helium

源自古希臘語 ἥλιος (hḗlios, “太陽”) + -ium (化學元素後綴)。

氦（元素符號 He，原子序2）


formosana

fōrmōsānus 的屈折变化形式：
主格/呼格陰性單數

fōrmōsānus 的屈折变化形式：
主格/賓格/呼格中性複數


formosana

fōrmōsānus 的奪格陰性單數


september

源自早期 *septemo-mēmbris (“屬於或關於第七個月的”) 的重複音脫落，繼承自原始意大利語 *septemo-mēnzris，源自 septem (“七”) + *mēnsris，源自 mens- (“月份”) + -ris； + -ber 源自 -bris，形容詞後綴。 在羅馬曆中，新的一年始於 mārtius (“三月”)，而 september 即是一年當中的第七個月。

106 BCE – 43 BCE, Cicero, Letters to Atticus I.1.10:
cum Romae a iudiciis forum refrixerit, excurremus mense septembri legati ad Pisonem, ut ianuario revertamur.


september

Die quarto septembris
在九月的第四天

1283 — Tomazina de Savere, published in Josip Lučić (1984) Spisi Dubrovačke Kancelarije, Knjiga II, page 287.


stella

来自原始意大利語 *stērolā，來自原始印歐語 *h₂stḗr。


brevis

breve (neuter)
brevior
brevissimus
breviter


lynx

來自古希臘語 λύγξ (lúnx)。

→ 中古英語: lynx, linx, lenx
英語: lynx
低地蘇格蘭語: lynx

Colla lyncum.

Quin et Prometheus et Pelopis parens

賀拉斯《頌詩集》（拉丁語原文，附英語翻譯）


quam

用……的方式；到……的程度；怎样；多少


quam

quis 的賓格單數陰性


mulier

来自原始意大利語 *moljes，詞源不明；有人认为可能來自mollior，mollis (“柔軟的，溫柔的”)的比较级，而也有人认为可能類似於mulgere，因此意为“产奶者”。


folium

繼承自原始印歐語 *bʰolh₃yom (“葉”)。


pauci

paucus 的主格陽性複數

paucus 的屬格陽性單數

paucus 的屬格中性單數

paucus 的呼格陽性複數


auris

繼承自原始意大利語 *auzis。


serpens

繼承自原始意大利語 *serpents。和梵语सर्प(sarpá, “蛇”), 古希腊语ἑρπετόν(herpetón, “蛇, 爬行的动物”)同源。


crinis

繼承自原始意大利語 *kriznis。


putare

putō 的屈折变化形式：
現在時主動態不定式

putō 的屈折变化形式：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式


caput

繼承自原始意大利語 *kaput，來自原始印歐語 *káput-。

（新拉丁語）一種疾病；一種新生兒頭皮軟組織的嚴重腫脹，當嬰兒通過產道時就會產生。


cauda

繼承自原始意大利語 *kaudā (“尾”)。

其他形式： cōda


fructus

来自原始意大利語 *frūktos，fruor (“受益，使用，享受”)的完成式主動分詞。


separare

sēparō 的屈折变化形式：
現在時主動態不定式

sēparō 的屈折变化形式：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式


canere

canō 的屈折变化形式：
現在時主動態不定式

canō 的屈折变化形式：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式


canere

canō 的第二人稱單數將來時被動態直陳式


canere

cāneō 的現在時主動態不定式


avis

来自原始意大利語 *awis，來自原始印歐語 *h₂éwis。同源詞有古希臘語 ἀετός (aetós)、梵語 वि (ví)、阿爾巴尼亞語 vito (“斑尾林鴿”)。


avis

請參閲主詞條的词源章節。

avus 的與格/奪格複數


flos

来自原始意大利語 *flōs，来自原始印歐語 *bʰleh₃-s，来自*bʰleh₃- (“開花”)。同源词有古希臘語 φύλλον (phúllon)、哥特語 𐌱𐌻𐍉𐌼𐌰 (blōma)和古英語 blōstm、blæd (“葉子”)。


timere

timeō 的現在時主動態不定式

timeō 的第二人稱單數現在時被動態命令式


calidus

calida
calidum (neuter)
calidior
calidissimus


vomere

vomō 的屈折变化形式：
現在時主動態不定式

vomō 的屈折变化形式：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式


vomere

vomō 的第二人稱單數將來時被動態直陳式


quattuor

来自原始意大利語 *kʷettwōr（*t在*-w-前重複），來自原始印歐語 *kʷetwṓr，*kʷetwóres的中性複數。同源詞有梵語 चतुर् (catur)、古典亞美尼亞語 չորք (čʿorkʿ)、古希臘語 τέσσαρες (téssares)和古英語 fēower（英語 four）。
* 按照一般規律應爲*quettuor，e到a的變化無法解釋。


nubes

繼承自原始意大利語 *nouðetis。


grati

grātus 的屈折变化形式：
主格/呼格陽性複數

grātus 的屈折变化形式：
屬格陽性/中性單數


rectus

regō的完成式被動分詞。

rēcta
rēctum (neuter)
rēctior
rēctissimus
rēctē

直的，直接的，正確的，適當的


dicere

dīcō 的現在時主動態不定式

dīcō 的第二人稱單數現在時被動態命令式


dicere

dīcō 的第二人稱單數將來時被動態命令式


dicere

dicō 的第二人稱單數現在時被動態虛擬式


lapis

（Jupiter lapis; Jovem lapidem jurare）指着朱庇特手中的石頭发誓


lavi

lavō 的第一人稱單數完成時主動態直陳式


fumus

派生自原始意大利語 *fūmos，派生自原始印歐語 *dʰuh₂mós (“煙”)。同源詞包括古希臘語 θυμός (thumós)、梵語 धूम (dhūmá) 和教會斯拉夫語 дꙑмъ (dymŭ)、英語 dust。

fumus boni iuris


pugnare

pugnō 的屈折变化形式：
現在時主動態不定式

pugnō 的屈折变化形式：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式


integer

来自原始意大利語 *entagros，来自原始印歐語 *n̥th₂gros，来自*teh₂g- (“觸摸”)（tangō的词源）。

integra
integrum (neuter)
integrior
integerrimus

未觸動過的，全新的，完整的，全部的


pensi

pēnsum 的屬格單數


nodi

nōdus 的屈折变化形式：
主格/呼格複數

nōdus 的屈折变化形式：
屬格單數


mori

morior 的現在時主動態不定式


mori

mōrus 的屈折变化形式：
主格複數

mōrus 的屈折变化形式：
屬格單數


gravis

繼承自原始印歐語 *gʷréh₂us，在拉丁-法利希語從薩貝里克語分裂出來之後的某個時候變成了 i-詞幹形容詞。和古希臘語 βαρύς (barús)、哥特語 𐌺𐌰𐌿𐍂𐌿𐍃 (kaurus, “重”)、波斯語 گران (gerân)、梵語 गुरु (gurú) 同源。參見 拉丁語 brūtus。

grave (neuter)
gravior
gravissimus
graviter


caelum

不確定；可能繼承自原始意大利語 *kailom（性別部分轉換為陽性），繼承自原始印歐語 *kóh₂i-lom (“全部，完整”)，源自 *koh₂i-、*kéy-，表示“完整”，與 templum (“部分”) 相對，與拉丁語 caelebs、sincērus、caerimōnia、俄語 це́лый (célyj, “全部，完整”)、英語 whole、holy 同源。可能與奧斯坎語 𐌊𐌀𐌝𐌋𐌀 (kaíla, “一種建築”) 同源。性別自中性至陽性的轉換不規則。

cael

前古典，和其他縮略形式共同見於昆图斯·恩纽斯的 Annales

coelum, cœlum

中世紀拉丁語，新拉丁語，非常常見


caelum

繼承自原始意大利語 *kaid(s)lom，源自原始印歐語 *kh₂eyd- (“切，割，砍，劈”)（與 caedō (“切割”) 同源）。


flava

flāvus 的屈折变化形式：
主格/呼格陰性單數

flāvus 的屈折变化形式：
主格/賓格/主格中性複數


flava

flāvus 的奪格陰性單數


sidi

sīdō 的第一人稱單數完成主動態直陳式


viro

vir 的與格/奪格單數


viro

vīrus 的與格/奪格單數


albus

来自原始意大利語 *alβos，來自原始印歐語 *h₂elbʰós。
同源詞有：翁布里亞語 𐌀𐌋𐌚𐌖 (alfu)、古希臘語 ἀλφός (alphós, “白度，白麻風”)、赫梯語 𒀠𒉺𒀸 (alpas, “cloud”)、中古威爾士語 elbid (“world”)、英語 elf和俄語 ле́бедь (lébedʹ, “天鵝”)。


taurus

繼承自原始意大利語 *tauros，來自原始印歐語 *táwros。


Confucius

來自官話 孔夫子 (Kǒng Fūzǐ)。

CUM FU CU, ſive Confucius quem Sinenſes uti Principem Philoſophiæ ſuæ ſequuntur, ...

1687, Philippe Couplet, Confucius, Sinarum Philosophus:

CONFUTIUS, dictus Socrates Sinenſis, tum quia huic σύγχρονος, tum quia morum imprimis Doctrinam excoluit.

1698, Johann Jacob Hofmann, Lexicon Universale:

Confucius aiebat...
#*:: 孔子說...

1826年，Stanislaus Julien 翻譯《孟子》（Meng Tseu），第46頁：


nebula

繼承自原始意大利語 *neβelā，來自原始印歐語 *nébʰos (“雲”)。與古希臘語 νέφος (néphos)、νεφέλη (nephélē)、古高地德語 nebul、梵語 नभस् (nábhas)、教會斯拉夫語 небо (nebo)同源。請注意，儘管發音和語意相似，但與nūbēs (“雲”)無關。

借用：
** → 英語: nebula
** → 意大利語: nebula
** → 葡萄牙語: nébula


Hibernia

借自古希臘語 Ἰ̄έρνη (Īérnē), Ἰ̄ουερνία (Īouernía), Ἱ̄βερνία (Hībernía)，源自原始愛爾蘭語 [script needed] (*īweriū)（參見愛爾蘭語 Éire），源自原始凱爾特語 *Φīweryū ← 原始印歐語 *piHweryon-，可能與原始印歐語 *piHwer- (“肥”)有關，源自*peyH- (“肥”)。


Canada

借自法語 Canada，源自勞倫特語 kanata (“村莊、聚落”)。

加拿大（國家名，位於北美洲）


leva

levō 的第二人稱單數現在時主動態命令式


vader

vadō 的第一人稱單數現在時被動態虛擬式


Croatia

克羅埃西亞，克羅地亞（國家名，位於東南歐的巴爾幹半島）


Cyprus

來自古希臘語 Κύπρος (Kúpros)。


sinister

繼承自原始意大利語 *senisteros，源頭未知，但可能來自與原始印歐語相同的詞根梵語 सनीयान् (sanīyān, “更有用，更有利”)的委婉語。

sinistra
sinistrum (neuter)
sinistrior
sinistimus

反常的，壞的；敵對的，不利的

mores sinistri
arboribus Notus sinister
（請為本引文添加中文翻譯）

吉祥的 (羅馬人) 或不祥的 (希臘人)

sinistra cornix, good omen
（請為本引文添加中文翻譯）

sinistro pede profectus, started with bad omen
（請為本引文添加中文翻譯）


glacier

Glacierum liquatio tam in polis quam in regionibus eximiae altitudinis gravissimum periculum denuntiat ne gasium methanum exeat […]
#*:: The melting of glaciers at the poles as much as at particular high regions summons the grave danger that methane gas may be released […]

2015, Pope Franciscus, “Laudato si’. http://w2.vatican.va/content/francesco/la/encyclicals/documents/papa-francesco_20150524_enciclica-laudato-si.html, Litterae Encyclicae, Vatican:


glacier

glaciō 的第一人稱單數現在時被動態虛擬式


luna

來自古拉丁語 losna，來自原始意大利語 *louksnā，來自原始印歐語 *lówksneh₂，衍生自原始印歐語 *lewk-。
與教會斯拉夫語 лꙋна (luna)同源。

巴爾幹-羅曼語:
** 阿羅馬尼亞語: lunã
** 伊斯特羅-羅馬尼亞語: lurĕ
** 羅馬尼亞語: lună

高盧-羅曼語:
** 法蘭克-普羅旺斯語: lena
*** 高盧-意大利語:
*** 利古里亞語: lünn-a
*** 倫巴底語: lüna, löna
*** 皮埃蒙特語: lun-a
** 奧克-羅曼語:
*** 古奧克語:
**** 加泰羅尼亞語: lluna
**** 奧克語: luna
** 奧依語:
*** 古法語: lune
**** 中古法語: lune
***** 法語: lune
***** 諾曼語: leune
**** 勃艮第語: leugne
**** 瓦隆語: lune
*** 雷托-羅曼語:
*** 弗留利語: lune
*** 羅曼什語: glina

伊比利亞-羅曼語:
** 納瓦拉-阿拉貢語:
*** 阿拉貢語: luna
** 古萊昂語:
*** 阿斯圖里亞斯語: lluna
*** 埃斯特雷馬杜拉語: luna
*** 萊昂語: lluna
*** 米蘭德斯語: lhuna
** 古葡萄牙語: lũa
** 中世紀西班牙語:
*** 西班牙語: luna
**** 帕皮阿門托語: luna
*** 拉蒂諾語: luna

意大利-羅曼語:
** 科西嘉語: luna
** 意大利語: luna
** 那不勒斯語: luna
** 西西里語: luna
** 塔倫蒂諾語: lune
** 威尼斯語: łuna

非羅曼語:
** → 英語: lune, luna
** → 丹麥語: lune
** → 德語: Laune

8 CE, Ovid, Fasti 2.697:
lūna fuit: spectant iuvenem gladiōsque recondunt
那裡有月光：他們看了看年輕人，將他們的劍拔出鞘


sonato

sonō 的第二人稱/第三人稱單數將來時主動態命令式


Civitas

源自cīvitās (“公民；城市，城邦”)。


futile

fūtilis 的主格中性單數

fūtilis 的賓格中性單數

fūtilis 的呼格中性單數


Canis

河名，位於阿拉伯，由老普林尼提到


brunei

brūneus 的主格陽性複數

brūneus 的屬格陽性單數

brūneus 的屬格中性單數

brūneus 的呼格陽性複數


Candidus

Candidus 和 Candida 的詞幹來自拉丁語形容詞 candidus/candida。

男性人名，Candida的男性變體。


Europe

來自古希臘語 Εὐρώπη (Eurṓpē)。

Eurōpa的另一種寫法


Datum

借自古希臘語 Δάτον (Dáton)。

馬其頓的一個小鎮，以其金礦而聞名


Kenia

(新拉丁語) 肯尼亞/肯亞


Italia

源自古希臘語 Ῑ̓ταλίᾱ (Ītalíā) ← 奧斯坎語 𐌅𐌝𐌕𐌄𐌋𐌉𐌞 (víteliú, “牛之地”)（指意大利西南部的“靴子頭”）。可視作與vitulus (“小牛”)同源。


facies

繼承自原始意大利語 *fakjēs，有爭議的源頭。可能源自於原始印歐語 *dʰeh₁- (“做，設置，放置，強加”) (faciēs 可能是 faciō 的意思，就像speciēs 和 speciō意思相同，字面意思可能是強加的形式)；然而，也有人將其歸類為和facētus、fax一類。

speciēs

外表，外貌，形式，形狀，構成，構造

frōns

外表，外貌，形式，形狀，構成，構造

fōrma

外表，外貌，形式，形狀，構成，構造

habitus

外表，外貌，形式，形狀，構成，構造

義大利-西羅曼語支:
** 西西里語: facci

島嶼羅曼語支:
** 撒丁語: fache

高盧-羅曼語支:
** 加泰羅尼亞語: faç
** 古奧克語: fatz

伊比利亞羅曼語支
** 埃斯特雷馬杜拉語: hazi
** 莫札拉布語: ڢاج

借用:
** → 英語: facies
** → 法語: faciès
** → 葡萄牙語: fácies
** → 西班牙語: facies

巴爾幹羅曼語:
** 阿羅馬尼亞語: fatsã
** 羅馬尼亞語: față

義大利-西羅曼語支:
** 意大利語: faccia （至此查閱更多衍生詞彙）

北義大利:
** 高盧-義大利語支:
*** 倫巴底語: fassa
*** 皮埃蒙特語: fassa, fàssia
*** 羅馬涅語: fàza
** 威尼斯語: fazza, faça, fasa （至此查閱更多衍生詞彙）
** 弗留利語: face
** 羅曼什語: fatscha

借用:
** → 阿爾巴尼亞語: faqe

外表，外貌，形式，形狀，構成，構造

29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneid 12.891:
verte omnes tete in facies
想盡一切辦法
（字面意思為千變萬化）)

405 CE, Jerome, Vulgate Genesis.1.2:
Terra autem erat inānis et vacua, et tenebrae erant super faciem abyssī: et spīritus Deī ferēbātur super aquās.
大地是空虚，黑暗笼罩着深渊，聖靈运行在水面上。

神態，神情，狀態
(特定的) 偽裝，藉口

in faciem + (genitive)

神態，神情，狀態 景象，景觀，樣子

in faciem + (genitive)


facies

faciō 的第二人稱單數將來時主動態直陳式


Zambia

贊比亞（國名，位於非洲）


Naso

羅馬人名的第三名：
普布利乌斯·奥维修斯·纳索（Publius Ovidius Naso）


harpe

源自古希臘語 ἅρπη (hárpē, “猛禽，獵鷹，彎刀”)。


Africa

為āfricus/Āfricus的陰性，名詞terra āfrica/Āfrica (字面意思是“非洲人的土地”)的省略。形容詞 Āfricus 來自迦太基附近地區的部落民族 Āfrī 名稱 (Āfer的單數)，加上後綴-icus。
該拉丁語詞和希臘語詞ἡ Ἀφρική (hē Aphrikḗ)並稱，兩者都在西元1世紀就出現。

非洲西北部，迦太基領土，尼羅河以西

阿非利加（行省名，位於羅馬帝國）

非洲，被理解為地中海以南的四分之一個地區

Si probare possemus Ligarium in Āfricā omnino non fuisse.

如果我們能證明 Ligarius 根本就不在非洲。


uva

一些說法認為源自 ūmeō，亦有認為源自原始印歐語 *h₁eyHw- (“紫杉、柳树、葡萄、藤蔓”)，與古希臘語 ὄα (óa, “欧亚花楸，Sorbus domestica”)、原始日耳曼語 *ī(h)waz、原始斯拉夫語 *jь̀va (“柳樹”) 同源。

串，簇 (形容葡萄以外的植物)


Maio

Māius 的與格陽性單數

Māius 的與格中性單數

Māius 的奪格陽性單數

Māius 的奪格中性單數


cola

cōlō 的第二人稱單數現在時主動態命令式


fresa

frēsus 的屈折变化形式：
主格/呼格陰性單數

frēsus 的屈折变化形式：
主格/賓格/呼格中性複數


fresa

frēsus 的奪格陰性單數


Terra

特拉，羅馬神話中的大地女神


corpus

繼承自原始意大利語 *korpos。

Nemo liber est qui corpori servit.

c. 65 AD, Seneca Minor, Epistulae Morales ad Lucilium, Epistula XCII

本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。


Latina

Latīnus 的主格陰性單數

Latīnus 的主格中性複數

Latīnus 的賓格中性複數

Latīnus 的呼格陰性單數


Latina

Latīnus 的奪格陰性單數


insula

来自原始意大利語 *enselā。


hippopotamus

源自古希臘語 ἱπποπόταμος (hippopótamos)，源自 ἵππος (híppos, “馬”) + ποταμός (potamós, “河”)。


Asia

借自古希臘語 Ᾰ̓σῐ́ᾱ (Asíā)。

亞細亞（羅馬帝國的舊省份，位於現今土耳其西部）


asylum

來自古希臘語 ἄσυλον (ásulon)。


poeta

来自古希臘語 ποιητής (poiētḗs, “詩人，作家”)。


subito

subitus 的與格/奪格單數陽性/中性


subito

subitus (“突然的，出乎意料的”) 的與格/奪格單數陽性/中性


subito

Subitō mālum cecidit dē arbore.

