"intento" meaning in 拉丁語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 intentus (“對某事的意圖”)，intendō (“把注意力轉向，專注於”) 的完成時被動分詞 + -ō (“形成規則第一類變位動詞的後綴”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "intentāre",
      "raw_tags": [
        "现在时不定式"
      ]
    },
    {
      "form": "intentāvī",
      "raw_tags": [
        "完成时主动式"
      ]
    },
    {
      "form": "intentātum",
      "raw_tags": [
        "目的动名词"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "伸展、延伸至"
      ],
      "id": "zh-intento-la-verb-Boh2IEii"
    },
    {
      "glosses": [
        "指向"
      ],
      "id": "zh-intento-la-verb-WRSAA-mb"
    },
    {
      "glosses": [
        "意圖"
      ],
      "id": "zh-intento-la-verb-CsDXYwMH"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的拉丁語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneid 1.90–91:",
          "text": "Intonuēre polī, et crēbrīs micat ignibus aethēr,\npraesentemque virīs intentant omnia mortem.",
          "translation": "天上雷聲大作，閃電頻頻，一切都在威脅人類的死亡。\n（風暴吞噬了特洛伊艦隊。註：這裡的 intonuere 是 intonuerunt 的切分音形式。）"
        }
      ],
      "glosses": [
        "威脅，恐嚇"
      ],
      "id": "zh-intento-la-verb-MLpCSYX4",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "intento"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語形容詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "word": "intentar"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "word": "intentar"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 intentus (“對某事的意圖”)，intendō (“把注意力轉向，專注於”) 的完成時被動分詞 + -ō (“形成規則第一類變位動詞的後綴”)。",
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "詞元形式為紅鏈的屈折",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "intentus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "intentus 的與格/奪格陽性/中性單數"
      ],
      "id": "zh-intento-la-adj-SLlWyGlr",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "intento"
}

{
  "categories": [
    "拉丁語動詞",
    "拉丁語詞元",
    "有5個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "源自 intentus (“對某事的意圖”)，intendō (“把注意力轉向，專注於”) 的完成時被動分詞 + -ō (“形成規則第一類變位動詞的後綴”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "intentāre",
      "raw_tags": [
        "现在时不定式"
      ]
    },
    {
      "form": "intentāvī",
      "raw_tags": [
        "完成时主动式"
      ]
    },
    {
      "form": "intentātum",
      "raw_tags": [
        "目的动名词"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "伸展、延伸至"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "指向"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "意圖"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的拉丁語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneid 1.90–91:",
          "text": "Intonuēre polī, et crēbrīs micat ignibus aethēr,\npraesentemque virīs intentant omnia mortem.",
          "translation": "天上雷聲大作，閃電頻頻，一切都在威脅人類的死亡。\n（風暴吞噬了特洛伊艦隊。註：這裡的 intonuere 是 intonuerunt 的切分音形式。）"
        }
      ],
      "glosses": [
        "威脅，恐嚇"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "intento"
}

{
  "categories": [
    "拉丁語形容詞變格形",
    "拉丁語非詞元形式",
    "有5個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "word": "intentar"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "word": "intentar"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 intentus (“對某事的意圖”)，intendō (“把注意力轉向，專注於”) 的完成時被動分詞 + -ō (“形成規則第一類變位動詞的後綴”)。",
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "詞元形式為紅鏈的屈折"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "intentus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "intentus 的與格/奪格陽性/中性單數"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "intento"
}