      "raw_tags": [
        "完成时主动式"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "100 BCE – 44 BCE, Julius Caesar, Commentarii de Bello Gallico 1.11:\nHelvetii iam per angustias et fines Sequanorum suas copias traduxerant et in Haeduorum fines pervenerant eorumque agros populabantur.\n此時,赫爾維蒂人已經帶領他們的軍隊穿過狹窄的峽谷和塞誇尼人的領土,到達了愛杜伊人的領土,並正在蹂躪他們的土地。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "蹂躪,破壞,毀壞,使荒廢"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "擄掠,劫掠,掠奪"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "蹂躪,破壞,毀壞,使荒廢",
      "word": "ruīnō"
    },
    {
      "sense": "蹂躪,破壞,毀壞,使荒廢",
      "word": "dēvāstō"
    },
    {
      "sense": "蹂躪,破壞,毀壞,使荒廢",
      "word": "ēvāstō"
    },
    {
      "sense": "蹂躪,破壞,毀壞,使荒廢",
      "word": "vāstō"
    },
    {
      "sense": "蹂躪,破壞,毀壞,使荒廢",
      "word": "aboleō"
    },
    {
      "sense": "蹂躪,破壞,毀壞,使荒廢",
      "word": "occīdō"
    },
    {
      "sense": "蹂躪,破壞,毀壞,使荒廢",
      "word": "perdō"
    },
    {
      "sense": "蹂躪,破壞,毀壞,使荒廢",
      "word": "dēstruō"
    },
    {
      "sense": "蹂躪,破壞,毀壞,使荒廢",
      "word": "exscindō"
    },
    {
      "sense": "蹂躪,破壞,毀壞,使荒廢",
      "word": "impellō"
    },
    {
      "sense": "蹂躪,破壞,毀壞,使荒廢",
      "word": "accīdō"
    },
    {
      "sense": "蹂躪,破壞,毀壞,使荒廢",
      "word": "tollō"
    },
    {
      "sense": "蹂躪,破壞,毀壞,使荒廢",
      "word": "dīruō"
    },
    {
      "sense": "蹂躪,破壞,毀壞,使荒廢",
      "word": "sepeliō"
    },
    {
      "sense": "蹂躪,破壞,毀壞,使荒廢",
      "word": "absūmō"
    },
    {
      "sense": "蹂躪,破壞,毀壞,使荒廢",
      "word": "interimō"
    },
    {
      "sense": "蹂躪,破壞,毀壞,使荒廢",
      "word": "perimō"
    },
    {
      "sense": "蹂躪,破壞,毀壞,使荒廢",
      "word": "trucīdō"
    },
    {
      "sense": "擄掠,劫掠,掠奪",
      "word": "dīripiō"
    },
    {
      "sense": "擄掠,劫掠,掠奪",
      "word": "dēpraedor"
    },
    {
      "sense": "擄掠,劫掠,掠奪",
      "word": "praedor"
    },
    {
      "sense": "擄掠,劫掠,掠奪",
      "word": "expugnō"
    },
    {
      "sense": "擄掠,劫掠,掠奪",
      "word": "trahō"
    },
    {
      "sense": "擄掠,劫掠,掠奪",
      "word": "agō"
    }
  ],
  "word": "populor"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 拉丁語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-22 from the zhwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (4dfb946 and c9bbad3). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.