突然，一顆蘋果從樹上掉了下來。


subito

subeō 的第二人稱單數將來時無人稱主動態命令式

subeō 的第三人稱單數將來時無人稱主動態命令式


hodie

来自hōc + diē（奪格陽性單數），意思是“在這一天”。对比德語 heute (“今天”)、德國低地德語 hüüt (“今天”)、西弗里斯蘭語 hjoed (“今天”)、古英語 hēodæġ (“今天”, 副词)，这些词在語義上具有相同的結構，但它们詞根的詞源却是無關的，因此不是同源的。


severe

serō 的第三人稱複數完成時主動態直陳式


severe

sevērus 的呼格陽性單數


creare

creō 的屈折变化形式：
現在時主動態不定式

creō 的屈折变化形式：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式


unite

ūniō 的第二人稱複數現在時主動命令


france

francus 的呼格陽性單數


Pan

借自古希臘語 Πᾱ́ν (Pā́n)。


ananas

源自西班牙語 ananás，來自葡萄牙語 ananás或直接源自葡萄牙語，來自古圖皮語 nanas (“鳳梨”).

陰性僅用於無變格的情況。
以 -ās（屬格 -ae）結尾的拉丁語第一類變格名詞，通常是從古希臘語借入，一般在拉丁語和古希臘語中均為陽性。如此類比，可變格的名詞 ananas 也可作陽性（類似跨語言Ananas m、現代希臘語ανανάς m (ananás)、法語ananas m、意大利語ananas m、葡萄牙語ananás m、西班牙語ananás m）。

De Ananas. … Eius radix carduo eduli perquam similis est, sed & folia non sunt disparia, tametsi ad Ananas siluestris folia magis acedant. … De Ananas siluestri. Ananas siluestris descriptio. Altius assurgit qui Ananas siluestris nuncupatur: …
[Note: Here the word is indeclinable (in the singular).]

1582, Christophori a Costa Aromatum & medicamentorum in Orientali India nascentium liber, Antverpia, page 70–71:

Acosta Ananas historiam nunc adscribamus. … Ananas fructus est … Ananas siluestris, folio aloes fructu Cupressino. [picture] Altius alsurgit qui Ananas siluestris nuncupatur:

1651, Ioh. (= Joannes) Bauhinus and Ioh. Hen. (= Joannes Henricus) Cherlerus, Uniuersalis Plantarum Historiae = Historia plantarum uniuersalis, noua, et absolutissima, cum consensu et dissensu circa eas. Tomus III, Ebrodunum, page 95–96 (the book has pictures):

Ad Cap. De Ananas. 1. Ananas sylv. non spinosa … 2. Ananas sylvestris Brasiliana … Ananas vulgaris habet spinas ad margines foliorum omnes sursum tendentes. [..] 3. Ananas Americana sylvestris altera minor, nostratibus Barbados & Jamaicae insularum colonis Pinguin dicta Pluk. Almag. Botan. T. 258. F. 4. …

1704, Joannes Raius, Historiae Plantarum tomus tertius, London, page 638–639 and 665:

Pinguin nomine passim in Hortis Curiosorum & in Insulis Anglorum Americanis nota est haec planta, quae folia, modum nascendi & faciem cum Anana communem habet … Porro corona foliosa, quam Ananas gerit, huic generi deest: foliorum aculei rigidiores sunt, majores & minus, ac in Anana, crebri. … E mediis foliis scapus exit crassus, unciali & sesquiunciali diametro praeditus, teres, brevior & robustior, quam Ananae, minus etiam nudus, dictis foliis rubentibus, ad basim squamatim eum amplectenibus, cinctus, e quo dein superiora versus aliae squamae breviores, latae, membranaceae, exsuccae, obsolete albidae progrediuntur, & ex harum sinu flores & embryones in spicam pyramidatam digesti nascuntur, pediculo communi crasso brevi insidentes, inferius plures, tres, quatuor & quinque, superius pauciores, gemini & tandem solitarii. … De eo mihi constat, esse plantam, quae vocatur Ananas Americana sylvestris altera minor, Barbados & Insulae Jamaicae nostratibus colonis Pinguin dicta Pluken. Alm. p. 29. Tab. 258. f. 4. quae figura ad juniorem plantam minore quantitate facta est sine floribus, nec aliam ejus vel cum, vel fine floribus iconem prostare memini.
[Note: Here the word is of the first declension.]

1732, Johannes Jacobus Dillenius, Plantarum rariorum horti elthamensis tomus alter, which followed Hortus elthamensis seu Plantarum rariorum (London, 1732), page 320–321 (the book has pictures):


conservative

cōnservātīvus 的呼格陽性單數


forum

来自原始印歐語 *dʰworom，来自*dʰwer- (“门”)。与foris、forās、教會斯拉夫語 дворъ (dvorŭ, “庭院”)、梵語 द्वार (dvā́ra, “門，通道”)和立陶宛語 dvãras (“莊園”)同源。


verbo

verbum 的與格/奪格單數


abrade

abrādō 的第二人稱單數現在時主動態命令式


nos

源自原始意大利語 *nōs，源自原始印歐語 *n̥smé。

ego 的主格/賓格複數：我們


approximate

approximō 的第二人稱複數現在時主動態命令式


colitis

colō 的第二人稱複數現在時主動態直陳式


ultimatum

ultimō 的賓格目的動名詞


jejunum

jejūnus 的屈折变化形式：
主格/賓格/呼格中性單數

jejūnus 的屈折变化形式：
賓格陽性單數


item

可能來自原始印歐語 *éy和*só。對比ita和itidem。


collide

collīdō 的第二人稱單數現在時主動態命令式


consensus

來自cōnsentiō (“共感；同意”)，來自con- (“一起”)和sentiō (“感覺”)。

concentus, concordātiō, concordia, concorditās, harmonia, ūnanimitās

coitiō, coniūrātiō, cōnsēnsiō, cōnspīrātiō


memorandum

memorandus 的屈折变化形式：
主格/賓格/呼格中性單數

memorandus 的屈折变化形式：
賓格陽性單數


participate

participō 的第二人稱複數現在時主動態命令式


propaganda

prōpāgandus 的屈折变化形式：
主格/呼格陰性單數

prōpāgandus 的屈折变化形式：
主格/賓格/呼格中性複數


propaganda

prōpāgandus 的奪格陰性單數


rectum

regō 的賓格目的動名詞


rectum

rēctus 的屈折变化形式：
主格/賓格/呼格中性單數

rēctus 的屈折变化形式：
賓格陽性單數


prostate

prōstō 的第二人稱複數現在時主動態命令式


opera

opus 的主格/賓格複數


rabies

** → 宿霧語: rabis
** → 丹麥語: rabies
** → 馬來語: rabies
*** → 印尼語: rabies
** → 挪威語: rabies
** → 瑞典語: rabies
** → 他加祿語: rabis


sphincter

借自古希臘語 σφῐγκτήρ (sphinktḗr, “環，帶；收縮的肌肉”)，源自σφῐ́γγω (sphíngō, “綁緊”) + -τήρ (-tḗr, 名詞後綴)。


acidum

acidus 的主格中性單數


coptis

coptus 的與格/奪格陽性/陰性/中性複數


scorpio

派生自古希臘語 σκορπίος (skorpíos)。


epistola

派生自古希臘語 ἐπιστολή (epistolḗ)。


conjunctio

coniūnctiō的另一種寫法


dosis

借自古希臘語 δόσις (dósis)。


aether

来自古希臘語 αἰθήρ (aithḗr)。


ampulla

本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。


gelatum

gelō 的賓格目的動名詞


aer

借自古希臘語 ᾱ̓ήρ (āḗr, “空氣”)。


amarus

amāra
amārum (neuter)
amārior
amārissimus
amāriter


ferrum

chalybs

鐵器，鐵的工具；犁，剪刀，劍

鐵器，鐵的工具；犁，剪刀，劍


chlorum

源自古希臘語 χλωρός (khlōrós, “淺綠色”)。


concha

派生自古希臘語 κόγχη (kónkhē)。


specimen

來自speciō (“觀察，注視”) + -men (名詞性後綴)。


digitalis

本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。


secundus

来自原始意大利語 *sekʷontinos (字面意思是“接着的”)；等价于sequor (“跟随；接着”) + -undus。


secundus

secunda
secundum (neuter)
secundior
secundissimus


argentum

来自原始意大利語 *argentom，來自原始印歐語 *h₂r̥ǵn̥tóm。


convince

convincō 的第二人稱單數現在時主動態命令式


senile

senīlis 的主格/賓格/呼格中性單數


tuberculosis

tūberculōsus 的與格/奪格陽性/陰性/中性複數


historia

源自古希臘語 ἱστορία (historía, “透過研究學習，敘述所學內容”)，源自 ἱστορέω (historéō, “透過研究來學習、探究”)，源自 ἵστωρ (hístōr, “知道……的人，專家，法官”)。

Tentamen Introductionis in Historiam Doctrinae Logicae de Ideis

介紹思想邏輯學說歷史的論文

1719, Johann Jakob Brucker, (請指定書籍名或刊物名):

敘述性的插圖、中楣或銘文（特別是牆上） 建築上層（尤指教堂，常出現中楣的地方）；（後來指）窗戶層次

clāra historia


plumbum

和古希臘語 μόλυβδος (mólubdos, “鉛”) 相關。可能借自伊特拉斯坎語、伊比利亞語或其他前印歐語時期的地中海底層語言。


ape

apō 的第二人稱單數現在時主動態命令式


december

源自*decumo-mēmbris，類似septem : september，源自*decumo-mēnsris“第十個月的”（羅馬曆法以三月為第一月），源自序數詞幹decem (“十”) + *mēnsris，源自mens- (“月份”) + -ris；+ -ber源自-bris，形容詞後綴。

postremo decembri iam mense ad aedem Saturni Romae immolatum est.
#*:: 最後在十二月中，薩圖恩神廟會舉行祭祀

59 B.C.E. - 17 C.E. — Titus Livius, Ab Urbe Condita, Book XXII

Die tercio decembris — 在十二月三日

1283 — Tomazina de Savere, published in Josip Lučić (1984) Spisi Dubrovačke Kancelarije, Knjiga II, page 310.


amare

amō 的屈折变化形式：
現在時主動態不定式

amō 的屈折变化形式：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式


amare

amarus 的呼格陽性單數


aqua regia

aqua (“水”) + regia (“皇家”)。因這種液體能溶解金這種最難腐蝕的金屬。


firma

至於中世紀拉丁語是否從古英語 feorm (“租金，供給，用品，盛宴”)衍生而來還存在爭議，來自原始日耳曼語 *fermō、*firhuma- (“消費資料，生計”)，來自原始日耳曼語 *ferhwō (“生命力，身體，存在”)，來自原始印歐語 *perkʷ- (“生命，力量；樹”)，或來自拉丁語 firmus (“穩固，安全”)，來自原始意大利語 *fermos，來自原始印歐語 *dʰer-mo-s (“保持”)，來自詞根*dʰer- (“持有”)。如果前一個詞源正確，那麼該詞和古英語 feorh (“生命，精神”)、冰島語 fjör (“生命，活力，朝氣，生機”)、哥特語 𐍆𐌰𐌹𐍂𐍈𐌿𐍃 (fairƕus, “世界”)等相關。對照古英語 feormehām (“農場”)、feormere (“供應商”)。


firma

請參閲主詞條的词源章節。

firmus 的屈折变化形式：
陰性主格/呼格單數

firmus 的屈折变化形式：
中性主格/賓格/呼格複數


firma

請參閲主詞條的词源章節。

firmus 的奪格陰性單數


encyclopaedia

源自文藝復興時期古希臘語 ἐγκυκλοπαιδεία (enkuklopaideía, “藝術與科學的教育”)，ἐγκύκλιος παιδείᾱ (enkúklios paideíā)的錯誤組合，源自ἐγκύκλιος (enkúklios, “圈”) + παιδείᾱ (paideíā, “教育”)。這種拼法似乎最早是1559年Paul Skalich使用的，儘管 encyclopedia 最早在1517年便由Johannes Aventinus使用。


cyprus

源自古希臘語 κύπρος (kúpros, “散沫花”) ← 阿卡德語 𒇒𒌓𒀀 (kupru, “瀝青”) ← 阿卡德語 𒅗𒉺𒊒 (kapāru, “塗抹”)。

1833, Georg Freytag, “cyprus”, 出自 Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum, 卷 2, Halle: C. A. Schwetschke，頁號 182b:
رَقَنَ n. a. رَقْنٌ i. q. رَقَمَ aut pro eo  1) Notavit, scripsit, pinxit, cypro tinxit. […] II [رَقَّنَ] Tinxit cypro barbam suam senex c. a. […] IV [أَرْقَنَ] Tinxit barbam suam cypro c. a. […] رِقَانٌ, رَقُونٌ Cyprus (Lawsonia inermis Lin.); et Crocus. […] إِرْقَانٌ Cyprus (Lawsonia inermis Lin.); et Crocus.
（請為本引文添加中文翻譯）


coccyx

借自古希臘語 κόκκῡξ (kókkūx)。


australia

austrālis 的主格中性複數

austrālis 的賓格中性複數

austrālis 的呼格中性複數


error

来自原始意大利語 *erzōs。等价于erro (“犯错”) + -or。


error

来自原始意大利語 *erzōs。等价于erro (“犯错”) + -or。

errō 的第一人稱單數現在時被動態直陳式


africa

āfricus 的主格陰性單數

āfricus 的主格中性複數

āfricus 的賓格中性複數

āfricus 的呼格陰性單數

āfricus 的呼格中性複數


africa

āfricus 的奪格陰性單數


november

源自*nove(m)-mēmbris (“第九個月的”)，源自*novem-mēnsris，源自novem (“九”) + *mēnsris（羅馬曆法以三月為第一月），源自mens- (“月份”) + -ris； + -ber源自-bris，形容詞後綴。

4 CE – c. 70 CE, Columella, De Re Rustica 6:
Novembri mense ac Decembri per sementem quantum appetit bos.

Die septimo nouembris — 十一月七日

1283 — Tomazina de Savere, published in Josip Lučić (1984) Spisi Dubrovačke Kancelarije, Knjiga II, page 303.


Syria

借自古希臘語 Συρίᾱ (Suríā, “敘利亞”)。

敘利亞（古代近東的地區，範圍大致相當於現代敘利亞）

敘利亞（國家名，位於西亞；首都： 大馬士革）


argon

借自古希臘語 ᾱ̓ργόν (ārgón)，ᾱ̓ργός (ārgós, “怠惰的，懶散的”)，因該氣體的惰性而得名。


Nicaragua

尼加拉瓜（國家名，位於中美洲）


bella

bellum (“戰爭”) 的主格/賓格/呼格複數


bella

bellus 的屈折变化形式：
主格/呼格陰性單數

bellus 的屈折变化形式：
主格/賓格/主格中性複數


bella

bellus 的奪格陰性單數


bella

bellō 的第二人稱單數現在時主動態命令式


bromo

bromos 的與格/奪格單數


Uganda

派生自斯瓦希里語 Uganda (“布干達，位於非洲大湖地區的一個古老王國”)，派生自盧干達語 Buganda (“干達人的國家”)。

烏干達，位於東非的內陸國家


mendelevium

以俄羅斯化學家及發明家Дми́трий Ива́нович Менделе́ев（Dmítrij Ivánovič Mendeléev）（1834–1907）命名。
衍生自 Mendeleev + -ium (化學元素後綴)。


dinosaurus

現代鑄的新詞，源自古希臘語 δεινός (deinós, “可怕的，令人敬畏的，強大的”) + σαῦρος (saûros, “蜥蜴，爬行動物”) + -us。

恐龍，恐龍總目的所有成員 （自約1840年）

恐龍總目下除鳥類以外的任何成員


an

繼承自原始意大利語 *an，來自原始印歐語 *h₂en。與立陶宛語 angu (“或者”)、哥特語 𐌰𐌽 (an, “那麼？現在呢？”)同源。也可能與古希臘語 ἄν (án, 助詞)、梵語 अना (anā́)、阿維斯陀語 𐬀𐬥𐬁 (anā)、立陶宛語 anàs、阿爾巴尼亞語 a、原始斯拉夫語 *onъ相關。

與utrum (“是否”)一起用於結構utrum...an (“是否...或”)：
*: Nescio quid intersit, utrum nunc veniam, an ad decem annos.
*:: 我不知道現在來還是十年後再來有什麼關係。

我不知道現在來還是十年後再來有什麼關係。

或，是否 (引出分句问句第二部分的连词，或暗示疑问的短语。)
非連接式的詢問中
直接

由utrum (“是否”)引入

由-ne (疑問後附語素)引入

由num (疑問助詞)引入

或，是否 (引出分句问句第二部分的连词，或暗示疑问的短语。)
非連接式的詢問中
間接

由utrum (“是否”)引入


abbreviare

abbreviō 的屈折变化形式：
現在時主動態不定式

abbreviō 的屈折变化形式：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式


iodo

iodum 的與格/奪格單數


aberrante

aberrāns 的奪格陽性/陰性/中性單數


abdicar

abdīcō 的第一人稱單數將來時被動態直陳式


accumuler

accumulō 的第一人稱單數現在時被動態虛擬式


adjectivo

adjectīvus 的與格/奪格陽性/中性單數


abduce

abdūcō 的第二人稱單數現在時主動態命令式


acido

acidus 的與格陽性單數

acidus 的與格中性單數

acidus 的奪格陽性單數

acidus 的奪格中性單數


solum

来自原始意大利語 *solom (“基，底”)，來自原始印歐語 *solom或*selom (“地方，住處”)。與立陶宛語 salà (“島”)、原始斯拉夫語 *selo (“村”)和原始日耳曼語 *saliz (“房子，住宅，房間”)同源。與拉丁語 solea (“護蹄，馬蹄鐵”)有關。


solum

sōlus (“仅有的，独自的”) 的副詞性賓格。


solum

請參閲主詞條的词源章節。

sōlus 的屈折变化形式：
中性主格/賓格/呼格單數

sōlus 的屈折变化形式：
陽性賓格單數


abdicate

abdicō 的第二人稱複數現在時主動態命令式


Apis

來自古希臘語 Ἄπις (Ápis)，名字來自古埃及神祇阿匹斯，來自科普特語 ϩⲁⲡⲉ (hape)，來自埃及語 ḥp。


accelerator

accelerō 的第二人稱/第三人稱單數將來時被動態命令式


prostituta

prōstitūtus 的屈折变化形式：
主格/呼格陰性單數

prōstitūtus 的屈折变化形式：
主格/賓格/呼格中性複數


prostituta

prōstitūtus 的奪格陰性單數


Martes

Mārs 的主格/賓格/呼格複數


cadi

cadus 的屈折变化形式：
主格/呼格複數

cadus 的屈折变化形式：
屬格單數


cadaver

源自動詞cadō (“降落”)，委婉表示“死亡”。這個詞源最早見於公元200年，特土良把 cadaver 和 cadendo 聯繫起來：Atque adeo caro est quae morte subruitur, ut exinde a cadendo cadaver enuntietur (Tertullian, De Resurrectione Carnis)。
有民間詞源認為源自短語 caro data vermibus（蠕蟲侵蝕的肉），這個詞源最早可見於中世紀。


carnivora

carnivorus 的屈折变化形式：
主格/呼格陰性單數

carnivorus 的屈折变化形式：
主格/賓格/呼格中性複數


crete

crētus 的呼格陽性單數


cohabitant

cohabitō 的第三人稱複數現在時主動態直陳式


Corsica

源自古希臘語 Κορσική (Korsikḗ)，在荷马的《奥德赛》中有提及。源自其最古名称Σειρηνούσσαι (Seirēnoússai, “塞壬的”)的变体。


decane

decānus 的呼格單數


decrescendo

dēcrēscō 的與格動名詞


distillate

distīllō 的第二人稱複數現在時主動態命令式


devastate

dēvāstō 的第二人稱複數現在時主動態命令式


diplomate

dīplōma 的奪格單數


equine

equīnus 的呼格陽性單數


erica

(中世紀拉丁語) erīcē的另一種寫法


zinco

zincum 的與格/奪格單數


versicolor

雜色的，斑色的，變色的，各種顏色的


vaticinator

vāticinor 的第二人稱/第三人稱單數將來時主動態命令式


vegetate

vegetō 的第二人稱複數現在時主動態命令式


vaticinate

vāticinātus 的呼格陽性單數


vigil

來自原始印歐語 *weǵ- (“強壯；活潑，清醒”)，與 vigeō 同源。

清醒的；照看著的；警覺的


vigil

來自原始印歐語 *weǵ- (“強壯；活潑，清醒”)，與 vigeō 同源。

守衛；哨兵；警衛，消防員；天使


Vienna

纳尔波高卢一城市，今奧地利維也納


Vienna

(中世紀拉丁語, 新拉丁語) 維也納

...verum etiam illum in Austria, patria scilicet sua hereditaria agentem adorsi Viennam, civitatem celebrerrimam et eius provincie caput...

