"attineo" meaning in 拉丁語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "來自原始印歐語詞根*ten-的拉丁語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴ad-的拉丁語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的拉丁語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "attentus"
    },
    {
      "word": "attinae"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "attenir"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "word": "ater"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "word": "attenere"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "ater"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "roman": "aținere",
      "word": "aține"
    },
    {
      "lang": "西西里語",
      "lang_code": "scn",
      "word": "attèniri"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "word": "atener"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 ad- + teneō (“保持；抑制”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "attinēre",
      "raw_tags": [
        "现在时不定式"
      ]
    },
    {
      "form": "attinuī",
      "raw_tags": [
        "完成时主动式"
      ]
    },
    {
      "form": "attentum",
      "raw_tags": [
        "目的动名词"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "abstineō"
    },
    {
      "word": "circumteneō"
    },
    {
      "word": "contineō"
    },
    {
      "word": "dētineō"
    },
    {
      "word": "distineō"
    },
    {
      "word": "obtineō"
    },
    {
      "word": "pertineō"
    },
    {
      "word": "retineō"
    },
    {
      "word": "sustineō"
    },
    {
      "word": "teneō"
    },
    {
      "word": "trānstineō"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "帶來，抓住，靠近"
      ],
      "id": "zh-attineo-la-verb-R-wyz81e"
    },
    {
      "glosses": [
        "堅持，維持，扣留，阻止，拖延"
      ],
      "id": "zh-attineo-la-verb-dB9ugA~X"
    },
    {
      "glosses": [
        "佔有，保留，佔領，保存，守衛"
      ],
      "id": "zh-attineo-la-verb-QblTgb0x"
    },
    {
      "glosses": [
        "伸展，伸手"
      ],
      "id": "zh-attineo-la-verb-Srwmy3~4"
    },
    {
      "glosses": [
        "屬於，涉及，關於"
      ],
      "id": "zh-attineo-la-verb-zpBQ~zf-",
      "raw_tags": [
        "用於第三人稱"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "有用，重要"
      ],
      "id": "zh-attineo-la-verb-oMrGwsJ5",
      "raw_tags": [
        "用於第三人稱"
      ]
    }
  ],
  "word": "attineo"
}

{
  "categories": [
    "來自原始印歐語詞根*ten-的拉丁語詞",
    "含有前綴ad-的拉丁語詞",
    "拉丁語動詞",
    "拉丁語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始印歐語的拉丁語詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "attentus"
    },
    {
      "word": "attinae"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "attenir"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "word": "ater"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "word": "attenere"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "ater"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "roman": "aținere",
      "word": "aține"
    },
    {
      "lang": "西西里語",
      "lang_code": "scn",
      "word": "attèniri"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "word": "atener"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 ad- + teneō (“保持；抑制”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "attinēre",
      "raw_tags": [
        "现在时不定式"
      ]
    },
    {
      "form": "attinuī",
      "raw_tags": [
        "完成时主动式"
      ]
    },
    {
      "form": "attentum",
      "raw_tags": [
        "目的动名词"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "abstineō"
    },
    {
      "word": "circumteneō"
    },
    {
      "word": "contineō"
    },
    {
      "word": "dētineō"
    },
    {
      "word": "distineō"
    },
    {
      "word": "obtineō"
    },
    {
      "word": "pertineō"
    },
    {
      "word": "retineō"
    },
    {
      "word": "sustineō"
    },
    {
      "word": "teneō"
    },
    {
      "word": "trānstineō"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "帶來，抓住，靠近"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "堅持，維持，扣留，阻止，拖延"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "佔有，保留，佔領，保存，守衛"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "伸展，伸手"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "屬於，涉及，關於"
      ],
      "raw_tags": [
        "用於第三人稱"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "有用，重要"
      ],
      "raw_tags": [
        "用於第三人稱"
      ]
    }
  ],
  "word": "attineo"
}