"commixtus" meaning in 拉丁語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語分詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語第一和第二類變格分詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "word": "commisto"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "word": "conmixto"
    }
  ],
  "etymology_text": "commisceō 的完成時被動分詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "commixta",
      "raw_tags": [
        "阴性"
      ]
    },
    {
      "form": "commixtum",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "commixtim",
      "raw_tags": [
        "副词"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的拉丁語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneid 4.160–161:",
          "text": "Intereā magnō miscērī murmure caelum\nincipit; īnsequitur commixtā grandine nimbus.",
          "translation": "同時，天空中響起一陣巨大的轟隆聲，隨後下起了暴雨，還夾雜著冰雹。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "已被混合，已被結合"
      ],
      "id": "zh-commixtus-la-verb-PHgrQpdI"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "commixtus"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-tus (動作名詞)的拉丁語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語第四類變格名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語第四類變格陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "變格表有紅鏈的拉丁語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 commisceō + -tus。",
  "forms": [
    {
      "form": "commixtūs",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "晚期拉丁語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "性交，交媾"
      ],
      "id": "zh-commixtus-la-noun-rOX~Yg4G",
      "raw_tags": [
        "晚期拉丁語"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "commixtus"
}

{
  "categories": [
    "拉丁語分詞",
    "拉丁語第一和第二類變格分詞",
    "拉丁語非詞元形式",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "word": "commisto"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "word": "conmixto"
    }
  ],
  "etymology_text": "commisceō 的完成時被動分詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "commixta",
      "raw_tags": [
        "阴性"
      ]
    },
    {
      "form": "commixtum",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "commixtim",
      "raw_tags": [
        "副词"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的拉丁語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneid 4.160–161:",
          "text": "Intereā magnō miscērī murmure caelum\nincipit; īnsequitur commixtā grandine nimbus.",
          "translation": "同時，天空中響起一陣巨大的轟隆聲，隨後下起了暴雨，還夾雜著冰雹。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "已被混合，已被結合"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "commixtus"
}

{
  "categories": [
    "含有後綴-tus (動作名詞)的拉丁語詞",
    "拉丁語名詞",
    "拉丁語第四類變格名詞",
    "拉丁語第四類變格陽性名詞",
    "拉丁語詞元",
    "拉丁語陽性名詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "變格表有紅鏈的拉丁語名詞"
  ],
  "etymology_text": "源自 commisceō + -tus。",
  "forms": [
    {
      "form": "commixtūs",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "晚期拉丁語"
      ],
      "glosses": [
        "性交，交媾"
      ],
      "raw_tags": [
        "晚期拉丁語"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "commixtus"
}