1486 — Commissio propria domini regis; Decreta Regni Hungariae 1458-1490 (Budapest, 1989), page 267


frenulum

frēnum 的指小詞。


fames

来自原始印歐語 *dʰH- (“消失”)。与affatim、fatīscō、fatīgō、fessus有联系。


factum

:faciō 的目的动名词。fieri 的中性主动过去分词。


factum

:faciō 的目的动名词。fieri 的中性主动过去分词。

faciō 的目的动名词


factum

:faciō 的目的动名词。fieri 的中性主动过去分词。

factus 的主格中性單數

factus 的賓格陽性單數

factus 的賓格中性單數

factus 的呼格中性單數


fore

来自原始印歐語 *bʰuH- (“成爲”)。


faxes

faciō 的第二人稱單數sigmatic不定過去式主動態虛擬式


granatum

pōmum grānātum (“有種子的果實”) 的缩略形式，grānātus (“有許多種子”)的變格形式，來自grānum (“穀物、種子”)。


granatum

grānātus 的屈折变化形式：
主格/賓格/呼格中性單數

grānātus 的屈折变化形式：
賓格陽性單數


humectant

humectō 的第三人稱複數現在時主動態直陳式


liliaceae

līliāceus 的屈折变化形式：
主格/呼格陰性複數

līliāceus 的屈折变化形式：
屬格/與格陰性單數


helix

源自古希臘語 ἕλιξ (hélix)。


gloria

源自*gnōria，可能通過*ǵnoh₃ris (“知識”) (對比古希臘語 γνώριμος (gnṓrimos, “著名的，熟悉的”)) ← 原始印歐語 *ǵneh₃- (“知道，認得”)。異化可對比grōma ← 古希臘語 γνῶμα (gnôma)。與gnāvus, gnārus, ignōrō (無異化), nārrō, nōscō同源。

glōria 的呼格單數


gloria

請參閲主詞條的词源章節。

glōria 的奪格單數


isthmus

借自古希臘語 ῐ̓σθμός (isthmós)。


ictus

īcō的完成式被動分詞。


ictus

īcō的完成式被動分詞。


ignitor

igniō 的第二人稱/第三人稱單數將來時被動態命令式


humecter

humectō 的第一人稱單數現在時被動態虛擬式


japonica

japonicus 的屈折变化形式：
主格/呼格陰性單數

japonicus 的屈折变化形式：
主格/賓格/呼格中性複數


familia

来自原始意大利語 *fameljā (“房子的→家庭的”)，来自原始印歐語 *dʰh₁-m-eló-m (“基礎”)，来自*dʰeh₁- (“放置”)。同源詞有梵語 धामन् (dhāman, “次序；住處；廟宇；家庭”)、古希臘語 θεμέλιος (themélios, “基礎的”)、θέμις (thémis, “正義，法律”)。


lucidus

lūcida
lūcidum (neuter)
lūcidior
lūcidissimus


lucubrate

lūcubrō 的第二人稱複數現在時主動命令式


lympha

本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。


lingam

lingō 的第一人稱單數將來時主動態直陳式

lingō 的第一人稱單數現在時主動態虛擬式


inferno

īnfernus 的與格/奪格陽性/中性單數


inferno

īnfernus 的與格/奪格單數


lineate

līneō 的第二人稱複數現在時主動態命令式


negate

negātus 的呼格陽性單數


meridianus

源自merīdiēs (“中午，正午”) + -ānus。


mite

mītis 的主格中性單數

mītis 的賓格中性單數

mītis 的呼格中性單數


frater

繼承自原始意大利語 *frātēr，來自原始印歐語 *bʰréh₂tēr。


sus

來自原始意大利語 *sūs，來自原始印歐語 *suH-。對照古希臘語 ὗς (hûs)、巴利語 sūkara、英語 swine、sow。


percolator

percōlō 的第二人稱/第三人稱單數將來時被動態命令式


punctate

pūnctātus 的呼格陽性單數


perseverant

persevērō 的第三人稱複數現在時主動態直陳式


onus

来自原始印歐語 *h₃énh₂os，來自*h₃enh₂-。與梵語 अनस् (ánas, “推車；母親；出生；後代”)同源。見古希臘語 ὄνομαι (ónomai, “責備，爭吵”)。

荷重，负重，重量，载重，货载


quasi

quam (“怎樣”) + sī (“如果”)的合寫。


rubens

rubeō (“是紅色”)的現在主動分詞。


Rufus

源自 rūfus (“紅色的”)。


principium

来自prī̆nceps (“首先的，最重要的”) + -ium (“構成抽象名詞的後綴”)。


principium

prī̆nceps 的屬格複數


pauper

源自原始印歐語 *peh₂w- (“少，小”)。


religiosus

religiōsa
religiōsum (neuter)
religiōsior
religiōsissimus


pecten

繼承自原始意大利語 *pekten。


restaurant

restaurō 的第三人稱複數現在時主動態直陳式


belle

源自bellus (“漂亮，英俊”)。


Januari

Jānuārius 的屬格/呼格單數


acquire

acquīrō 的第二人稱單數現在時主動態命令式


-itis

源自古希臘語 -ῖτις (-îtis, “屬於……的”)。


-itis

-ītēs 的與格/奪格複數


agitator

agitō 的第二人稱/第三人稱單數將來時被動態命令式


scrotum

源自原始印歐語 *(s)ker- (“割”)。參見拉丁語 scortum、scrautum、corium、原始日耳曼語 *skeraną（英語 shear）、古希臘語 κείρω (keírō, “斷絕”)、阿爾巴尼亞語 harr (“割，刈”)、立陶宛語 skìrti (“分隔”)、威爾士語 ysgar (“分隔”)、古典亞美尼亞語 քերեմ (kʿerem, “刮，擦”)。

Scrōtum est membrum gignendī hominis et animālis in fōrmam saccī, quod testēs continet et prōtegit.

（請為本使用例添加中文翻譯）


attemperator

attemperō 的第二人稱/第三人稱單數將來時被動態命令式


vermes

vermis 的主格/賓格/呼格複數


augmenter

augmentō 的第一人稱單數現在時被動態虛擬式


A

借自古希臘語 Α (A, “阿爾法”)，可能經過伊特拉斯坎語。

在複合詞中，長ā保持不變：lābor，dēlābor；āctus，perāctus。不在詞首和詞尾時，短ă由於元音弱化，在開音節中和/ng/之前變爲短ĭ，在閉音節中和/r/與/l/之前則變爲短ĕ：faciō，perficiō，perfectus；tangō，contingō；parō，imperō。如果詞是在晚期才被創造，或者透過類比的方式發生過形態的均一化，那麽也會保持不變：amō，adamō；patiēns，impatiēns；tractō，dētrectō，晚期dētractō。

拉丁語字母表的第1個字母，並以拉丁文字書寫。


rhythmus

源自古希臘語 ῥυθμός (rhuthmós)。


habe

habeō 的第二人稱單數現在時主動態命令式


abroger

abrogō 的第一人稱單數現在時被動態虛擬式


aduler

adūlor 的第一人稱單數現在時主動態虛擬式


aggraver

aggravō 的第一人稱單數現在時被動態虛擬式


alumine

alūmen 的奪格單數


amputer

amputō 的第一人稱單數現在時被動態虛擬式


associer

associō 的第一人稱單數現在時被動態虛擬式


ausculter

auscultō 的第一人稱單數現在時被動態虛擬式


averti

āvertō 的第一人稱單數完成主動直陳


castrer

castrō 的第一人稱單數現在時被動態虛擬式


api

apō 的第一人稱單數完成時主動態直陳式


contrister

contrīstō 的第一人稱單數現在時被動態虛擬式


Aristoteles

借自古希臘語 Ἀριστοτέλης (Aristotélēs)。

亞里士多德（古希臘哲學家）


dele

dēleō 的第一人稱單數現在時主動祈使語氣


thau

tav、taw（字母名）


astrologi

astrologus 的屈折变化形式：
主格/呼格複數

astrologus 的屈折变化形式：
屬格單數


betas

bētō 的第二人稱單數現在時主動態虛擬式


diam

dius 的賓格陰性單數


lepus

未知。可能不是印歐語詞。可能源自伊比利亞語，或是凱爾特伊比利亞語的底層語言，和馬薩利亞 λεβηρίς (lebērís) 相關。

8 CE, Ovid, Metamorphoses 15.100:
et lepus inpavidus mediīs errāvit in arvīs
and hares wandered, unafraid, among the fields

Sextus videt leporem.

一種顏色像野兔的有毒海魚

23 CE – 79 CE, Pliny the Elder, Nātūrālis Historia 32.3:
Nōn sunt minus mīra quae dē lepore marīnō trāduntur.
同樣精彩的還有我們發現的有關海兔的細節。

Hyginus, Dē Astronomiā :
Leporis autem hanc historiam memoriae prōdidērunt.
下面記錄了天兔座的故事。


mei

meus 的主格陽性複數

meus 的屬格陽性單數

meus 的屬格中性單數

meus 的呼格陽性複數


regat

regō 的第三人稱單數現在時主動態虛擬式


Copernicus

波蘭語 Kopernik 的拉丁化，源於尼古拉·哥白尼（Nicolaus Copernicus）的名字。


Cupido

cupīdō (“渴望”) 的擬人化，且其語法性別變為陽性。


definit

dēfīniō 的第三人稱單數現在時主動態直陳式


Gala

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)

努米底亞的國王之一，馬西尼薩的父親


Mandela

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)


missiles

missilis 的主格/賓格/呼格陽性/陰性複數


Proteus

借自古希臘語 Πρωτεύς (Prōteús)。


abrupto

abruptus 的與格/奪格陽性/中性單數


anales

ānālis 的主格/賓格/呼格陽性/陰性複數


alpino

alpīnus 的與格/奪格陽性/中性單數


absoluta

absolūtus 的主格陰性單數

absolūtus 的主格中性複數

absolūtus 的賓格中性複數

absolūtus 的呼格陰性單數

absolūtus 的主格中性複數


absoluta

absolūtus 的奪格陰性單數


asturiano

asturiānus 的與格/奪格陽性/中性單數


consumo

来自con- (“與，一起”) + sūmō (“拿起”)。


bovino

bovīnus 的與格/奪格陽性/中性單數


cooperativo

cooperātīvus 的與格/奪格陽性/中性單數


corrupto

corruptus 的與格/奪格陽性/中性單數


Biblia

借自古希臘語 βῐβλῐ́ᾰ (biblía, βῐβλῐ́ον (biblíon, “文檔，書籍”) 的複數)。


colombiano

colombiānus 的與格/奪格陽性/中性單數


continente

continēns (“大洲”) 的奪格單數


continente

continēns (“結合在一起的，包含的”) 的奪格陽性/陰性/中性單數


bruto

brūtus 的與格陽性單數

brūtus 的與格中性單數

brūtus 的奪格陽性單數

brūtus 的奪格中性單數


bruto

brūtum 的與格單數

brūtum 的奪格單數


calcio

calceō的另一種寫法


alma

almus 的屈折变化形式：
陰性主格/呼格單數

almus 的屈折变化形式：
中性主格/賓格/呼格複數


acero

acērus 的與格陽性單數

acērus 的與格中性單數

acērus 的奪格陽性單數

acērus 的奪格中性單數


fabricante

fabricāns 的奪格陽性/陰性/中性單數


educar

ēdūcō 的屈折变化形式：
第一人稱單數將來時被動態直陳式

ēdūcō 的屈折变化形式：
第一人稱單數現在時被動態虛擬式


fuero

請參閲主詞條的词源章節。

sum 的第一人稱單數將來時完成時主動態直陳式


exacto

exāctus 的與格/奪格陽性/中性單數


feriar

feriō 的第一人稱單數將來時被動態直陳式


iliaco

īliacus 的與格/奪格陽性/中性單數


insecticida

Ūniō Eurōpaea vetuit, nē īnsecticīdae neonicotinoīdēs in agrīs adhibērentur.
歐盟已禁止在田間施用新煙鹼類殺蟲劑。

2018, Tuomo Pekkanen, Unio Europaea insecticidas neonicotinoides vetuit https://areena.yle.fi/1-4388918, Nuntii Latini 4.5.2018:


incompleto

incomplētus 的與格/奪格陽性/中性單數


materia

:源自 māter （“母亲；源泉”）。


insultante

īnsultāns 的奪格陽性/陰性/中性單數


eructo

源自 rūctāre，或源自 ērūgere as its frequentative.

（猛烈地）發出，說出，咆哮


injuria

injūrius 的屈折变化形式：
主格/呼格陰性單數

injūrius 的屈折变化形式：
主格/賓格/呼格中性複數


injuria

injūrius 的奪格陰性單數


injuria

iniūria的另一種寫法


octante

octāns 的奪格單數


laico

lāicus 的與格/奪格陽性/中性單數


contento

contentus 的與格/奪格陽性/中性單數


mexicano

mexicānus 的與格/奪格陽性/中性單數


neutro

neuter 的奪格陽性/中性單數


marino

marīnus 的與格/奪格陽性/中性單數


perseverante

persevērāns 的奪格陽性/陰性/中性單數


juramento

jūrāmentum 的與格/奪格單數


lucro

lucrum 的與格/奪格單數


negativo

negātīvus 的與格/奪格陽性/中性單數


Lituania

源自 Lītuānī (“立陶宛人”) + -ia，源自原始斯拉夫語 *litъva，最终源自波羅的語族。該詞根在拉丁語中首次於1009年被記錄為 Lītua。h 變體可能受到德語的影響，德語中以前也曾出現過 Lithauen 和 Litthauen 兩種形式，其中 h 標記前一個元音的長度。

Lītua

立陶宛（國家名，位於歐洲）

立陶宛（國家名，位於歐洲）


Francia

法蘭克人居住的地區；法蘭克尼亞

法國（國家名，位於西歐）


relativo

relātīvus 的與格/奪格陽性/中性單數


insulto

īnsiliō 的反覆動詞。


protestante

prōtestāns 的奪格陽性/陰性/中性單數


infame

īnfāmis 的主格/賓格/呼格中性單數


victorioso

victōriōsus 的與格/奪格陽性/中性單數


vicaria

vicārius 的屈折变化形式：
主格/呼格陰性單數

vicārius 的屈折变化形式：
主格/賓格/主格中性複數


vicaria

vicārius 的奪格陰性單數


vicario

vicārius 的與格/奪格陽性/中性單數


vicario

vicārius 的與格/奪格單數


turbante

turbāns 的奪格陽性/陰性/中性單數


titanio

tītānium 的與格/奪格單數


vocativo

vocātīvus 的與格/奪格陽性/中性單數


remo

rēmus 的與格/奪格單數


vasco

Vascōnēs 的單數。


vasto

vāstus 的與格/奪格陽性/中性單數


sed

源自原始印歐語 *swét / *swéd，*swé的奪格（參見se、suus）；可能源自不可分介詞sē-。

non vitæ sed scholæ discimvs
#*:: We learn our lessons, not for life, but for the lecture-room.

c. ad 65, Seneca, Moral Letters to Lucilius, CVI.

Non vi, sed verbo
#*:: Not by force but by the word [i.e., of God]

Non scholæ sed vitæ discendum est!
#*:: We must learn not for school but for life!

1804 Jun 12, Oberdeutsche Allgemeine Litteraturzeitung, No. 70, p. 1119


visitante

vīsitāns 的奪格陽性/陰性/中性單數


tonsura

源自 tondeō + -tūra，發生 -dt- → -ss- → -s- 的規則變化。


ventosa

ventōsus 的屈折变化形式：
主格/呼格陰性單數

ventōsus 的屈折变化形式：
主格/賓格/主格中性複數


ventosa

ventōsus 的奪格陰性單數


persona

有爭議，主要有以下兩種說法
* 來自於伊特拉斯坎語 𐌘𐌄𐌓𐌔𐌖 (φersu, “戴著面具的人形”)，來自於珀耳修斯，或是古希臘語 πρόσωπον (prósōpon, “面具、角色”)。
* 來自於 personō (“聲穿”)，古羅馬作家常用的解釋。（但請注意到 s 後的短 o 跟原文不一樣）

** 荷蘭語: persoon
南非語: persoon
→ 印尼語: person

, persōne** 德語: Person
** 漢斯立克語: Person
** 盧森堡語: Persoun


persona

動詞 personō 的屈折變化。

personō 的第二人稱單數主動態命令式


acquirente

acquīrēns 的奪格陽性/陰性/中性單數


accumulare

accumulō 的屈折变化形式：
現在時主動態不定式

accumulō 的屈折变化形式：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式


abrogare

abrogō 的屈折变化形式：
現在時主動態不定式

abrogō 的屈折变化形式：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式


addensare

addēnsō 的屈折变化形式：
現在時主動態不定式

addēnsō 的屈折变化形式：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式


affabile

affābilis 的主格/賓格/呼格中性單數


ablativo

ablātīvus 的與格/奪格陽性/中性單數


anale

ānālis 的主格/賓格/呼格中性單數


amica

請參閲主詞條的词源章節。


amica

請參閲主詞條的词源章節。

amīcus 的屈折变化形式：
主格/呼格陰性單數

amīcus 的屈折变化形式：
主格/賓格/呼格中性複數


amica

請參閲主詞條的词源章節。

amīcus 的奪格陰性單數


medievale

mediēvālis 的主格/賓格/呼格中性單數


atomo

atomus 的與格/奪格單數


meridionale

merīdiōnālis 的主格/賓格/呼格中性單數


masturbare

masturbor 的第二人稱單數現在時主動態命令式/直陳式


biblico

biblicus 的與格/奪格陽性/中性單數


anatomia

派生自古希臘語 *ἀνατομία (*anatomía)，這個詞沒有出現在任何現存的古希臘文本中，只見於拉丁語文本（由塞利烏斯·奧雷利安努斯所著）的引用，派生自ἀνατομή (anatomḗ, “解剖”)，源自 ἀνατέμνω (anatémnō, “我切開”)，源自 ἀνά (aná, “向上”) + τέμνω (témnō, “我切割”)。


