"Africa" meaning in 拉丁語

See Africa in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Forms: Āfricae
Etymology: 為āfricus/Āfricus的陰性,名詞terra āfrica/Āfrica (字面意思是“非洲人的土地”)的省略。形容詞 Āfricus 來自迦太基附近地區的部落民族 Āfrī 名稱 (Āfer的單數),加上後綴-icus。 該拉丁語詞和希臘語詞ἡ Ἀφρική (hē Aphrikḗ)並稱,兩者都在西元1世紀就出現。
  1. 非洲西北部,迦太基領土,尼羅河以西
    Sense id: zh-Africa-la-name-w1rmKT0M
  2. 阿非利加(行省名,位於羅馬帝國)
    Sense id: zh-Africa-la-name-nIOFjtav Categories (other): 拉丁語 羅馬帝國地名
  3. 非洲,被理解為地中海以南的四分之一個地區
    Sense id: zh-Africa-la-name-4I81J9Eo Categories (other): 有使用例的拉丁語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: āfricānus, āfricus
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語 非洲",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語第一類變格名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語第一類變格陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "變格表有紅鏈的拉丁語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "科西嘉語",
      "lang_code": "co",
      "word": "Africa"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "托克皮辛語",
          "lang_code": "tpi",
          "word": "Afrika"
        },
        {
          "lang": "馬來語",
          "lang_code": "ms",
          "word": "Afrika"
        }
      ],
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Africa"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "word": "Africa"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "法語",
          "lang_code": "fr",
          "word": "Afrique"
        },
        {
          "lang": "諾曼語",
          "lang_code": "nrf",
          "word": "Afrique"
        }
      ],
      "lang": "古法語",
      "lang_code": "fro",
      "word": "Affrique"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Africa"
    }
  ],
  "etymology_text": "為āfricus/Āfricus的陰性,名詞terra āfrica/Āfrica (字面意思是“非洲人的土地”)的省略。形容詞 Āfricus 來自迦太基附近地區的部落民族 Āfrī 名稱 (Āfer的單數),加上後綴-icus。\n該拉丁語詞和希臘語詞ἡ Ἀφρική (hē Aphrikḗ)並稱,兩者都在西元1世紀就出現。",
  "forms": [
    {
      "form": "Āfricae",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "raw_tags": [
    "單"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "āfricānus"
    },
    {
      "word": "āfricus"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "非洲西北部,迦太基領土,尼羅河以西"
      ],
      "id": "zh-Africa-la-name-w1rmKT0M"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "拉丁語 羅馬帝國地名",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "阿非利加(行省名,位於羅馬帝國)"
      ],
      "id": "zh-Africa-la-name-nIOFjtav"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的拉丁語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Si probare possemus Ligarium in Āfricā omnino non fuisse.",
          "translation": "如果我們能證明 Ligarius 根本就不在非洲。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "非洲,被理解為地中海以南的四分之一個地區"
      ],
      "id": "zh-Africa-la-name-4I81J9Eo"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Africa"
}
{
  "categories": [
    "拉丁語 非洲",
    "拉丁語專有名詞",
    "拉丁語第一類變格名詞",
    "拉丁語第一類變格陰性名詞",
    "拉丁語詞元",
    "拉丁語陰性名詞",
    "有6個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "變格表有紅鏈的拉丁語名詞"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "科西嘉語",
      "lang_code": "co",
      "word": "Africa"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "托克皮辛語",
          "lang_code": "tpi",
          "word": "Afrika"
        },
        {
          "lang": "馬來語",
          "lang_code": "ms",
          "word": "Afrika"
        }
      ],
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Africa"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "word": "Africa"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "法語",
          "lang_code": "fr",
          "word": "Afrique"
        },
        {
          "lang": "諾曼語",
          "lang_code": "nrf",
          "word": "Afrique"
        }
      ],
      "lang": "古法語",
      "lang_code": "fro",
      "word": "Affrique"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Africa"
    }
  ],
  "etymology_text": "為āfricus/Āfricus的陰性,名詞terra āfrica/Āfrica (字面意思是“非洲人的土地”)的省略。形容詞 Āfricus 來自迦太基附近地區的部落民族 Āfrī 名稱 (Āfer的單數),加上後綴-icus。\n該拉丁語詞和希臘語詞ἡ Ἀφρική (hē Aphrikḗ)並稱,兩者都在西元1世紀就出現。",
  "forms": [
    {
      "form": "Āfricae",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "raw_tags": [
    "單"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "āfricānus"
    },
    {
      "word": "āfricus"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "非洲西北部,迦太基領土,尼羅河以西"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "拉丁語 羅馬帝國地名"
      ],
      "glosses": [
        "阿非利加(行省名,位於羅馬帝國)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的拉丁語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Si probare possemus Ligarium in Āfricā omnino non fuisse.",
          "translation": "如果我們能證明 Ligarius 根本就不在非洲。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "非洲,被理解為地中海以南的四分之一個地區"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Africa"
}

Download raw JSONL data for Africa meaning in 拉丁語 (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 拉丁語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.