"gressus" meaning in 拉丁語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-tus (動作名詞)的拉丁語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語 計量單位",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語第四類變格名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語第四類變格陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 gradior + -tus。",
  "forms": [
    {
      "form": "gressūs",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "邁步，前進，路線"
      ],
      "id": "zh-gressus-la-noun-GiZo-qUo"
    },
    {
      "glosses": [
        "步幅（作為長度的量度）"
      ],
      "id": "zh-gressus-la-noun-seA0Fcng"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "中世紀拉丁語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "教會拉丁語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的拉丁語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "405 CE, Jerome, Vulgate Proverbs.14.15:",
          "text": "Innocēns crēdit omnī verbō: astūtus cōnsīderat gressūs suōs.",
          "translation": "純潔的人信一切話；聰明的人步步謹慎。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "步伐，移動，動作"
      ],
      "id": "zh-gressus-la-noun-r2wt~sYi",
      "raw_tags": [
        "中世紀拉丁語",
        "教會拉丁語"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "gressus"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-tus (動作名詞)的拉丁語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語 計量單位",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語分詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語第一和第二類變格分詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "gradior (“step, go, walk”) 的完成時主動分詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "gressa",
      "raw_tags": [
        "阴性"
      ]
    },
    {
      "form": "gressum",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "分詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "已被行走"
      ],
      "id": "zh-gressus-la-verb-wdwbNoA8"
    },
    {
      "glosses": [
        "已被前進，已消失"
      ],
      "id": "zh-gressus-la-verb-xtqCUUzH"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "gressus"
}

{
  "categories": [
    "含有後綴-tus (動作名詞)的拉丁語詞",
    "拉丁語 計量單位",
    "拉丁語名詞",
    "拉丁語第四類變格名詞",
    "拉丁語第四類變格陽性名詞",
    "拉丁語詞元",
    "拉丁語陽性名詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "源自 gradior + -tus。",
  "forms": [
    {
      "form": "gressūs",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "邁步，前進，路線"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "步幅（作為長度的量度）"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "中世紀拉丁語",
        "教會拉丁語",
        "有引文的拉丁語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "405 CE, Jerome, Vulgate Proverbs.14.15:",
          "text": "Innocēns crēdit omnī verbō: astūtus cōnsīderat gressūs suōs.",
          "translation": "純潔的人信一切話；聰明的人步步謹慎。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "步伐，移動，動作"
      ],
      "raw_tags": [
        "中世紀拉丁語",
        "教會拉丁語"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "gressus"
}

{
  "categories": [
    "含有後綴-tus (動作名詞)的拉丁語詞",
    "拉丁語 計量單位",
    "拉丁語分詞",
    "拉丁語第一和第二類變格分詞",
    "拉丁語非詞元形式",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "gradior (“step, go, walk”) 的完成時主動分詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "gressa",
      "raw_tags": [
        "阴性"
      ]
    },
    {
      "form": "gressum",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "分詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "已被行走"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "已被前進，已消失"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "gressus"
}