opinione

opīniō (“意見”) 的奪格單數


obsoleto

obsolētus 的與格/奪格陽性/中性單數


peccato

peccātum 的與格/奪格單數


musica

借自古希臘語 μουσική (mousikḗ, “一繆斯的”)，源自 Μοῦσα (Moûsa, “繆斯”)。


musica

請參閲主詞條的词源章節。

mūsicus (“屬於音樂的或與音樂有關的”) 的屈折变化形式：
主格/呼格陰性單數

mūsicus (“屬於音樂的或與音樂有關的”) 的屈折变化形式：
主格/賓格/呼格中性複數


musica

請參閲主詞條的词源章節。

mūsicus 的奪格陰性單數


oceano

ōceanus 的與格單數

ōceanus 的奪格單數


cerebrale

cerebrālis 的主格/賓格/呼格中性單數


occulto

源自 occulō (“隱藏，遮蓋”)。

occultē的另一種寫法


occulto

源自 occulō (“隱藏，遮蓋”)。


occulto

源自 occulō (“隱藏，遮蓋”)。

occultus 的與格/奪格陽性/中性單數

ex (or) per occulto


circumnavigare

circumnāvigō 的屈折变化形式：
現在時主動態不定式

circumnāvigō 的屈折变化形式：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式


nucleare

nū̆cleāris 的主格/賓格/呼格中性單數


permeabile

permeābilis 的主格/賓格/呼格中性單數


castrare

castrō 的屈折变化形式：
現在時主動態不定式

castrō 的屈折变化形式：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式


perire

pereō 的現在時主動態不定式


perdendo

perdendus 的與格/奪格陽性/中性單數


cervo

cervus 的與格/奪格單數


perseverare

persevērō 的屈折变化形式：
現在時主動態不定式

persevērō 的屈折变化形式：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式


confutare

cōnfūtō 的屈折变化形式：
現在時主動態不定式

cōnfūtō 的屈折变化形式：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式


confutare

cōnfūtō 的屈折变化形式：
現在時主動態不定式

cōnfūtō 的屈折变化形式：
第二人稱單數現在時被動態命令式


contendente

contendēns 的奪格陽性/陰性/中性單數


plurale

plūrālis 的主格/賓格/呼格中性單數


confortando

cōnfortō 的與格動名詞


potere

pōtō 的第二人稱單數現在時被動態虛擬式


potere

possō 的現在時主動態不定式


cooperare

cooperor 的第二人稱單數現在時主動態命令式/直陳式


degenerato

dēgenerō 的第二人稱/第三人稱單數將來時主動態命令式


devastato

dēvāstō 的第二人稱/第三人稱單數將來時主動態命令式


rescindere

rescindō 的第二人稱單數將來時被動態直陳式


rescindere

rescindō 的屈折变化形式：
現在時主動態不定式

rescindō 的屈折变化形式：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式


pronunciare

prōnūnciō 的屈折变化形式：
現在時主動態不定式

prōnūnciō 的屈折变化形式：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式


decorare

decorō 的屈折变化形式：
現在時主動態不定式

decorō 的屈折变化形式：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式


devastante

dēvāstāns 的奪格陽性/陰性/中性單數


disturbato

disturbō 的第二人稱/第三人稱單數將來時主動態命令式


disseminare

dissēminō 的屈折变化形式：
現在時主動態不定式

dissēminō 的屈折变化形式：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式


determinato

dēterminō 的第二人稱/第三人稱單數將來時主動態命令式


determinato

dēterminātus 的與格/奪格陽性/中性單數


contestare

contestor 的第二人稱單數現在時主動態命令式/直陳式


distillare

distīllō 的屈折变化形式：
現在時主動態不定式

distīllō 的屈折变化形式：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式


disputante

disputāns 的奪格陽性/陰性/中性單數


devastare

dēvāstō 的屈折变化形式：
現在時主動態不定式

dēvāstō 的屈折变化形式：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式


edera

hedera (“常春藤”)的另一種寫法


distendere

distendō 的屈折变化形式：
第三人稱複數完成時主動態直陳式

distendō 的屈折变化形式：
第二人稱單數將來時被動態直陳式


distendere

distendō 的屈折变化形式：
現在時主動態不定式

distendō 的屈折变化形式：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式


recitare

recitō 的屈折变化形式：
現在時主動態不定式

recitō 的屈折变化形式：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式


scopando

scōpō 的與格動名詞


scopato

scōpō 的第二人稱/第三人稱單數將來時主動態命令式


revocare

revocō 的屈折变化形式：
現在時主動態不定式

revocō 的屈折变化形式：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式


evitabile

ēvītābilis 的主格/賓格/呼格中性單數


separabile

sēparābilis 的主格/賓格/呼格中性單數


evangelico

ēvangelicus 的與格/奪格陽性/中性單數


sepalo

sēpalum 的與格/奪格單數


evirare

ēvirō 的屈折变化形式：
現在時主動態不定式

ēvirō 的屈折变化形式：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式


recita

recitō 的第二人稱單數現在時主動態命令式


certo

来自certus (“肯定的，确定的”) + -ō。


certo

請參閲主詞條的词源章節。

certus 的與格陽性單數

certus 的與格中性單數

certus 的奪格陽性單數

certus 的奪格中性單數


riso

rīsus 的與格/奪格陽性/中性單數


separato

sēparō 的第二人稱/第三人稱單數將來時主動態命令式


scopare

scopō 的第二人稱單數現在時被動態虛擬式


scopare

scōpō 的屈折变化形式：
現在時主動態不定式

scōpō 的屈折变化形式：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式


scroto

scrōtum 的與格/奪格單數


divagare

dīvagor 的第二人稱單數現在時主動態命令式/直陳式


situato

situō 的第二人稱/第三人稱單數將來時主動態命令式


seminare

sēminō 的屈折变化形式：
現在時主動態不定式

sēminō 的屈折变化形式：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式


situare

situō 的屈折变化形式：
現在時主動態不定式

situō 的屈折变化形式：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式


separando

sēparandus 的與格/奪格陽性/中性單數


subire

subeō 的現在時主動態不定式


evitare

ēvītō 的屈折变化形式：
現在時主動態不定式

ēvītō 的屈折变化形式：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式


impedire

impediō 的屈折变化形式：
現在時主動態不定式

impediō 的屈折变化形式：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式


fermentare

fermentō 的屈折变化形式：
現在時主動態不定式

fermentō 的屈折变化形式：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式


inevitabile

inēvītābilis 的主格/賓格/呼格中性單數


turbato

turbō 的第二人稱/第三人稱單數將來時主動態命令式


illuminare

illūminō 的屈折变化形式：
現在時主動態不定式

illūminō 的屈折变化形式：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式


tabulare

tabulāris 的主格/賓格/呼格中性單數


ingresso

ingressus 的與格/奪格陽性/中性單數


territoriale

territōriālis 的主格/賓格/呼格中性單數


visitatore

vīsitātor 的奪格單數


evitando

ēvītandus 的與格/奪格陽性/中性單數


intervenire

interveniō 的屈折变化形式：
現在時主動態不定式

interveniō 的屈折变化形式：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式


Israele

Isrāēl 的奪格單數


vacillare

vacillō 的屈折变化形式：
現在時主動態不定式

vacillō 的屈折变化形式：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式


investitura

investītūrus 的屈折变化形式：
主格/呼格陰性單數

investītūrus 的屈折变化形式：
主格/賓格/呼格中性複數


lacerato

lacerātus 的與格/奪格陽性/中性單數


invasione

invāsiō 的奪格單數


turbare

turbō 的屈折变化形式：
現在時主動態不定式

turbō 的屈折变化形式：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式


invadere

invādō 的第二人稱單數將來時被動態直陳式


invadere

invādō 的屈折变化形式：
現在時主動態不定式

invādō 的屈折变化形式：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式


visitare

vīsitō 的屈折变化形式：
現在時主動態不定式

vīsitō 的屈折变化形式：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式


Ucraina

借自古盧森尼亞語 Оукраи́на (Ukraína, “烏克蘭”)

烏克蘭（國家名，位於東歐）

Religionem in Ucraina oportet esse solam et unam Orthodoxae Orientalis Confessionis, [...]

1710 April 5, Philippus Orlik, 章號 I, 出自 Contenta Pactorum inter Ducem et Exercitum Zaporoviensem conventorum, in Compendium brevi stylo collecta., Bendery，於2022-04-09歸檔自原頁面:


lacerare

lacerō 的屈折变化形式：
現在時主動態不定式

lacerō 的屈折变化形式：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式


lancio

lanceō的中世紀拼寫


Islanda

Īslandus 的主格/呼格陰性單數


Islanda

Īslandus 的奪格陰性單數


visitando

vīsitandus 的與格/奪格陽性/中性單數


Thailandia

泰國（國家名，位於東南亞）


lacrimoso

lacrimōsus 的與格/奪格陽性/中性單數


absa

absus 的屈折变化形式：
主格/呼格陰性單數

absus 的屈折变化形式：
主格/賓格/呼格中性複數


absa

absus 的奪格陰性單數


unca

uncus 的屈折变化形式：
主格/呼格陰性單數

uncus 的屈折变化形式：
主格/賓格/主格中性複數


unca

uncus 的奪格陰性單數


coagulante

coāgulāns 的奪格陽性/陰性/中性單數


conducente

condūcēns 的奪格陽性/陰性/中性單數


contaminante

contāmināns 的奪格陽性單數

contāmināns 的奪格陰性單數

contāmināns 的奪格中性單數


discrepante

discrepāns 的奪格陽性/陰性/中性單數


discordante

discordāns 的奪格陽性/陰性/中性單數


bufo

可能借自其他意大利語族語言，如奧斯坎語，可能原指倉鼠一類的小動物。不知與原始斯拉夫語 *žaba (“蟾蜍”)有何關係，因其頭元音與常見印歐語來源無大關係。


astrologia

借自古希臘語 ἀστρολογία (astrología, “天文學，占星學”)，派生自ἄστρον (ástron, “星星”) + -λογία (-logía, “…的治療”)；等價於 古希臘語 ἄστρον (ástron) + -logia。


elegia

借自古希臘語 ἐλεγεία (elegeía)。

Blanda pharetratos elegeia cantet Amores,
 Et levis arbitrio ludat amica suo.
 [注：其他版本亦有以下拼寫：Elegia, Elegeia, Elegeïa]

Publius Ovidius Naso (Ovid), Remedia amoris, verse 379f. In: P. Ovidius Naso. Ex recognitone Rudolphi Merkelii. Tom. I. Amores. Epistuae. De medic. Fac. Ars. amat. Remedia amoris., Leipzig, B. G. Teubner, 1855/1862/1868, p. 240:

blanda pharetratos Elegia cantet Amores
 et levis arbitrio ludat amica suo.

Publius Ovidius Naso (Ovid), Remedia amoris, verse 379f. In: P. Ovidius Naso. Remedia amoris. Heilmittel gegen die Liebe. Lateinisch/Deutsch. Übersetzt und herausgegeben von Niklas Holzberg, 2011, p. 34:


quivi

queō 的第一人稱單數完成時主動態直陳式


saturante

saturāns 的奪格陽性/陰性/中性單數


samoano

sāmoānus 的與格/奪格陽性/中性單數


tritura

源自 terō (“摩擦”) + -tūra (動作名詞後綴)，構詞自動名詞。


tritura

源自 terō (“摩擦”) + -tūra (動作名詞後綴)，構詞自動名詞。

trītūrō 的第二人稱單數現在時主動態命令式


aborigine

aborigō 的奪格單數


omnes

omnis 的主格/賓格/呼格陽性/陰性複數


factarum

factus 的屬格陰性複數


factorum

factus 的屬格陽性複數

factus 的屬格中性複數


abbreviatio

缩写，节略，省略；缩写式，缩写词


fabulor

源自 fābula (“故事，對話”) + -or (派生自名詞的後綴)，源自 for (“speak, say”)。


valens

:valeō 的现在主动分词。


divisio

:< 动词 dīvidō （“划分”）。


facetus

派生自原始印歐語 *ǵʰweh₂k- (“閃耀”)，和 fax, 立陶宛語 žvakė (“蠟燭”) 同源。

facēta
facētum (neuter)
facētior
facētissimus


utilis

ūtile (neuter)
ūtilior
ūtilissimus
ūtiliter

适用的，适宜的，合适的，合格的


vanus

来自原始意大利語 *wānos，來自原始印歐語 *h₁weh₂- (“空的”)與原始日耳曼語 *wanaz、梵語 ऊन (ūná)同源。


fabula

来自原始意大利語 *fāðlā，来自原始印歐語 *bʰeh₂- (“說”) + *-dʰleh₂。


fabula

fābula 的奪格單數


facilis

繼承自原始意大利語 *fakelis。等同於faciō (“做，製作”) + -ilis。

facile (neuter)
facilior
facillimus
facile


docere

doceō 的屈折变化形式：
現在時主動態不定式

doceō 的屈折变化形式：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式


festus

派生自原始意大利語 *fēstos。


facilitas

源自facilis (“可行的，容易的”) + -tās (表示性質，狀態)。facultās的同源對似詞。


seres

serō (“我種植、我播種”)的動詞變位形式。

serō 的第二人稱單數將來時主動態直陳式


seres

serō (“我參加、我編織”)的動詞變位形式。

serō 的第二人稱單數將來時主動態直陳式


seres

serō (“我繫”)的動詞變位形式。

serō 的第二人稱單數現在時主動態虛擬式


ferre

ferō 的現在時主動態不定式


agenti

agēns 的與格陽性單數

agēns 的與格陰性單數

agēns 的與格中性單數

agēns 的奪格陽性單數

agēns 的奪格陰性單數

agēns 的奪格中性單數


fervo

ferveō (“煮沸、燃燒”)的另一種寫法


sidas

sīdō 的第二人稱單數現在時主動態虛擬式


aberro

源自 ab- (“從，遠離”) + errō (“徘徊，閒逛”)。

偏離，誤入歧途，迷失方向

注意力分散，尋求分散注意的事物


festivalis

源自 fēstīvus (“歡樂的，喜慶的；令人愉快的”)，源自 fēstus (“盛宴般的；歡宴的”)。

節日的，喜慶的，愉悅的；宴會的，盛筵的


designo

源自 dē- + signō (“記號”)。


gurges

贪吃的人，好挥霍的人，浪费的人


mortalis

暂时的，短暂的，昙花一现的


mors

繼承自原始意大利語 *mortis，繼承自原始印歐語 *mértis (“死亡”)，源自 *mer- (“死”)。和 morior (“死”) 相關。


Pandora

借自古希臘語 Πανδώρα (Pandṓra)。


scio

:源自原始印欧语 *skei- （“分開，分離”）。對比古希臘語 σχίζω、阿維斯陀語 (fra-sānəm)、英語 science、原始日耳曼语 *skajj-ōn、凱爾特語族 scian （“刀”）。

掌握（知識、技能），學會，會（做某事）


FD

fideī dēfēnsor之首字母縮略詞。


articulo

請參閲主詞條的词源章節。


arbitrat

arbitrō 的第三人稱單數現在時主動態直陳式


coenobita

借自 中古希臘語 κοινοβῑ́της (koinobī́tēs)，來自 κοινόβιον (koinóbion) + -ῑ́της (-ī́tēs)。

僧侣同胞，僧侣兄弟，同道人士


ununoctium

衍生自ūn(us) (“一”) + ūn(us) + oct(ō) (“八”) + -ium (化學元素後綴)，來自其原子序數（118）。


servas

servō 的第二人稱單數現在時主動態直陳式


ferris

ferrum的與格複數、離格複數形式。


ferris

ferō 的第二人稱單數現在時被動態直陳式


fresas

frēsus 的賓格陰性複數


L.

Lucius的個人名縮寫。


romani

rōmānus 的主格/呼格陽性複數

rōmānus 的屬格陽性/中性單數


Romani

Rōmānus 的主格複數

Rōmānus 的屬格單數

Rōmānus 的呼格複數


Hispania

傳統上認爲派生自腓尼基語/布匿語名稱𐤔𐤐𐤍 𐤀𐤉 (‘i shapan) “蹄兔之地”（與希伯來語 שָׁפָן (shafan, “蹄兔”)同源），認爲是當時的腓尼基人覺得伊比利亞的兔子長得類似蹄兔。這種說法得到古羅馬的一些作者的認同，也解釋了爲什麼在一些古羅馬錢幣上伊比利亞會畫上兔子。但後來一些學者懷疑這種說法的準確性，並提出了其他可能的腓尼基語詞根，比如𐤑𐤐𐤍 𐤀𐤉 (‘i ṣapun “北方的土地/島”)。

27 BCE – 25 BCE, Titus Livius, Ab urbe condita libri XXIX.1:
Eadem aestate in Hispania coortum ingens bellum conciente Ilergete Indibili nulla alia de causa quam per admirationem Scipionis contemptu imperatorum aliorum orto: eum superesse unum ducem Romanis ceteris ab Hannibale interfectis.
During this summer an extensive war broke out in Spain at the instigation of Indibilis, whose sole motive was his intense admiration for Scipio which made him think lightly of other commanders. The people looked upon him as the only general the Romans had left to them, all the others having been killed by Hannibal.

(新拉丁語) 西班牙 （現代國家）


messu

metō 的奪格目的動名詞


traducere

trādūcō 的現在時主動態不定式


iunie

iūnius 的呼格陽性單數


martie

mārtius 的呼格陽性單數


iulie

iūlius 的呼格陽性單數


ianuarie

iānuārius 的呼格陽性單數


syllogismus

源自古希臘語 συλλογισμός (sullogismós, “結論、推論”)。


potem

pōtō 的第一人稱單數現在時主動態虛擬式


fotos

fōtus 的賓格陽性複數


tigris

源自古希臘語 τίγρις (tígris, “老虎”), 可能源自伊朗語支語言。


Norvegia

源自古諾爾斯語 Norvegr (“北路”)，源自 norðr (“北”) + vegr (“路”)。

挪威（國家名，位於北歐）


sinas

sinō 的第二人稱單數現在時主動虛擬式


uram

ūrō 的第一人稱單數將來主動直陳式


movi

moveō 的第一人稱單數完成主動直陳式


produceret

prōdūcō 的第三人稱單數過去未完成時主動態虛擬式


solde

soldus 的呼格陽性單數


ovis

源自原始意大利語 *owis ← 原始印歐語 *h₂ówis (“綿羊”)或*h₃éwis。與梵語 अवि (avi), 古希臘語 ὄϊς (óïs), 英語 ewe同源。


ovis

ōvum 的與格/奪格複數


prostat

prōstō 的第三人稱單數現在時主動直陳式


dabar

do 的第一人稱單數過去未完成時被動直陳式


pyramide

pȳramis 的奪格單數


samoana

sāmoānus 的屈折变化形式：
主格/呼格陰性單數

sāmoānus 的屈折变化形式：
主格/賓格/呼格中性複數


samoana

sāmoānus 的奪格陰性單數


Pompeii

源自奧斯坎語 𐌐𐌖𐌌𐌐𐌄 (pumpe, “五”)，源自當地的五個分區，源自原始印歐語 *pénkʷe。參見氏族名Pompēius。


insulo

源自īnsulā (“島”)。


duono

duonus 的與格陽性單數

duonus 的與格中性單數

duonus 的奪格陽性單數

duonus 的奪格中性單數


syre

syrus 的呼格陽性單數


absint

absum 的第三人稱複數現在時主動虛擬式


camelus

源自古希臘語 κάμηλος (kámēlos, “駱駝”)，源自一閃米特語族語言；對比阿拉伯語 جَمَل (jamal)、希伯來語 גָּמָל (gamál)。


vinum

源自原始意大利語 *wīnom ← 原始印歐語 *wóyh₁nom。

In vīnō vēritās.


philosophia

借自古希臘語 φιλοσοφία (philosophía, “愛智”)。


densitate

dēnsitās 的奪格單數


Turcia

源自Turcus (“突厥人”) ← 中古希臘語 Τοῦρκος (Toûrkos) ← 波斯語 ترک (Turk) ← 中古波斯語 twlk' (Turk)，源自古突厥語名稱 Türk 或 Türük。

土耳其（位於東南歐和西亞交界處、南臨地中海的國家）


ucraina

ūcraīnus 的主格陰性單數

ūcraīnus 的主格中性複數

ūcraīnus 的賓格中性複數

ūcraīnus 的呼格陰性單數

ūcraīnus 的呼格中性複數


ucraina

ūcraīnus 的奪格陰性單數


septimana

派生自形容詞septimānus (“第七個的”)，派生自septimus (“第七”)。

(晚期拉丁語) 星期，週


islanda

islandus 的屈折变化形式：
主格/呼格陰性單數

islandus 的屈折变化形式：
主格/賓格/呼格中性複數


Botsuana

(新拉丁語) 博茨瓦納/波札那


Algerium

阿爾及利亞（國家名，位於北非）


Amstelodamum

源自荷蘭語 Amsterdam的拉丁化。


Athenae

借自古希臘語 Ἀθῆναι (Athênai, “雅典”)。


Danubius

源自原始凱爾特語 *Dānouyos，源自河名*Dānu，源自原始印歐語 *dʰenh₂- (“跑，流動”)。參見原始印歐語 *déh₂nu (“河流女神”)。

Germania omnis a Gallis Rhaetisque et Pannoniis Rheno et Danubio fluminibus.
通過萊茵河和多瑙河，德意志和高盧、雷蒂亞以及潘諾尼亞相分開。

塔西佗，Gemanica（《日耳曼尼亚志》）第1章


veri

vērus 的屬格陽性and中性單數

vērus 的主格、呼格陽性複數


Finnia

源自古諾爾斯語 Finnr或其後裔。


Genava

凱爾特語族名稱，源自原始凱爾特語 *genwā (“（河）灣”) (原始印歐語 *ǵónu)，類似Genabum, Genua等。


Germanus

最早由愷撒、塔西佗使用，以區分高盧人（日耳曼人來自萊茵河以東）。來源不確定，有多種說法，如派生自凱爾特語族/高盧語詞“鄰居”（對比古愛爾蘭語 gair (“鄰居”)）或“吵鬧”（古愛爾蘭語 garim (“大叫”)），，或與古高地德語 gēr (“矛”)有關；可能源自某一部落。與germānus (“兄弟姊妹的”)無關，其派生自germen (“芽，蕾”)。


Iracum

DE PERSIA multa in Antemonarchicis non habentur. In Abrahami tamen tempora ponit Elmacinus in Oriente Regem Coresch, qui Asmisatum, Claudiam, & Iracum exstruxerit; nec non reginam Chalib seu Gerabib, quæ Nisibin & Rohan ædificarit, imaginemque auream, cognomento Sin seu Nesibin, in medio templi Charris collocatam, omnibus Charræis adorandam proposuerit, quam postea Baaksamsin Rex Iraci, amore Talbin uxoris Regis …

1660, Johannis Jonstoni, Doctoris Medici, Polyhistor, seu Rerum ab ...:

... hodie Diarbecum, Assyria, seu Curdistanum, Chaldaea, seu Iracum.
（請為本引文添加中文翻譯）

1756, Johann Faccius, Commentatio theol. prophet. de magno ecclesiae Christianae incremento, page 6:

Aucto eorum imperio variis de Arabia & Syria victoriis, regnum ita inter se diviserunt, ut ramus eorum unus Persiam, Iracum Arabicum, Cuzistan, Oman, Musul, Diarbeker obtineret, alius Bagdadum, tertius Irac-adgem gubernaret.
（請為本引文添加中文翻譯）

1782, Iacobus Georgius Christianus Adler, Museum Cuficum Borgianum Velitris, Rome, page 23:


Graecia

源自 Graecus，源自古希臘語 Γραικός (Graikós)。

希臘（國家名，位於東南歐）


Micronesia

(新拉丁語) 密克羅尼西亞


Dania

丹麥（國家名，位於北歐）


Damascus

源自古希臘語 Δαμασκός (Damaskós)，源自閃米特語族。


Hungaria

源自Hungari, Ungari (“匈牙利人”)。頭音 h- 可能受Hunni (“匈人”)影響。參見Hun。

翁加里亞

ᠣᠩ
ᡤᡳᠶᠠ
ᠯᡳᡳ
ᠶᠠ


Lentia

可能源自原始凱爾特語 *lentos (“河灣”)，指當時凱爾特人居住地附近的多瑙河河灣。

:Template:分類 林茨，現代奧地利城市


Malaesia

馬來西亞（國家名，位於東南亞）


Melita

借自古希臘語 Μελίτη (Melítē)。


Mozambicum

莫桑比克（國家名，位於東非）


Nepalia

尼泊爾（國家名，位於南亞）

Nunc gens versatur ob oculos Nostros quae in Nepalia commoratur, cui omnibus ex partibus opportuna subsidia commodare properamus.

