"claudo" meaning in 拉丁語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "來自原始印歐語詞根*(s)kleh₂w-的拉丁語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的拉丁語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始意大利語的拉丁語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始意大利語的拉丁語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "word": "chiudere"
    },
    {
      "lang": "古法語",
      "lang_code": "fro",
      "word": "clore"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "加利西亞語",
          "lang_code": "gl",
          "word": "choer"
        },
        {
          "lang": "葡萄牙語",
          "lang_code": "pt",
          "word": "chouver"
        }
      ],
      "lang": "古葡萄牙語",
      "lang_code": "roa-opt",
      "word": "choir"
    },
    {
      "lang": "西西里語",
      "lang_code": "scn",
      "word": "chiùdiri"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "close"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "word": "clausus"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始意大利語 *klaudō ← 原始印歐語 *kleh₂u- (“鑰匙，鉤子，釘子”)。與古希臘語 κλείς (kleís, “閂，鑰匙”), 古高地德語 sliozan (“關，鎖”), 古撒克遜語 slūtan (“關，鎖”)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "claudere",
      "raw_tags": [
        "现在时不定式"
      ]
    },
    {
      "form": "clausī",
      "raw_tags": [
        "完成时主动式"
      ]
    },
    {
      "form": "clausum",
      "raw_tags": [
        "目的动名词"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "關，鎖"
      ],
      "id": "zh-claudo-la-verb-0SWjnmhV"
    },
    {
      "glosses": [
        "監禁"
      ],
      "id": "zh-claudo-la-verb-Wq6uwIHE"
    },
    {
      "glosses": [
        "圍困，封鎖"
      ],
      "id": "zh-claudo-la-verb-fSmG-xsP"
    },
    {
      "glosses": [
        "限制"
      ],
      "id": "zh-claudo-la-verb-aI-JI3ju"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "clūdō"
    },
    {
      "word": "claudeō"
    }
  ],
  "word": "claudo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "來自原始印歐語詞根*(s)kleh₂w-的拉丁語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的拉丁語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始意大利語的拉丁語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始意大利語的拉丁語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "claudeō (“瘸腿走”)的變體，源自claudus (“瘸腿的”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "claudere",
      "raw_tags": [
        "现在时不定式"
      ]
    },
    {
      "form": "clausum",
      "raw_tags": [
        "目的动名词"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "claudeō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "claudeō的另一種寫法"
      ],
      "id": "zh-claudo-la-verb-nPln0Qjf",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "clūdō"
    }
  ],
  "word": "claudo"
}

{
  "categories": [
    "來自原始印歐語詞根*(s)kleh₂w-的拉丁語詞",
    "拉丁語動詞",
    "拉丁語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始印歐語的拉丁語詞",
    "派生自原始意大利語的拉丁語詞",
    "源自原始意大利語的拉丁語繼承詞"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "word": "chiudere"
    },
    {
      "lang": "古法語",
      "lang_code": "fro",
      "word": "clore"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "加利西亞語",
          "lang_code": "gl",
          "word": "choer"
        },
        {
          "lang": "葡萄牙語",
          "lang_code": "pt",
          "word": "chouver"
        }
      ],
      "lang": "古葡萄牙語",
      "lang_code": "roa-opt",
      "word": "choir"
    },
    {
      "lang": "西西里語",
      "lang_code": "scn",
      "word": "chiùdiri"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "close"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "word": "clausus"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始意大利語 *klaudō ← 原始印歐語 *kleh₂u- (“鑰匙，鉤子，釘子”)。與古希臘語 κλείς (kleís, “閂，鑰匙”), 古高地德語 sliozan (“關，鎖”), 古撒克遜語 slūtan (“關，鎖”)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "claudere",
      "raw_tags": [
        "现在时不定式"
      ]
    },
    {
      "form": "clausī",
      "raw_tags": [
        "完成时主动式"
      ]
    },
    {
      "form": "clausum",
      "raw_tags": [
        "目的动名词"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "關，鎖"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "監禁"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "圍困，封鎖"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "限制"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "clūdō"
    },
    {
      "word": "claudeō"
    }
  ],
  "word": "claudo"
}

{
  "categories": [
    "來自原始印歐語詞根*(s)kleh₂w-的拉丁語詞",
    "拉丁語動詞",
    "拉丁語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始印歐語的拉丁語詞",
    "派生自原始意大利語的拉丁語詞",
    "源自原始意大利語的拉丁語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "claudeō (“瘸腿走”)的變體，源自claudus (“瘸腿的”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "claudere",
      "raw_tags": [
        "现在时不定式"
      ]
    },
    {
      "form": "clausum",
      "raw_tags": [
        "目的动名词"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "claudeō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "claudeō的另一種寫法"
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "clūdō"
    }
  ],
  "word": "claudo"
}