1996, MISSIO SUI IURIS NEPALIANA AD PRAEFECTURAE APOSTOLICAE DIGNITATEM ATTOLLITUR, www.vatican.va


Belgica

源自 Belgicus/belgicus，Gallia Belgica (“比利時高盧”) 的簡稱。

比利時（國家名，位於西歐）


Rha

借自古希臘語 Ῥᾶ (Rhâ)。


libano

lībanus 的與格陽性單數

lībanus 的與格中性單數

lībanus 的奪格陽性單數

lībanus 的奪格中性單數


Portugallia

(中世紀拉丁語, 新拉丁語) :Template:分類 葡萄牙


Portu

Portus 的方位格單數


synonymum

源自古希臘語 συνώνυμον (sunṓnumon)，συνώνυμος (sunṓnumos, “近義的，同義的”)的中性單數形，源自σύν (sún, “有著……的”) + ὄνομα (ónoma, “名字”)。


Musa

源自古希臘語 Μοῦσα (Moûsa)。


Senegalia

塞內加爾（國家名，位於西非）


Taprobane

源自古希臘語 Ταπροβάνη (Taprobánē)。


Olisipo

未知，可能源自羅馬佔領前一種伊比利亞底層語言 （可能是Tartessian）中的“塔霍河”一詞，通過腓尼基語。有的變體是源於民間傳說與Ulixēs/Ulyssēs (“奧德賽”)有關。

Ulisippō, Olisippō, Olysippō, Ulysippō, Olysīpō


Turicum

比利時高盧省一城鎮，即今日的蘇黎世


Sidon

源自古希臘語 Σιδών (Sidṓn) ← 腓尼基語 𐤑𐤉𐤃𐤅𐤍 (ṣydwn)。


Tzadia

Dixit omnes familias suam partem accepturas esse, sed eas ceteris antepositum iri, quae in Aegyptum, Sudaniam aut Tzadiam emigrare vellent.

1993, Latinankieliset uutiset, issue 2, page 138:

Ad Tzadiae episcopos, occasione oblata Ad Limina et Burundiae episcopos, AAS 75 (1983) 1024-1027; 1030-1035.

1995, Agapit J. Mroso, The Church in Africa and the New Evangelisation ISBN 8876526935, page 426:

Quam ob rem fidenter te Nostrum Missum Extraordinarium constituimus ad Primum Congressum Eucharisticum Nationalem Tzadiae diebus iv-viii proximi […]

2006, Pope Benedict XVI, Insegnamenti di Benedetto XVI ISBN 8820978695, volume 1, page 933:


Serdica

源自古希臘語 Σαρδική (Sardikḗ)。

一默西亞城市，即今天保加利亞首都索菲亞


Tunesia

突尼斯，突尼西亞（國家名，位於北非）


Valentia

源自valentia (“能力，精力”)。

羅馬時期多個地名，包括： 瓦倫西亞/巴倫西亞（今西班牙城市）

羅馬時期多個地名，包括：
:Template:分類 瓦朗斯（今法國城市）


Bosna

In nona Tabula[:] Iaziges metanastae[,] Dacia Vulachia[,] Mysia superior: Seruia[,] Mysia inferior Bosna[,] Tratia[,] Chersonesus.

1511, Bernardus Sylvanus ed., Jacobus Angelus's translation of Ptolemy as Liber Geographica, Bk VIII:


Uzbecia

烏茲別克斯坦（國家名，位於中亞）


Venetiola

委內瑞拉（國家名，位於南美洲）


Adana

借自古希臘語 Ἄδανα (Ádana)。


Tripolis

源自古希臘語 Τρίπολις (Trípolis)。


Ungari

源自突厥語族，Onoğurs的名稱。

(中世紀拉丁語) 匈牙利人


Vindobona

借自凱爾特語族，但其意思不確定；參見英語維基百科條目Vindobona、Vienna。

Byenna, Flaviāna Castra, Juliobona, Vienna, Vienna Austriae, Vienna Fluviōrum, Vienni, Vindomana, Vindomina


acutus

acuō (“使變尖”)的完成被動分詞。


activus

源自agō (“表演；行動”) + -īvus。第3義是仿譯自古希臘語 ἐνεργητικός (energētikós)。


acerbus

源自ācer (“尖的”)。

acerba
acerbum (neuter)
acerbior
acerbissimus
acerbē


actio

源自āctum + -tiō，參見agō (“做，製作”)。


abundantia

源自abundō (“有許多”)。


abundantia

源自abundō (“有許多”)。


absis

absum 的第二人稱單數現在時主動虛擬式


adiuvo

源自ad- (“朝”) + iuvō (“幫助”)。


aliquis

(代詞) 某人，某事，某物

Petere aliquem ēnse.

Petere aliquem hasta.


acus

源自原始印歐語 *h₂eḱ- (“尖的”)。與acuō (“使變尖”)、aciēs (“邊緣”)有關。


acus

源自原始印歐語 *h₂eḱ- (“尖的”)，與agna (“耳”)、原始日耳曼語 *ahaz (“耳”), 原始日耳曼語 *aganō, *ahanō (“穀殼”) (> 英語 awn), 古希臘語 ἄχυρον (ákhuron), 希臘語 άχυρο (áchyro, “乾草”)等同源。


adama

adamō 的第二人稱單數現在時主動命令式


administrate

administrō 的第二人稱複數現在時主動命令式


dies Lunae

源自diēs (“日，天”) + lūnae，lūna (“月亮”)的屬格形。

diēs Dominica, diēs Dominicus, diēs Sōlis


accuso

源自ad- (“朝，向”) + causa (“原因，理由”)。


aenigma

借自古希臘語 αἴνιγμα (aínigma, “謎”)。


adiuvare

adiuvō 的現在時主動不定式

adiuvō 的第二人稱單數現在時被動命令式

adiuvō 的第二人稱單數現在時被動直陳式


aeternus

源自aeviternus ← aevum ← 原始印歐語 *h₂eyu- (“生命力”)。等同於aetās + -rnus。

Non prata viridi laeta facie germinant,/nec adulta leni fluctuat Zephyro seges;/non ulla ramos silva pomiferos habet;/sterilis profundi vastitas squalet soli/et foeda tellus torpet aeterno situ— rerumque maestus finis et mundi ultima.
#*:: "No meadows bud, joyous with verdant, / mature waves in the gentle west wind, nor crop; / there is no grove of fruit bearing branches to regard; / barren: and the abysmal fields lie all untilled, / and the foul land lies torpid in abiding sufferance- sad end of things, and the world 's last."


decembre

december 的主格/賓格/呼格中性單數


cades

cadō 的第二人稱單數未來主動直陳式


acetum

來自aceō (“是酸的”)。

意大利-達爾馬提亞語支：
** 達爾馬提亞語: acait
** 伊斯特拉語: azì
** 意大利語: aceto
** 那不勒斯語: acìto
** 西西里語: acitu

帕達尼亞語支：
** 弗留利語: asêt
** 利古里亞語: axòu
** 倫巴底語: axed
** 皮埃蒙特語: asèj
** 羅曼什語: aschieu, ischiu, aschaid
** 威尼斯語: axéo, axédo, axé

西伊比利亞語支：
** 古葡萄牙語: azedo

** 皮埃蒙特語: asil
** 古法語: aisil
*** 法語: aisy
*** → 中古英語: aisel, aisille, aysel
**** 英語: eisel

121 CE, Suetonius, De vita Caesarum 4.37:
Nepōtātus sūmptibus omnium prōdigōrum ingenia superāvit, commentus novum balneārum ūsum, portentōsissima genera cibōrum atque cēnārum, ut calidīs frīgidīsque unguentīs lavārētur, prētiōsissima margarīta acētō liquefacta sorbēret, convīvīs ex aurō pānēs et obsōnia appōneret, aut frūgī hominem esse oportere dictitāns aut Caesarem.
1889年，譯者：Alexander Thomson
In the devices of his profuse expenditure, he surpassed all the prodigals that ever lived; inventing a new kind of bath, with strange dishes and suppers, washing in precious unguents, both warm and cold, drinking pearls of immense value dissolved in vinegar, and serving up for his guests loaves and other victuals modelled in gold; often saying, " that a man ought either to be a good economist or an emperor."


adulator

adūlor 的第二人稱單數未來主動命令式

adūlor 的第三人稱單數未來主動命令式


alienus

源自alius (“其他的”)。

aliēna
aliēnum (neuter)
aliēnior
aliēnissimus

c. 185 BCE – 159 BCE, Publius Terentius Afer, Heauton Timorumenos 1:
Homo sum, humani nihil a me alienum puto.
I am a man, I consider nothing that is human alien to me.

(身體) 癱瘓的，麻痺的


allium

ālium的後起形式（1世紀以後）


administro

源自ad- (“朝，向”) + ministrō (“侍奉；管理”) ← minister (“侍者”)。


aces

aceō 的第二人稱單數現在時主動直陳式


adolescent

adolēscō 的第三人稱複數未來主動直陳式


agnus

源自原始印歐語 *h₂egʷnós。與古希臘語 ἀμνός (amnós), 教會斯拉夫語 агнѧ (agnę), 古英語 ēanian (英語 yean), 阿爾巴尼亞語 enjë等同源。

Agnus absque maculā.

Villa abundat porco, haedo, agno.

農場裡有很多豬，小山羊，還有綿羊仔。

Ecce Agnus Dei.


affluente

affluēns 的奪格陽性單數

affluēns 的奪格陰性單數

affluēns 的奪格中性單數


luxuria

源自luxus (“超過”)。


fluit

fluō 的第三人稱單數現在時主動直陳式


alet

alō 的第三人稱單數未來主動直陳式


alium

de Vaan (2008)認為來源不明。可能與āla (“翅膀”)有關，來自蒜頭掰開有多瓣，或是源自“劈開”的意思，參見德語Knoblauch (“大蒜”)。也有人對比希臘語ἄλλην (állēn)“蔬菜”“意大利人的”，可能源自其他的意大利語族語言。
如果只看allium的詞形，Kroonen (2012) 認為可能借自古希臘語 ἄγλις (áglis) / *adlī-。


alium

alius 的賓格陽性單數


quae

quī 的屈折变化形式：
主格陰性單數/複數

quī 的屈折变化形式：
主格/賓格中性複數


quae

quis (“誰；什麼”)的變格。

quis 的屈折变化形式：
主格陰性單數/複數

quis 的屈折变化形式：
主格/賓格中性複數


subdolus

源自sub (“在……下面”) + dolus (“欺騙”)。


asses

assō 的第二人稱單數現在時主動虛擬式


bees

beō 的第二人稱單數現在時主動虛擬式


sanctus

sanciō (“神聖化”)的完成被動分詞。

sāncta (feminine)
sānctum (neuter)
sānctior (comparative)
sānctissimus (superlative)

et missus est angelus Domini sanctus Rafahel ut curaret ambos quorum uno tempore fuerat oratio in conspectu Domini recitata (And the holy angel of the Lord, Raphael was sent to heal them both, whose prayers at one time were rehearsed in the sight of the Lord.)

4th century, St Jerome, Vulgate, Tobit 3:25


sanctus

sanciō (“神聖化”)的完成被動分詞。

Dorothy Day erat sancta viva.

多蘿西·戴就是聖人在世。

(晚期拉丁語) 官方認定的英雄

Kateri Tekakwitha sancta proclamata est.

Kateri Tekakwitha was proclaimed a saint.

(晚期拉丁語) 聖（頭銜），常大寫


abi

abeō 的第二人稱單數主動命令式


taxes

taxō 的第二人稱單數現在時主動虛擬式


venustus

源自原始意大利語 *wenostos (“美麗的”)。

venusta
venustum (neuter)
venustior
venustissimus

dulcis

迷人的，可愛的；友好的，美麗的，優雅的

迷人的，可愛的；友好的，美麗的，優雅的

invenustus


insecte

īnsectus 的呼格陽性單數


ullus

派生自ūnus (“一”)，源自原始印歐語 *oyno-lo-s。

Lectio sine ulla delectatione.


quisquam

quaequam (feminine)
quidquam (neuter)
quicquam


flumen

源自fluō (“流動”) + -men (名詞後綴)。


hira

曾被認為與haruspex有關，源自原始印歐語 *ǵʰerH-，但De Vaan認為只能假設 *hēra 通過Sabellic或鄉村方言發展為 hīra 才能說得通，因此不能表示有詞源關係。


septembre

september 的主格/賓格/呼格中性單數


ac

Eminentissimum ac reverendissimum dominum.

Ea res longe aliter, ac ratus erat, evenit.

事情發生得與他想的遠不同。


satiate

satiō 的第二人稱複數現在時主動命令式


satiate

satiātus 的呼格陽性單數


novem

*noven （受 decem, 影響，參見 nōnus < *h₁newnos），源自原始印歐語 *h₁néwn̥。與梵語 नवन् (navan), 古希臘語 ἐννέα (ennéa), 古英語 niġon（英語nine）等同源。

8 CE, Ovid, Metamorphoses 4.262-264:
perque novem luces expers undaeque cibique
rore mero lacrimisque suis ieiunia pavit
nec se movit humo
For nine whole days she sat, tasting neither drink nor food,
her hunger fed by naught save pure dew and tears,
and moved not from the ground.

397 CE – 401 CE, Aurelius Augustinus Hipponensis, Confessions 4.1.1:
per idem tempus annorum novem, ab undevicensimo anno aetatis meae usque ad duodetricensimum, seducebamur et seducebamus
During this period of nine years, from my nineteenth year to my twenty-eighth, I went astray and led others astray.

et nunc divide terram in possessionem novem tribubus et dimidiae tribui Manasse

Now therefore divide this land for an inheritance unto the nine tribes, and the half tribe of Manasseh

405, Jerome and others, Vulgate, Iosue 13:7


novem

源自novō (“翻新”)。

novō 的第一人稱單數現在時主動虛擬式


tempter

temptō 的第一人稱單數現在時被動虛擬式


semper

sem-per 源自原始印歐語 *sḗm (“一”)，參見同來源的semel (“曾”)。與古希臘語 εἷς (heîs), 梵語 सकृत् (sakṛt)等同源。參見paulisper, quantisper, tantisper。

Spero ut pacem semper habeant.

我希望他們能一直和平下去。


octobre

octōber 的主格/賓格/呼格中性單數


amandes

āmandō 的第二人稱單數現在時主動虛擬


altu

alō 的奪格目的動名詞


amet

amō 的第三人稱單數現在時主動虛擬


novembre

november 的主格/賓格/呼格中性單數


antiquus

源自原始意大利語 *antīkʷos ← 原始印歐語 *h₂énti-h₃kʷós (“以前的”) ← *h₂énti（*h₂ent- (“前面”)的方位格單數） + *h₃ekʷ- (“眼；看見”)。

antīqua
antīquum (neuter)
antīquior
antīquissimus


sacer

源自原始意大利語 *sākris (“神聖的”) ← 原始印歐語 *seh₂k- (“神聖化；簽約”)。

神聖的，受崇敬的 (翻譯希臘語ἱερός)

c. 200 BCE, Plautus, Menaechmi V.5.38:
at ego te sacram coronam surrupuisse Iovi scio
And I know that you stole the sacred crown of Jupiter.

29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneid III.56:
quid non mortalia pectora cogis / auri sacra fames
Accursed hunger for gold, what do you not compel the hearts of men to do!

29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneid VIII.591:
extulit os sacrum caelo tenebrasque resoluit
lifts to the skies his countenance divine, and melts the shadows of the night away.

(詩歌用法, 奧古斯都後的散文) 可恨的，可怕的；有罪的；邪惡的

c. 190 BCE, Plautus, Bacchides 4.6.14:
ego sum malus ego sum sacer scelestus
I am a bad one, I am a cursed one—a wicked one.


teri

terō 的現在時被動不定式


altus

源自altum，alō (“長”)的動名詞。源自原始印歐語 *h₂eltós，*h₂el- (“成長，滋養”)的後綴形（對比原始日耳曼語 *aldaz → 英語old, world）。

alta
altum (neuter)
altior
altissimus
altē


altus

alō (“撫養，滋養”)的完成被動分詞。


Aprilis

可能源自伊特拉斯坎語 𐌖𐌓𐌐𐌀 (urpa) ← 古希臘語 Ἀφροδίτη (Aphrodítē, “維納斯”)。


anguis

源自原始印歐語 *h₂éngʷʰis (“蛇”)。與古普魯士語 angis, 古典亞美尼亞語 աւձ (awj), 古高地德語 unc, unko (“蛇”), 古東斯拉夫語 ужь (užĭ)等同源。


anser

源自原始意大利語 *hanser ← 原始印歐語 *ǵʰh₂éns。與梵語 हंस (haṃsa), 古希臘語 χήν (khḗn), 俄語 гусь (gusʹ), 古愛爾蘭語 géiss, 古英語 gōs (英語 goose), 阿爾巴尼亞語 gatë (“鷺”)等同源。


ure

ūrō 的第二人稱單數現在時主動命令式


aperta

apertus 的主格/呼格陰性單數

apertus 的主格/賓格/呼格中性複數


aperta

apertus 的奪格陰性單數


anas

源自原始意大利語 *anats ← 原始印歐語 *h₂énh₂ts (“鴨”)。參見ennet。


anas

源自anus (“老嫗”)。


appello

源自ad- (“向，朝”) + pellō (“推力”) + -ō。


appello

源自ad- (“向，朝”) + pellō (“推力”)。


arx

源自原始印歐語 *h₂erk-。與拉丁語 arca (“箱，盒”), arceō (“抵禦”), arcānus (“隱藏的，隱秘的”), arcera (“一種馬車”), 古典亞美尼亞語 արգել (argel, “障礙”), 古希臘語 ἀρκέω (arkéō)等同源。

... Trōiaque, nunc stārēs, Priamīque arx alta, manērēs.
#*:: ... and Troy, you would now be standing, and Priam's mighty citadel still endure.

峰頂，山頂；卡比托利欧山


appellare

appellō 的第二人稱單數現在時被動虛擬

appellō 的現在時主動不定式

appellō 的第二人稱單數現在時被動命令

appellō 的第二人稱單數現在時被動直陳


Aprili

Aprīlis 的與格陽性單數

Aprīlis 的與格陰性單數

Aprīlis 的與格中性單數

Aprīlis 的奪格陽性單數

Aprīlis 的奪格陰性單數

Aprīlis 的奪格中性單數


friet

friō 的第三人稱單數現在時主動虛擬


aranea

源自古希臘語 ἀράχνη (arákhnē)或與其同一來源。派生詞：arāneus (“蜘蛛”)。


amma

Pokorny認為派生自原始印歐語 *amma-, *ama- (“母親”)。對比拉丁語 amita (“阿姨”), 拉丁語 anus (“醜陋的老嫗”), 古高地德語 amma (“乳母”)。


astrum

源自古希臘語 ἄστρον (ástron, “星”)。


autumnus

源自auctumnus，來源不明：
* 源自原始印歐語 *h₃ewǵ- (“冷的”)（對比古愛爾蘭語 úacht, 立陶宛語 áušti (“使變涼”), 古典亞美尼亞語 ոյծ (oyc)）。
* 借自伊特拉斯坎語詞，
* 源自原始印歐語 *h₂sows-, *h₂sus- (“乾的”)，意為“變乾的季節”。
可能受auctus (“豐裕的，豐碩的”)的影響。


avete

aveō 的第二人稱複數現在時主動命令


avus

源自原始印歐語 *h₂éwh₂os。


gemi

gemō 的現在時被動不定式


arare

arō 的現在時主動不定式

arō 的第二人稱單數現在時被動命令式

arō 的第二人稱單數現在時被動直陳式


gemini

geminus 的主格陽性複數

geminus 的屬格陽性單數

geminus 的屬格中性單數

geminus 的呼格陽性複數


imaginer

imāginor 的第一人稱單數現在時主動虛擬


octavus

源自原始意大利語 *oktāwos ← 原始印歐語 *oḱtṓwos ← *oḱtṓw，參見基數詞octō (“八”)。


baco

借自古法蘭克語 *bakō (“火腿，熏豬肉”)。

(中世紀拉丁語) 熏豬肉，培根


balet

bālō 的第三人稱單數現在時主動虛擬


ava

參見avia。源自avus的陰性形。


asinus

較近的借詞，元音间的 -s- r音化為本土詞的 -r-。參見古希臘語 ὄνος (ónos)。與其他印歐語系的“驢”詞相似，asinus源自小亞細亞一底層語言來源（對比 Hieroglyphic Luwian tarkasna, 蘇美爾語𒀲 (anšu), 古典亞美尼亞語 էշ (ēš)）。

Neque ego homines magis asinos umquam vidi.

At no time did I ever see human beings more like asses.

c. 191 BCE, Plautus, Pseudolus, act 1, scene 2:

c. 160 BCE, Publius Terentius Afer, Adelphoe :
Quid tu autem huic, asine, auscultas?

Quid nunc te, asine, litteras doceam? Non opus est verbis, sed fustibus.

Why should I now teach you letters, idiot? I want not for words but instead cudgels.

c. 70 BCE, Cicero, In Pisonem, chapter 73:


augurare

augurō 的現在時主動不定式

augurō 的第二人稱單數現在時被動命令

augurō 的第二人稱單數現在時被動直陳


tegi

tegō 的現在時被動不定式


ausis

ausus 的與格陽性複數

ausus 的與格陰性複數

ausus 的與格中性複數

ausus 的奪格陽性複數

ausus 的奪格陰性複數

ausus 的奪格中性複數


beare

beō 的現在時主動不定式

beō 的第二人稱單數現在時被動命令

beō 的第二人稱單數現在時被動直陳


balo

源自擬聲詞原始印歐語 *bē-。對比古希臘語 βῆ (bê)，拉丁語 bebō (“叫”)。


bellum

源自duellum，頭音由 duellum → bellum（對比duis → bis）。

Sī vīs pācem parā bellum.
想要和平，就要準備戰爭。

If everyone should fight for their own convictions there would be no war.

Si omnes opinionibus pugnent non sint bella.


bellum

bellus (“漂亮的”)的變格形。

bellus 的主格中性單數

bellus 的賓格陽性單數

bellus 的賓格中性單數

bellus 的呼格中性單數


alta

altus 的主格陰性單數

altus 的主格中性複數

altus 的賓格中性複數

altus 的呼格陰性單數

altus 的呼格中性複數


alta

altus 的奪格陰性單數


bilancia

bilanx 的主格中性複數

bilanx 的賓格中性複數

bilanx 的呼格中性複數


aut

源自原始印歐語 *h₂ewti (“此外”) ← *h₂ew。與autem, 古希臘語 αὖ (aû), αὖτε (aûte), αὐτός (autós), αὐτάρ (autár)同源。

Marcus ludos videbit aut dormiet.

Marcus will watch the games or sleep [but not both].

Aut Caesar, aut nihil.

(字面意思是「要麼愷撒要麼什麼都沒有」)

Aut disce aut discede.

et aut ego indigna fui illis aut illi mihi forsitan digni non fuerunt quia forsitan viro alio conservasti me
And either I was unworthy of them, or they perhaps were not worthy of me: because perhaps thou hast kept me for another man

405, Jerome and others, Vulgate, Tobiae 3:19:


brucho

brūchus 的與格單數

brūchus 的奪格單數


verser

versor 的第一人稱單數現在時主動虛擬


bucca

不確定。
可能源自凱爾特語族，因為高盧語 Buccus, Buccō, Bucciō是凱爾特名稱，Larzac tablet中提及bocca，boca（雖然意思不明）。如此，可能源自原始印歐語 *bʰeHw- (“腫”)。
但de Vaan 懷疑上述詞源。


bea

beō 的第二人稱單數現在時主動命令


avara

avārus 的主格陰性單數

avārus 的主格中性複數

avārus 的賓格中性複數

avārus 的呼格陰性單數


avara

avārus 的奪格陰性單數


caballus

有爭議。一般認為源自高盧語/山北高盧語 caballos ← 原始凱爾特語 *kapallos。與威爾士語 ceffyl, 曼島語 cabbyl, 蘇格蘭蓋爾語, 愛爾蘭語 capall同源。
也對比古希臘語 καβάλλης (kabállēs, “馬”)，可能借自巴爾干語言，安那托利亞語族，或東北歐陸語言。對比土耳其語 kaval, at (“馬”), 原始斯拉夫語 *kobýla。


brado

源自原始印歐語 *bʰrewh₁- (“釀，煮”)。與拉丁語 ferveō, 英語 brood, 英語 broth有關。


borea

boreās 的奪格單數

boreās 的呼格單數


cerasus

源自古希臘語 κερασός (kerasós, “稠李”)，可能源自安那托利亞語族。


scribo

源自原始意大利語 *skreiβō，源自原始印歐語 *(s)kreybʰ-。與古希臘語 σκάριφος (skáriphos)等同源。


cantari

cantō 的現在時被動不定


araneo

arāneus 的與格單數

arāneus 的奪格單數


bes

源自*duō (“二”)（對比bis） + as。


nigri

niger 的屬格陽性單數

niger 的屬格中性單數

niger 的主格陽性複數


boria

借自古希臘語 βόρεια (bóreia)。


boria

借自古希臘語 βόρεια (bóreia)。

bōrium 的主格複數

bōrium 的賓格複數

bōrium 的呼格複數


implorer

implōrō 的第一人稱單數現在時被動虛擬


sapide

sapidus 的呼格陽性單數


occa

源自原始印歐語 *h₂eḱ- (“尖的”)。與acuō (“削尖，刺激”), aciēs (“邊緣”), acus (“針”), 德語 Egge (“耙”)有關。


occa

occō 的第二人稱單數現在時主動命令


insipide

īnsipidus 的呼格陽性單數


ciconia

源自原始印歐語 *keh₂n- (“唱”)。

一種T型工具，用來測量犁溝的深度


serpenti

serpēns 的與格單數


parete

pāreō 的第二人稱複數現在時主動命令


cani

canō 的現在時被動不定式


duci

dūcō 的現在時被動不定


coffea

Qui cotidie trina aut quaterna pocilla coffeae bibunt, paulo diutius quam alii vivere videntur.
#*:: Those who drink three or four cups of coffee each day are seen to live a bit longer than others.

2014, Reijo Pitkäranta, Vis coffeae salutaris https://areena.yle.fi/1-2365885, Nuntii Latini 17.10.2014:


clipeus

來源不明，可能源自原始意大利語 *klupeos。可能源自伊特拉斯坎語。


nigro

源自niger (“黑色的”)。

ea, quae nigrant nigro de semine nata.
#*:: things which are black are born of black seed.


nigro

源自niger (“黑色的”)。

niger 的與格陽性單數

niger 的與格中性單數

niger 的奪格陽性單數

niger 的奪格中性單數


sapido

sapidus 的與格陽性單數

sapidus 的與格中性單數

sapidus 的奪格陽性單數

sapidus 的奪格中性單數


cornix

源自原始印歐語 *ḱorh₂-，擬聲詞 (對比中古愛爾蘭語 crú, 立陶宛語 šárka (“喜鵲”), 塞爾維亞-克羅地亞語 svrȁka (“喜鵲”), 古希臘語 κόραξ (kórax))，源自*ḱer- (對比拉丁語 crepō (“嘎吱作響”), 梵語 कृपते (kṛpate, “他哀求”))。


condicio

源自condīcō (“同意，承諾”)，源自con- (“和”) + dīcō (“說”)。對比拉丁語 conditiō。


cavare

cavō 的現在時主動不定

cavō 的第二人稱單數現在時被動命令

cavō 的第二人稱單數現在時被動直陳


anguria

源自意大利語 anguria。

citrullum

(中世紀, 新拉丁語) 西瓜

citrullus

(中世紀, 新拉丁語) 西瓜

(中世紀, 新拉丁語) 西瓜


cinis

源自原始印歐語 *ken- (“灰，塵”)。類似古希臘語 κόνις (kónis, “灰，塵”), 梵語 कण (kaṇa, “微粒，小粒的塵/米”)。


communis

源自古拉丁語 co(m)moinis ← 原始印歐語 *ḱom-moy-ni- ← *mey- (“改變”)。與原始日耳曼語 *gamainiz (“共有的”)同源；與immūnis, mūnia, mūnis, mūnus (對比原始意大利語 *moinos (“服務”))有關。

(語法) 同時具有兩種相反性質的，如同時有主動形的意思又有被動形的意思，同時可發長音又可發短音


crudelis

crūdēle (neuter)
crūdēlior
crūdēlissimus
crūdēlē
crūdēliter


columba

源自古希臘語 κόλυμβος (kólumbos, “下潛者”) ← κολυμβάω (kolumbáō, “下潛，潛水”). (阿里斯托芬 [Birds, 304] 等人使用κολυμβίς (kolumbís, “下潛者，海鳥”))。


coturnice

cōturnīx 的奪格單數


consilium

Malum est cōnsilium, quod mūtārī nōn potest.
#*:: Bad is the plan, which can not be changed.


citati

citātus 的主格陽性複數

citātus 的屬格陽性單數

citātus 的屬格中性單數

citātus 的呼格陽性複數


duce

dūcō 的第二人稱單數現在時主動命令


bestia

來源不明。可能源自原始印歐語 *dʰwēstiā，源自詞根dʰwēs- (“呼吸”)（對比哥特語 𐌳𐌹𐌿𐍃 (dius) ← *dʰus- (“呼吸”)），但不能確定，因為這樣拉丁語中頭音本應為 f- 。


bestia

bēstia 的奪格單數


celare

cēlō 的現在時主動不定

cēlō 的第二人稱單數現在時被動命令

cēlō 的第二人稱單數現在時被動直陳


cambra

camera的中世紀拼法。


coire

coeō 的現在時主動不定


cervus

源自原始印歐語 *ḱr̥h₂wós ← *ḱerh₂- (“角”) (參見英語horn, hirn, 拉丁語cornū (“角”)) + *-wós (參見-vus)。與威爾士語 carw (“鹿”), 古希臘語 κεραός (keraós, “有角的”)。頭音節 e 可能源自原始印歐語詞根*ḱerh₂s (“角”)，“有角的 → 鹿”的語義變化可能通過意大利-凱爾特語言。

巴爾幹羅曼語:
** 阿羅馬尼亞語: tserbu
** 梅戈來諾-羅馬尼亞語: tserb, țerb
** 羅馬尼亞語: cerb

意大利-羅曼語支:
** 利古里亞語: çervo
** 倫巴底語: cèrf
** 威尼斯語: cervo

高盧-羅曼語支:
** 奧依語:
*** 古法語: cerf
**** 法語: cerf
*** 皮卡第語: cherfe
** 奧克-羅曼語支:
*** 古加泰羅尼亞語: cervo
**** 加泰羅尼亞語: cervo
*** 古奧克語:
**** 奧克語: cèrvi
** 雷蒂亞-羅曼語支:
*** 弗留利語: cierf
*** 拉登語: cerf
*** 羅曼什語: tschierv

伊比利亞羅曼語支:
** 阿斯圖里亞斯語: ciervu
** 古葡萄牙語: cervo
*** 加利西亞語: cervo
*** 葡萄牙語: cervo
** 中世紀西班牙語:
*** 西班牙語: ciervo

義大利-達爾馬提亞語支:
** 科西嘉語: cervu
** 加盧拉語: celvu
** 意大利語: cervo
** 薩薩里語: zèivu
** 西西里語: cervu

薩丁尼亞語:
** 坎皮達諾方言: cerbu
** 洛古多羅方言: chervu
** 努奧羅方言: chervu


culina

源自coquīna (“廚房”) ← coquō (“烹飪”)。有說法認為簡化自*kokʷlīna的前綴形，源自*kokʷ-el-īna的後綴形，與coquō詞根相同。

c. 27 CE – 66 CE, Petronius, Satyricon 2:
Qui inter haec nutriuntur, non magis sapere possunt quam bene olere qui in culina habitant.
Whoever is nurtured by this will not be so much tasteful as fragrant as someone living in a kitchen.


coturnix

源自古拉丁語 *quocturnix，源自原始印歐語 *kʷoḱt-。對比英語 quail，梵語 चातक (cātaka)。


cocor

cocō 的第一人稱單數現在時被動直陳


questa

questus 的主格陰性單數

questus 的主格中性複數

questus 的賓格中性複數

questus 的呼格陰性單數

questus 的呼格中性複數


questa

questus 的奪格陰性單數


serpe

serpō 的第二人稱單數現在時主動命令


bera

bērus 的屈折变化形式：
主格/呼格陰性單數

bērus 的屈折变化形式：
主格/賓格/呼格中性複數


bera

bērus 的奪格陰性單數


culter

不確定。有以下解釋：
* 源自原始印歐語 *(s)kolh₂_/₃-trom，源自詞根*(s)kelH- (“切”)。
* 源自詞根*(s)ker- (“刮”)，*kor-tro-， */rtr/ > /ltr/。
兩種說法中，都有後綴*-trom（和詞性）的改變， *-trum / *-crum。


conventum

conveniō 的賓格動名詞


cingere

cingō 的第二人稱單數將來被動直陳


cingere

cingō 的現在時主動不定

cingō 的第二人稱單數現在時被動命令

cingō 的第二人稱單數現在時被動直陳


dantis

dāns 的屬格陽性單數

dāns 的屬格陰性單數

dāns 的屬格中性單數


damner

damnō 的第一人稱單數現在時被動虛擬


clavis

源自原始意大利語 *klāwis。或派生自原始印歐語 *kleh₂u- (“釘子，大頭釘，用來鎖門的鉤子樣的器具”)，參見clāvus (“釘子”)（可能借自古希臘語 κλείς (kleís)）。

27 BCE – 25 BCE, Titus Livius, Ab urbe condita libri 24:
Post hanc orationem claves portarum pecuniaeque regiae ante pedes eorum posuit.
After this discourse he laid the keys of the gates and of the royal treasure at their feet.

405 CE, Jerome, Vulgate Iudicum.3.25:
 […] et videntes quod nullus aperiret tulerunt clavem et aperientes invenerunt dominum suum iacentem in terra mortuum
 […] and, behold, he did not open the doors; therefore they took a key and opened [the doors] to enter [but] their lord was lying dead on the ground.

234 BCE – 149 BCE, Cato the Elder, De Agri Cultura 13:
 […] seriam vinariam unam, clavem torculari I […]


parere

parō 的第二人稱單數現在時被動虛擬


parere

pāreō 的現在時主動不定

pāreō 的第二人稱單數現在時被動命令

pāreō 的第二人稱單數現在時被動直陳


parere

pariō 的現在時主動不定

pariō 的第二人稱單數現在時被動命令

pariō 的第二人稱單數現在時被動直陳


circulus

(中世紀拉丁語) 曆法週期

In the sixth year of which [reign], the first cycle of Dionysius begins. — Bede, Chronica Minora

Huius sexto anno primus Dionisi circulus inchoat


suge

sūgō 的第二人稱單數現在時主動命令


claudo

源自原始意大利語 *klaudō ← 原始印歐語 *kleh₂u- (“鑰匙，鉤子，釘子”)。與古希臘語 κλείς (kleís, “閂，鑰匙”), 古高地德語 sliozan (“關，鎖”), 古撒克遜語 slūtan (“關，鎖”)同源。


claudo

claudeō (“瘸腿走”)的變體，源自claudus (“瘸腿的”)。

claudeō的另一種寫法


charta

源自古希臘語 χάρτης (khártēs, “紙莎草，紙”)。


charta

源自古希臘語 χάρτης (khártēs, “紙莎草，紙”)。


bura

源自伊特拉斯坎語 𐌐𐌖𐌓𐌀 (pura, “犁的橫樑”)。


baro

與vārō (“傻瓜”)，bardus (“蠢的”)有關。


baro

借自古法蘭克語 *barō (“僕人，戰士”)。參見baron。

(晚期拉丁語) 僕人，傭兵


damna

damnō 的第二人稱單數現在時主動命令


damna

damnum 的主格/賓格/呼格複數


decem

源自原始印歐語 *déḱm̥。與梵語 दश (daśa), 古希臘語 δέκα (déka), 古英語 tīen (英語ten)等同源。

100 BCE – 44 BCE, Julius Caesar, Commentarii de Bello Gallico 5.9:
Caesar exposito exercitu et loco castris idoneo capto, ubi ex captivis cognovit quo in loco hostium copiae consedissent, cohortibus decem ad mare relictis et equitibus trecentis, qui praesidio navibus essent […]
凱撒卸下軍隊，選定一個方便的扎營地點。當他從俘虜口中得知敵軍駐在什么地方時，便在海邊留下十個營的步兵和三百騎兵守衛艦只 […]

8 CE, Ovid, Metamorphoses 15.422–423:
sic magna fuit censuque virisque perque decem potuit tantum dare sanguinis annos
當初特洛亞的人力物力何等强大，十年流血戰爭都支持住了

405 CE, Jerome, Vulgate Marcus.10.41:
et audientes decem coeperunt indignari de Iacobo et Iohanne
那十個門徒聽見，就惱怒雅各、約翰。


deinde

Then Cornelia sat in the garden.

Dā mī bāsia mīlle, deinde centum ..
予我千吻，再百吻……


denuo

源自原始意大利語 *dē nowōd，等同於dē novō (“從新”)。參見法語 de nouveau。

405 CE, Jerome, Vulgate Ioannes.3.7:
Non mireris quia dixi tibi oportet vos nasci denuo.
You should not be surprised at my saying, 'You must be born again.'

c. 190–185, Plautus, Amphitryon 2.95:
SOSIA: Animum advorte. nunc licet mihi libere quidvis loqui. Amphitruonis ego sum servos Sosia.
MERCURY: Etiam denuo?
SOSIA: Then give attention: now I'm at liberty to say in freedom anything I please. I am Sosia, servant of Amphitryon.
MERCURY: What, again?

c. 200 BCE, Plautus, Menaechmi :
Ecce, Apollo, denuo, me iubes facere impetum in eum qui stat atque occidere. Sed quis hic est qui me capillo hínc de curru deripit? Imperium tuom demutat atque edictum Apollinis.
Lo! again, Apollo, thou dost bid me to make an onset against him who is standing here, and to murder him. But what person is this that is tearing me hence by the hair down from the chariot? He revokes thy commands and the decree of Apollo.


demonstro

426 CE, Aurelius Augustinus Hipponensis, City of God 12.1:
Sicut ergo, cum uitium oculorum dicitur caecitas, id ostenditur, quod ad naturam oculorum pertinet uisus; et cum uitium aurium dicitur surditas, ad earum naturam pertinere demonstratur auditus: ita, cum uitium creaturae angelicae dicitur, quo non adhaeret Deo, hinc apertissime declaratur, eius naturae ut Deo adhaereat conuenire.
As, then, when we say that blindness is a defect of the eyes, we prove that sight belongs to the nature of the eyes; and when we say that deafness is a defect of the ears, hearing is thereby proved to belong to their nature;—so, when we say that it is a fault of the angelic creature that it does not cleave to God, we hereby most plainly declare that it pertained to its nature to cleave to God.


deget

dēgō 的第三人稱單數將來主動直陳


deputat

dēputō 的第三人稱單數現在時主動直陳


oryza

源自古希臘語 ὄρῡζα (órūza), ὄρῡζον (órūzon)。


arde

ardeō 的第二人稱單數現在時主動命令


deure

deūrō 的第二人稱單數現在時主動命令


cluas

cluō 的第二人稱單數現在時主動虛擬


delati

dēlātus 的主格陽性複數

dēlātus 的屬格陽性單數

dēlātus 的屬格中性單數

dēlātus 的呼格陽性複數


dicter

dictō 的第一人稱單數現在時被動虛擬


dignus

源自原始意大利語 *degnos ← 原始印歐語 *dḱ-nós ← *deḱ- (“拿”)。與拉丁語 decus, decet, discō, doceō, 古希臘語 δέχομαι (dékhomai)同源。

digna
dignum (neuter)
dignior
dignissimus


dives

源自原始印歐語 *deywós，與deus (“神”)，dīvus (“天賜的”)同源。原義為“神祝的，天賜的”。


desertum

dēsertus 的主格中性單數

dēsertus 的賓格陽性單數

dēsertus 的賓格中性單數

dēsertus 的呼格中性單數


desertum

dēserō 的賓格動名詞


creo

源自原始意大利語 *krēāō (“使生長”) ← 原始印歐語 *ḱer- (“生長，變大”)，與crēscō詞根相同。


dicar

dīcō 的第一人稱單數將來被動直陳

dīcō 的第一人稱單數現在時被動虛擬


curro

源自原始意大利語 *korzō ← 原始印歐語 *ḱers- (“跑”)。
與currus, carrus (通過高盧語), 英語 horse同源。

20 BCE – 14 BCE, Horace, Epistles 1.11.27:
Caelum, non animum mutant, qui trans mare currunt
They change the sky, not their souls, those who run across the sea.


suet

suō 的第三人稱單數將來主動直陳


doctorat

doctōrō 的第三人稱單數現在時主動直陳


donum

源自原始意大利語 *dōnom ← 原始印歐語 *déh₃nom ← *deh₃-。

Equo ne credite, Teucri! Quidquid id est, timeo Danaos et dona ferentes.
#*:: Do not trust the horse, Trojans! Whatever it is, I fear the Danaans even if they are bearing gifts.

维吉留斯，《埃涅阿斯纪》 (II, 49)


valide

源自validus (“粗暴的，健壯的”) + -ē。


valide

源自validus (“粗暴的，健壯的”) + -ē。

validus 的呼格陽性單數


duodecim

27 BCE – 25 BCE, Titus Livius, Ab urbe condita libri 1.19:
Atque omnium primum ad cursus lunae in duodecim menses discribit annum
首先，他根據月亮的運行規律，把一年分成十二個月

405 CE, Jerome, Vulgate Ioannes.20.24:
Thomas autem unus ex duodecim qui dicitur Didymus non erat cum eis quando venit Iesus
But Thomas, one of the twelve, called Didymus, was not with them when Jesus came.


ova

ovō 的第二人稱單數現在時主動命令


dolere

dolō 的第二人稱單數現在時被動虛擬

doleō 的現在時主動不定


duodeviginti

字面意思為“二十減二”；源自duo (“二”) + dē (“從”) vīgintī (“二十”)。對比octōdecim。

100 BCE – 44 BCE, Julius Caesar, Commentarii de Bello Gallico 2.5:
castra in altitudinem pedum XII vallo fossaque duodeviginti pedum muniri iubet.
He orders him to fortify a camp with a rampart twelve feet in height, and a trench eighteen feet in breadth.

121 CE, Suetonius, De vita Caesarum divi Augusti.65:
G. et L. in duodeviginti mensium spatio amisit ambos, Gaio in Lycia, Lucio Massiliae defunctis.
He lost Gaius and Lucius within the span of eighteen months, for the former died in Lycia and the latter at Massilia.


durere

dūrō 的第二人稱單數現在時被動虛擬


dormio

源自原始意大利語 *dormiō ← 原始印歐語 *drem- (“跑，睡”)。
與教會斯拉夫語 дрѣмати (drěmati, “打瞌睡”), 俄語 дрема́ть (dremátʹ), 梵語 द्राति (drāti, “睡”), 古希臘語 δαρθάνω (darthánō, “睡”)等同源。

Dormituri te salutant.


absolue

absoluō 的第二人稱單數現在時主動命令


saltato

saltō 的第二人稱單數將來主動命令

saltō 的第三人稱單數將來主動命令


tenebra

異化自 *temebrai，源自原始意大利語 *temasro ← 原始印歐語 *temH-s-ro (“暗”)，派生自原始印歐語 *temH- (“暗”)；與梵語 तमिस्र (tamisra), 阿維斯陀語 𐬙𐬄𐬚𐬭𐬀 (tąθra), 中古波斯語 [script needed] (tʾr /tār/, “黑暗”), 奧塞梯語 тар (tar), 教會斯拉夫語 тьмьнъ (tĭmĭnŭ)同源。

405 CE, Jerome, Vulgate Genesis.1.2:
Terra autem erat inānis et vacua, et tenebrae erant super faciem abyssī: et spīritus Deī ferēbātur super aquās.
And the earth was void and empty, and darkness was upon the face of the deep; and the spirit of God moved over the waters.


digitus

源自原始印歐語 *deyǵ- (“展示，指出”)，*deyḱ-的變體，參見dīcō (“說”)、英語toe。
印歐語系內的同源詞包括梵語 दिशति (diśati, “展示，指出”), 古希臘語 δείκνυμι (deíknumi, “展示”), δίκη (díkē, “常規，習慣”), 古英語 tǣċan (“展示，指出”) (英語teach), tācen (英語token)。
對比英語teacher (“食指”)的意思改變。


dominus

* 源自原始意大利語 *domanos ← 原始印歐語 *domh₂nos (“壓制的”) ← *demh₂- (“馴服，壓制”)，參見domō；
* 或源自domus (“房屋”)，源自原始印歐語 *dem- (“建造”): domus (“房屋，家”) + -īnus。


domate

domō 的第二人稱複數現在時主動命令


dubium

dubius (“懷疑的”)的中性名詞化。

本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。


dubium

dubius (“懷疑的”)的中性名詞化。

dubius 的主格中性單數

dubius 的賓格陽性單數

dubius 的賓格中性單數

dubius 的呼格中性單數


dico

源自原始意大利語 *deikō ← 原始印歐語 *déyḱti (“指出”)。完成時派生自原始印歐語 *dḗyḱst。
與奧斯坎語 𐌃𐌄𐌝𐌊𐌖𐌌 (deíkum, “指出”), 梵語 दिशति (diśati), 古希臘語 δείκνυμι (deíknumi), 古英語 tǣċan (英語teach)等同源。

Salūtem dīcit.

405 CE, Jerome, Vulgate Genesis.1.3:
dixitque Deus fiat lux et facta est lux
神說要有光。於是就有了光。

宣稱，宣佈. 確認，斷言

Eho dic mihi, quis illic igitur est?
#*:: Hey? Tell me, who is he then?

c. 254–184 B.C.E., 普勞圖斯, 俘虜, 623, (English and Latin text)


dico

可能源自*dex (見於index > indicō, iūdex > iūdicō, vindex > vindicō)，源自原始印歐語 *deyḱ-s，源自*deyḱ- (“展示”)，參見詞源1dīcō。


decliner

dēclīnō 的第一人稱單數現在時被動虛擬


domus

源自原始意大利語 *domos ← 原始印歐語 *dṓm (“房屋，家”)，源自詞根*dem- (“建造”)。與古希臘語 δόμος (dómos), 阿爾巴尼亞語 dhomë (“房間”), 阿維斯陀語 𐬨𐬀𐬛 (mad) 梵語 दम (dama), 原始斯拉夫語 *domъ等同源。參見同詞根的古英語 timber (“建設”)；現代英語 timber。

cōnstructiō

tugurium

Deō domuīque.
#*:: For God and for home.

墨尔本卫理会女子学院校訓：

Stet fortūna domūs.
#*:: Let the fortune of the house stand.

(方位格，短語中) 和平

Bellī domīque.


duona

duonus 的主格陰性單數

duonus 的主格中性複數

duonus 的賓格中性複數

duonus 的呼格陰性單數

duonus 的主格中性複數


duona

duonus 的奪格陰性單數


acerba

acerbō 的第二人稱單數現在時主動命令


acerba

acerbus 的陰性單數主格

acerbus 的陰性單數呼格

acerbus 的中性複數主格

acerbus 的中性複數賓格

acerbus 的中性複數呼格


acerba

acerbus 的陰性單數奪格


habiter

habitō 的第一人稱單數現在時被動虛擬


dirigere

dīrigō 的第二人稱單數將來被動直陳


dirigere

dīrigō 的現在時主動不定

dīrigō 的第二人稱單數現在時被動命令

dīrigō 的第二人稱單數現在時被動直陳


elephantus

源自古希臘語 ἐλέφας (eléphas)。


emare

emō 的第二人稱單數現在時被動虛擬


elevant

ēlevō 的第三人稱複數現在時主動直陳


orner

ōrnō 的第一人稱單數現在時被動虛擬


incorporer

incorporō 的第一人稱單數現在時被動態虛擬式


helva

helvus 的主格陰性單數

helvus 的主格中性複數

helvus 的賓格中性複數

helvus 的呼格陰性單數

helvus 的呼格中性複數


helva

helvus 的奪格陰性單數


apparare

apparō 的屈折变化形式：
現在時主動態不定式

apparō 的屈折变化形式：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式


Emesa

借自古希臘語 Ἔμεσα (Émesa)。


edat

edō (“吃”)的變位形式。

edō 的第三人稱單數現在時主動虛擬


edat

ēdō (“派遣，發送”)的變位形式。

ēdō 的第三人稱單數現在時主動虛擬


dei

deus 的主格/呼格複數


dei

deeō 的第二人稱單數現在時主動命令


edes

edō (“吃”)的變位形式。

edō 的第二人稱單數將來主動直陳


edes

ēdō (“派遣，發送”)的變位形式。

ēdō 的第二人稱單數將來主動直陳


orat

ōrō 的第三人稱單數現在時主動直陳


delatore

dēlātor 的奪格單數


esas

ēsus 的賓格陰性複數


erosi

ērōdō 的第一人稱單數完成主動直陳


duc

dūcō 的第二人稱單數現在時主動命令


celebri

celeber 的與格/奪格陽性/陰性/中性單數


falx

源自原始印歐語 *dʰelk-, *dʰelg- (“切割的工具”)。與古愛爾蘭語 delg (“荊棘，刺針”), 古英語 dalc (“大頭針，別針，手鐲”)同源。參見dalk。

:Template:軍 一種用於拉倒墻的鉤子


finis coronat opus

字面意思為“結尾為工作加冕”，一般認為是奧維德所說。

只有到了事情完成，才能評價它的真正價值。


salvete

salveō 的命令複數


directe

dīrēctus 的呼格陽性單數


frumentum

27 BCE – 25 BCE, Titus Livius, Ab urbe condita libri 29.4:
mūnīre urbem, frūmentum convehere, tela arma parāre
加强城市防御，积累谷物储备，准备武器和盔甲


filius

源自古拉丁語 fīlius, fīlios ← 原始意大利語 *feiljos (對比法利斯克語 hileo)，源自原始印歐語 *dʰeh₁ylios (“吸吮者”)，派生自動詞詞幹*dʰeh₁(y)- (“吸吮”)。與fēmina, fellō, fētus, 古英語 delu (“乳頭”), dēon (“吸吮”), 古典亞美尼亞語 դալ (dal)有關。參見doe。

Ubi est noster filius?

Fílius meus ín me incedit [éccum] sat hilará schema.

Caecilius Statius (died ca. 168 BC); in: Scaenicae romanorum poesis fragmenta secundis curis. Volumen II. Comicorum fragmenta. – Comicorum romanorum praeter Plautum et Terentium fragmenta secundis curis, edited by Otto Ribbeck, Leipzig, 1873, page 48:

Caecilius Statius (died ca. 168 BC); in: Remains of Old Latin, edited and translated by E. H. Warmington, vol. I, 1935, page 496f.:

Aged peasant, guardian of the changeling Chaerestratus:
 Priscianus: 'Schema' for 'schemate.' . . . Caecilius in The Changeling–
 Here comes my son towards me in merry shape.

Priscianus, ap. G.L., II, 199, 17, K: 'Schema' pro 'schemate.' . . . Caecilius in Hypobolimaeo–
 . . . filius . . . in me incedit satis
 hilara schema.


forsitan

forsan, forsit, fortasse, fortassis, forte

405 CE, Jerome, Vulgate Tobiae.3.19:
et aut ego indigna fui illis aut illi mihi forsitan digni non fuerunt quia forsitan viro alio conservasti me
And either I was unworthy of them, or they perhaps were not worthy of me: because perhaps thou hast kept me for another man,


fle

fleō 的第二人稱單數現在時主動命令


elephas

源自古希臘語 ἐλέφας (eléphas) ← 邁錫尼希臘語 𐀁𐀩𐀞 (e-re-pa)，源自柏柏爾語族 *eḷu或埃及語 ꜣbw, Ab-b-w-E26或梵語 इभ (ibha)。

elephantiasis, elephantia, elephanticus morbus


verre

verrēs 的奪格單數


fulvo

fulvus 的與格陽性單數

fulvus 的與格中性單數

fulvus 的奪格陽性單數

fulvus 的奪格中性單數


filia

源自fīlius (“兒子”)。


fito

faciō 的第二人稱單數將來被動命令

faciō 的第三人稱單數將來被動命令


flas

flō 的第二人稱單數現在時主動直陳


fas

源自原始印歐語 *bʰeh₂os (“說話”)，派生自詞根*bʰeh₂- (“說”)，參見for, fārī。

this is against law and divine law

Itaque si fas non est patris, vel filii, patrui vel nepotis uxorem habere in matrimonio, unum et idem de fratris uxore sentire convenit: de qua similis prorsus lex uno contextu et tenore perlata est.
#*:: And so if divine law is that the father, or the son, the uncle or the nephew are not to have a wife in marriage, it comes together as one and the same thing about the brother's wife: from which a similar law is conveyed by means of connecting and grasping [a pattern].

Corpus Reformatorum, volume 38, page 235:

illic fas regna resurgere Troiae.
#*:: There it is divine will that the kingdom of Troy shall rise again.


gilvus

源自原始印歐語 ǵilh₃wós ← ǵeylh₃- (*ǵʰelh₃- (“發光”)的方言) + *-wós (參見-vus)。對比helvus, fulvus, flāvus。


esto

動詞edō (“吃”)的變位形式。

edō 的第二人稱單數將來主動命令

edō 的第三人稱單數將來主動命令


esto

sum 的第二人稱單數將來主動命令

sum 的第三人稱單數將來主動命令


gaza

源自古希臘語 γάζα (gáza)。


ex

源自原始印歐語 *h₁eǵʰs (“出”)。與古希臘語 ἐξ (ex)/ἐκ (ek), 古愛爾蘭語 ess-, a, ass, 立陶宛語 ìš, 教會斯拉夫語 из (iz)同源。

:Template:Latin letter names of the Roman alphabet


gener

源自原始印歐語 *ǵm̥ros ← 原始印歐語 *ǵem-。現在的寫法可能源自 *gemros → *genros，派生自第二類變格的r-詞幹。


inspecter

īnspectō 的第一人稱單數現在時被動虛擬


victimer

victimō 的第一人稱單數現在時被動態虛擬式


illuminer

illūminō 的第一人稱單數現在時被動虛擬


fors

繼承自原始意大利語 *fortis，來自原始印歐語 *bʰértis (“攜帶”) (對照古愛爾蘭語 brith、德語 Geburt、英語 bear、burden、俄語 бремя (bremja, “負擔”)、брать (bratʹ, “拿”)、梵語 भृति (bhṛti, “攜帶”))，衍生自*bʰer-，參見拉丁語 ferō (“捎，攜帶”)。關於語義發展，對照原始日耳曼語 *buriz (“順風”)，來自相同詞根。

8 CE, Ovid, Fasti 4.507:
fors suā cuique locō est
运气：每个地方都有自己的运气。


fors

來自fors sit (“可能發生”)的縮約。


dissiper

dissipō 的第一人稱單數現在時被動虛擬


interpeller

interpellō 的第一人稱單數現在時被動虛擬


halata

hālātus 的主格陰性單數

hālātus 的主格中性複數

hālātus 的賓格中性複數

hālātus 的呼格陰性單數

hālātus 的呼格中性複數


halata

hālātus 的奪格陰性單數


haud

可能源自原始印歐語詞根，與康沃爾語 gow (“謊言”)相同。

c. 200 BCE – 190 BCE, Plautus, Captivi :
Haud istūc rogō. Fuistīn līber? - Fuī.
That's hardly what I’m asking about. Were you a freeman? - I was.


hiems

源自原始印歐語 *ǵʰéyōm。與古希臘語 χιών (khiṓn, “雪”), χεῖμα (kheîma, “雪”), χειμών (kheimṓn, “雪”), 波斯語 زمستان (zemestān), 阿爾巴尼亞語 dimër, 威爾士語 gaeaf, 梵語 हिम (hima), 赫梯語 𒄀𒈠𒀭 (gi-ma-an /giman/), 亞美尼亞語 ձմեռ (jmeṙ), 原始斯拉夫語 *zima同源。


Seulum

借自朝鮮語 서울 (Seoul)。

首爾（首都名，位於韓國）


hortus

源自原始印歐語 *ǵʰortós。與奧斯坎語 húrz, 古希臘語 χόρτος (khórtos), 古英語 ġeard同源。參見yard。


heros

源自古希臘語 ἥρως (hḗrōs, “英雄；半神”)。


hostis

源自原始意大利語 *hostis ← 原始印歐語 *gʰóstis (“客人，陌生人”)，參見原始日耳曼語 *gastiz，原始斯拉夫語 *gostь。


hordeum

源自原始印歐語 *ǵʰr̥sdeyom (“佈滿剛毛的”)。與古高地德語 gersta (“大麥”), 德語 Gerste (“大麥”), 英語 gorse同源。
與horreo (“聳起”), hirsutus (“多毛的”), ericius有關。


occuper

occupō 的第一人稱單數現在時被動虛擬


Pakistania

Quandoquidem igitur Pakistaniana Episcoporum conferentia expostulavit ut, seiunctis nonnullis territoriis a Provincia Ecclesiastica Karachiensi, nova conderetur Provincia ecclesiastica scilicet Lahorensis, consentiente quoque Venerabili Fratre Laurentio Fratini, Archiepiscopo titulo Botrianensi atque in Pakistania Apostolico Nuntio, de consilio Congregationis pro Gentium Evangelizatione, iudiciis quoque auditis quorum interest, Apostolica Nostra auctoritate, quae sequuntur decernimus et iubemus.

1994, PROVINCIA ECCLESIASTICA LAHORENSIS CONDITUR ATQUE DIOECESIS EIUSDEM NOMINIS AD ARCHIDIOECESIS STATUM ATTOLLITUR www.vatican.va


hospes

源自原始意大利語 *hostipotis，hostis + potis ← 原始印歐語 *gʰóstipotis，*gʰóstis (參見；hostis) + *pótis (參見potis)。與原始斯拉夫語 *gospodь同源。


honorer

honōrō 的第一人稱單數現在時被動虛擬


amanto

amō 的第三人稱複數將來主動命令式


synonyme

synōnymos 的呼格陽性單數


ince

incus 的呼格陽性單數


administranto

administrō 的第三人稱複數將來主動命令式


heri

可能改造自here < 原始意大利語 *hezi加上domī的o-詞幹方位格結尾，受抑揚格縮短的影響。源自原始印歐語 *dʰǵʰyés。

東羅曼語支：
** 阿羅馬尼亞語: eri, ieri ⇒ aeri, aieri
** 羅馬尼亞語: ieri

達爾馬提亞語支：
** jere

意大利-西羅曼語支：
** 意大利語: ieri
** 西西里語: jeri

帕達尼亞語支：
** 弗留利語: îr
** 伊斯特拉語: ièri
** 羅曼什語: ier
** 威尼斯語: geri

高盧-羅曼語支：
** 古法語: ier

奧克-羅曼語支：
** 古加泰羅尼亞語: hir
*** ⇒ 加泰羅尼亞語: ahir
** 古奧克語: ieir
*** 奧克語: ièr

伊比利亞羅曼語支：
** 阿拉貢語: ayere
** 古萊昂語:
*** 阿斯圖里亞斯語: ayeri
*** 萊昂語: ayeri
** 古葡萄牙語: eire
** 中世紀西班牙語: eri, yer ⇒ ayer
*** 拉蒂諾語: ayer
*** 西班牙語: ayer

島國羅曼語支：
** 撒丁語:
*** ⇒ 坎皮達諾方言: erisèru
*** 洛古多羅方言: eris, deris
*** 努奧羅方言: eris, deris ⇒ derisero

借用：
** → 世界語: hieraŭ


orto

ortus 的與格陽性單數

ortus 的與格中性單數

ortus 的奪格陽性單數

ortus 的奪格中性單數


taxer

taxō 的第一人稱單數現在時被動虛擬


incendi

incendō 的現在時被動不定


argono

ārgonum 的與格單數

ārgonum 的奪格單數


astato

astō 的第二/第三人稱單數將來主動命令式


cetere

cēterus 的呼格陽性單數


indas

indō 的第二人稱單數現在時主動虛擬


indor

indō 的第一人稱單數現在時被動直陳


apo

源自原始印歐語 *h₂ep- (“抓”)。與apex, 赫梯語 𒄩𒀊 (ḫapp-, “接”), 古希臘語 ἅπτω (háptō, “扎牢”)同源。
只以另一形式見於=Sextus Pompeius Festus作品和圣依西多禄的《詞源》

Aulus Gellius, Noctes Atticae 1.15.1:
 […] linguam autem dēbēre aiunt non esse līberam nec vagam, sed vinclīs de pectore īmō ac dē corde aptīs movērī et quasi gubernārī.
They say that the tongue should not be free and wandering, but that it should be moved and, so to say, steered by cords attached to the deep chest and heart.

The apex, which is the ensign of the Flamen, is called so because of the fact that in, the old language, tying with a rope was called apere. Whence aptus is something which is conventiently joined to something.

Apex, quod est sacerdotum īnsigne, dictus est ab eō, quod comprehendere antīquī vinculō apere dīcēbant. Unde aptus est, quī conventienter alicui iūnctus est.


apro

aper 的與格/奪格單數


bubalo

būbalus 的與格單數

būbalus 的奪格單數


acida

acidus 的主格陰性單數

acidus 的主格中性複數

acidus 的賓格中性複數

acidus 的呼格陰性單數

acidus 的主格中性複數


acida

acidus 的奪格陰性單數


interroger

interrogō 的第一人稱單數現在時被動虛擬


avida

avidus 的主格陰性單數

avidus 的主格中性複數

avidus 的賓格中性複數

avidus 的呼格陰性單數

avidus 的主格中性複數


avida

avidus 的奪格陰性單數


inici

iniciō 的現在時被動不定


betulo

betulus 的與格陽性單數

betulus 的與格中性單數

betulus 的奪格陽性單數

betulus 的奪格中性單數


hir

源自原始印歐語 *ǵʰésr̥。與古希臘語 χείρ (kheír)同源。


inusitato

inūsitātus 的與格陽性單數

inūsitātus 的與格中性單數

inūsitātus 的奪格陽性單數

inūsitātus 的奪格中性單數


usuale

ūsuālis 的主格中性單數

ūsuālis 的賓格中性單數

ūsuālis 的呼格中性單數


iuvenis

源自原始意大利語 *juwenis ← 原始印歐語 *h₂yuh₁en-。與梵語 युवन् (yuvan), 波斯語 جوان (javān), 古英語 ġeong (英語 young)等同源。


atoma

atomus 的主格陰性單數

atomus 的主格中性複數

atomus 的賓格中性複數

atomus 的呼格陰性單數

atomus 的主格中性複數


atoma

atomus 的奪格陰性單數


inconsueto

incōnsuētus 的與格陽性單數

incōnsuētus 的與格中性單數

incōnsuētus 的奪格陽性單數

incōnsuētus 的奪格中性單數


invitato

invītō 的第二人稱單數將來主動命令式

invītō 的第三人稱單數將來主動命令式


administra

administrō 的第二人稱單數現在時主動命令式


ablativa

ablātīvus 的主格/呼格陰性單數

ablātīvus 的主格/賓格/呼格中性複數


ablativa

ablātīvus 的奪格陰性單數


isti

eō 的第二人稱單數完成主動直陳


isti

iste 的主格陽性複數


bebo

來自擬聲詞 原始印歐語 *bē-。對照古希臘語 βῆ (bê)、拉丁語 balō (“咩，羊叫聲”)。


brando

借自古法蘭克語 *brandō, *brand (“火，火把”)。

(中世紀拉丁語) 燃烧剑


citi

citus 的主格陽性複數

citus 的屬格陽性單數

citus 的屬格中性單數

citus 的呼格陽性複數


illa

ille 的主格陰性單數

ille 的主格中性複數

ille 的賓格中性複數


illa

ille 的奪格陰性單數


adora

adōrō 的第二人稱單數現在時主動命令式


ito

eō 的第二人稱單數將來主動命令式

eō 的第三人稱單數將來主動命令式


ile

最可能源自古希臘語 εἰλεός (eileós, “腹絞痛”) ← εἰλέω (eiléō, “按壓，擁塞”) ← 原始印歐語 *wel- (“轉，纏繞”)，與古典亞美尼亞語 գելում (gelum)同源。


ime

imus 的呼格陽性單數


inviti

invītus 的主格陽性複數

invītus 的屬格陽性單數

invītus 的屬格中性單數

invītus 的呼格陽性複數


inviter

invītō 的第一人稱單數現在時被動虛擬


indi

indō 的現在時被動不定


furet

furō 的第三人稱單數將來主動直陳


certa

certō 的第二人稱單數現在時主動命令式


certa

certus 的主格/呼格陰性單數

certus 的主格/賓格/呼格中性複數


certa

certus 的奪格陰性單數


Chorasmia

源自古希臘語 Χορασμία (Khorasmía) ← 古波斯語 𐎢𐎺𐎠𐎼𐏀𐎷𐎡𐏁 (u-v-a-r-z-mi-i-š /ʰuvārazmī-/)。


inde

61 CE – c. 112 CE, Pliny the Younger, Epistulae 5:
Inde etiam rosas effert, umbrarumque frigus non ingrato sole distinguit. Finito vario illo multiplicique curvamine recto limiti redditur nec huic uni, nam viae plures intercedentibus buxis dividuntur.
Farther on, there are roses too along the path, and the cool shade is pleasantly alternated with sunshine. Having passed through these manifold winding alleys, the path resumes a straight course, and at the same time divides into several tracks, separated by box hedges.

106 BCE – 43 BCE, Cicero, De Provinciis Consularibus 13.33:
Nemo sapienter de re publica nostra cogitavit, iam inde a principio huius imperi, quin Galliam maxime timendam huic imperio putaret
From the very beginning of this empire, nobody has ever carefully considered our republic who did not regard Gaul as the greatest object of fear for this empire.

Maxime autem illud memorandum est, inde a saeculo secundo Mariam Virginem a Sanctis Patribus veluti novam Hevam proponi […]
#*:: We must remember especially that, since the second century, the Virgin Mary has been designated by the holy Fathers as the new Eve […]

1950, 庇护十二世, Munificentissimus Deus（广赐恩宠的天主）


amara

amārus 的主格陰性單數

amārus 的主格中性複數

amārus 的賓格中性複數

amārus 的呼格陰性單數

amārus 的主格中性複數


amara

amārus 的奪格陰性單數


abdes

abdō 的第二人稱單數將來主動直陳


invita

invītus 的主格/呼格陰性單數

invītus 的主格/賓格/呼格中性複數


invita

invītus 的奪格陰性單數


ambis

ambiō 的第二人稱單數現在時主動直陳


anali

ānālis 的與格/奪格陽性/陰性/中性單數


ita

可能衍生自原始印歐語 *éy和*só。對照item。

例如：「ita x, ut y」 = 「so/thus x, as y」
#:
Non ita loquimur, ut physicī.
我們不這樣說，物理學家也不會的。

「ut x, ita y」 = 「as x, so y」；「just as x, so too y」

Ita mē terrēs.

以這種說法，正如人們所說


adorator

adōrō 的第二人稱單數將來被動命令式

adōrō 的第三人稱單數將來被動命令式


apologet

apologō 的第三人稱單數現在時主動虛擬


aborti

abortus 的主格陽性複數

abortus 的屬格陽性單數

abortus 的屬格中性單數

abortus 的呼格陽性複數


arabico

arabicus 的與格/奪格陽性/中性單數


abortus

aborior (“去世；流產”)的完成主動分詞，源自ab (“離”) + orior (“起，出現”)。

[…] sed si fieri id non potest quin sentiant, dicam abortum esse.
#*:: […] but if that can not be managed, and they do find it out, I will say that it was a miscarriage.

165 B.C.E., Terence, Hecyra http://data.perseus.org/citations/urn:cts:latinLit:phi0134.phi005.perseus-lat1:3.3, Act 3 Scene 3:

[…] ob conscientiae dignitatis amorem Ecclesia omnibus viribus Statum cogentem reicit, qui fovet atocium, sterilitatis inductionem, immo vel abortum.
#*:: […] for the sake of this dignity of conscience, the Church strongly rejects the forced State intervention in favour of contraception, sterilization and even abortion.

2016, Pope Francis, Amoris laetitia http://w2.vatican.va/content/francesco/la/apost_exhortations/documents/papa-francesco_esortazione-ap_20160319_amoris-laetitia.pdf, Vatican:


arabica

arabicus 的主格/呼格陰性單數

arabicus 的主格/賓格/呼格中性複數


bilanca

bilanx的中世紀拼法。


avet

aveō 的第三人稱單數現在時主動直陳


astat

astō 的第三人稱單數現在時主動直陳


betula

源自高盧語 *bitu ← 原始凱爾特語 *betwiyos, *betuyā, *betu ← 原始印歐語 *gʷetu-yo-s, *gʷetw-iyo-s ← *gʷet-。
對比威爾士語 bedwen。參見拉丁語 bitūmen (“柏油”)，通過其他意大利語族語言。


boem

boō 的第一人稱單數現在時將來虛擬


tracter

tractō 的第一人稱單數現在時被動虛擬


itis

eō 的第二人稱複數現在時主動直陳


absolvo

源自ab- (“遠，離”) + solvō (“釋放，融解，放鬆，拆開”)。


cattus

傳統上認為源自亞非語系語言。 可能和家貓一起借入日耳曼、斯拉夫語言，但拉丁語詞也可能派生自原始日耳曼語 *kattuz。參見cat。

fēlēs, mūsiō, mūriceps, mūrilegus, pilax

義大利-西羅曼語支
** 科西嘉語: ghjattu
** 意大利語: gatto
** 西西里語: gattu, jattu

帕達尼亞語:
** 弗留利語: gjat
** 伊斯特拉語: gato
** 拉登語: giat
** 皮埃蒙特語: ciat
** 羅馬涅語: gat
** 羅曼什語: giat, gat
** 威尼斯語: gato

北高盧-羅曼語支:
** 勃艮第語: chait
** 法蘭克-普羅旺斯語: chat
** 古法語: chat
*** 中古法語: chat
**** 法語: chat

南高盧-羅曼語支:
** 加泰羅尼亞語: gat
** 奧克語: cat, chat, gat

伊比利亞羅曼語支:
** 阿斯圖里亞斯語: gatu
** 拉蒂諾語: gato
** 古葡萄牙語: gato
*** 加利西亞語: gato
*** 葡萄牙語: gato
** 西班牙語: gato

借用:
** → 通用希臘語: κάττος

Affirmant quod quanto sceleratior es, tanto citius Deus gratiam infundit: si autem adornes te, ut cattus bonis operibus, ut te Deus acceptet, nihil efficias.
他們聲稱，你越是行為不端，上帝就越早賜恩典於你；而如果你像一隻貓一樣，以善行裝飾自己，讓上帝來接納你，你便一事無成。

1558, Martin Luther, Theologiae Martini Lutheri Trimembris Epitome, De Tertio Statu Hominis:

[...] illa accepit bovem & cattum, et utrumque duxit ad forum. Cumque quiddam venisset qui bovem emere veller. Illa respondit. Nullus habebit bovem, nisi etiam emat & cattum. Cumque ille dixisset non velle emere cattum, abiit. Et statim venit alius & interrogat quanti pretii utrumque foret. Illa dixit se velle vendere cattum pro una marcha argentari, sed bovem pro denario, & sic convenerunt.
…他帶了一頭牛和一隻貓，把牠倆都帶到市場。一旦有人過來想要買牛，他便回答道：不買我的貓，那就不許買下這頭牛。如果對方說他不想買貓，他便轉頭離開了。很快，另一個人過來問他這兩隻動物的價格。他說那隻貓賣一個銀馬克，那頭牛賣一個第納里烏斯，接著他們雙方就達成了一致。

1656, Guillaume Pepin, Conciones Mysticae et Morales in Septem Psalmos Poenitentiales, p. 38:


furui

furō 的第一人稱單數完成主動直陳


absolvi

absolvō 的第一人稱單數完成主動直陳


nise

nīsus 的呼格陽性單數


abrupta

abruptus 的主格/呼格陰性單數

abruptus 的主格/賓格/呼格中性複數


cista

源自古希臘語 κίστη (kístē)。


cista

源自古希臘語 κίστη (kístē)。


braca

可能源自山北高盧語 *brāca，可能源自原始日耳曼語 *brāks, *brōks (“臀部，後腿，綁腿，褲子”) ← 原始印歐語 *bʰrāg- (“臀部，後腿，綁腿”) ← 原始印歐語 *bʰreg- (“分開。分離”)。與suffrāgō (“臀部，後腿，綁腿”)同源。

(多用複數) （非羅馬人穿的）褲子，馬褲


fella

fēllō 的第二人稱單數現在時主動命令式


amari

amō 的現在時被動不定


donata

dōnātus 的主格陰性單數

dōnātus 的主格中性複數

dōnātus 的賓格中性複數

dōnātus 的呼格陰性單數

dōnātus 的呼格中性複數


donata

dōnātus 的奪格陰性單數


ponant

pōnō 的第三人稱複數現在時主動虛擬


restaurer

restaurō 的第一人稱單數現在時被動虛擬


cubare

cubō 的現在時主動不定


mythe

mȳthos 的呼格單數


configurare

cōnfigūrō 的現在時主動不定

cōnfigūrō 的第二人稱單數現在時被動命令式

cōnfigūrō 的第二人稱單數現在時被動直陳


configurare

cōnfigūrō 的現在時主動不定

cōnfigūrō 的第二人稱單數現在時被動命令式


constare

cōnstō 的現在時主動不定


subit

subeō 的第三人稱單數現在時主動直陳


Hermione

源自古希臘語 Ἑρμιόνη (Hermiónē)。


lacerta

未知。可能與古希臘語 λικερτίζειν (likertízein, “彈跳”)或拉丁語 lacertum (“上臂”)有關。


poesi

poēsis 的與格單數


maga

magus 的主格/呼格陰性單數

magus 的主格/賓格/呼格中性複數


maga

magus 的奪格陰性單數


faex

源自原始意大利語 *faiks ← *fraiks ← 原始印歐語 *dʰrā́ks (“沉澱物，殘渣”)。

(中世紀, 啤酒釀造) 麦芽和其他成分的混合物


labda

借自古希臘語 λάβδα (lábda)，源自λάμβδα (lámbda)。


lamenter

lāmentor 的第一人稱單數現在時主動虛擬


accisa

accīsus 的主格陰性單數

accīsus 的主格中性複數

accīsus 的賓格中性複數

accīsus 的呼格陰性單數

accīsus 的呼格中性複數


accisa

accīsus 的奪格陰性單數


laboratorium

源自中世紀拉丁語labōrātōrius的中性形，源自晚期拉丁語labōrātor (“工人”) ← labōrātus，labōrō (“工作”)的完成被動分詞。


Gallia

源自Gallus (“高盧人”)。

100 BCE – 44 BCE, Julius Caesar, Commentarii de Bello Gallico 1.1:
Gallia est omnis divisa in partes tres.
高盧分為三部分。


lauto

lautus 的與格陽性單數

lautus 的與格中性單數

lautus 的奪格陽性單數

lautus 的奪格中性單數


lectus

legō (“挑選”)的完成被動分詞。

lēctior (comparative)
lēctissimus (superlative)


lectus

源自原始印歐語 *legʰ- (“躺”)。與古希臘語 λέχος (lékhos)有關。

Puerī sub lectō sunt.


labo

源自原始印歐語 *leb- (“鬆垮地吊著；衰弱”)。與lābor, 英語 sleep同源。


pirum

借自一未知地中海底層語言詞，原型可能類似 (a)pisom，基於古希臘語 ἄπιον (ápion, “梨”)、ἄπιος (ápios, “梨樹”)。

雷蒂亞-羅曼語支:
** 羅曼什語: pair

** 帕達尼亞語:
*** 弗留利語: piruç
*** 皮埃蒙特語: pruss


liba

lībō 的第二人稱單數現在時主動命令式


linna

一種衣服，多數是高盧人所著。


ignorer

ignōrō 的第一人稱單數現在時被動虛擬


linge

lingō 的第二人稱單數現在時主動命令式


levi

levis 的與格陽性單數

levis 的與格陰性單數

levis 的與格中性單數

levis 的奪格陽性單數

levis 的奪格陰性單數

levis 的奪格中性單數


anisa

anīsum 的主格複數

anīsum 的賓格複數

anīsum 的呼格複數


oinos

繼承自原始意大利語 *oinos，來自原始印歐語 *óynos。


lix

(可能) lixa (“碱液；水”)的另一種寫法


lauta

lautus 的主格陰性單數

lautus 的主格中性複數

lautus 的賓格中性複數

lautus 的呼格陰性單數

lautus 的主格中性複數


lauta

lautus 的奪格陰性單數


lenis

源自原始印歐語 *leh₁-。
參見lentus。與教會斯拉夫語 лѣнъ (lěnŭ, “懶”) → 俄語ленивый (lenivyj, “懶”), 立陶宛語 lė́nas (“慢，平靜”)同源。

lēne (neuter)
lēnior
lēnissimus
lēne
lēniter


pareo

源自原始意大利語 *pāzēō ← 原始印歐語 *peh₂-s- (“看”)，*peh₂- (“保護”)的s-形現在時。與古典亞美尼亞語 հայիմ (hayim), 阿爾巴尼亞語 pashë同源。


lapsa

lāpsus 的主格陰性單數

lāpsus 的主格中性複數

lāpsus 的賓格中性複數

lāpsus 的呼格陰性單數

lāpsus 的呼格中性複數


lapsa

lāpsus 的奪格陰性單數


licite

licitus 的呼格陽性單數


littera

來源不確定，有兩種解釋：
* 源自早期的lītera（是否存在還有爭議），輔音加長（也被稱作littera rule），源自古拉丁語 leitera (見於公元前122年，但Ernout & Meillet 認為應是lino），源自早期形容詞 *lei-tos的複數形 (參見opera ← opus)，與拉丁語 linō (“污漬”)、原始意大利語 *linō (“污漬”)有關，源自原始印歐語 *h₂leyH- (“污漬”)。其變體構擬出的原始印歐語詞根是*leyt- (“撓”)。
: 但 de Vaan 指出，源自lino的過去分詞實際上應該是有短 i 的litus，這一來源缺少其他關於 *leitos的證據，“詞形上不可信”。
* 或可能通過伊特拉斯坎語，源自（或有關）古希臘語 διφθέρᾱ (diphthérā, “皮革”)，Hesychius 認為也可以表示碑。源頭不明。

106 BCE – 43 BCE, Cicero, Epistulae ad Atticum 7.2:
Tam Alexidis manum amabam, quod tam prope accedebat ad similitudinem tuae litterae; non amabam, quod indicabat te non valere.
While I was liking the handwriting of Alexis for it resembled so closely a likeness to your own handwriting, I wasn't liking it for it was indicating that you were not well.

Litteras resignare.

Abest historia litteris nostris.

Si versus horum duorum poetarum neglegetis, magna parte litterarum carebitis.

If you neglect the verses of these two poets, you will miss a great part of literature.

(常用複數) 記錄，文檔

Praetoris litterae.

Litteras revocavit.


levare

levō (“舉起，抬起”)的變位形式。

levō 的現在時主動不定

levō 的第二人稱單數現在時被動命令式

levō 的第二人稱單數現在時被動直陳


levare

lēvō (“使光滑”)的變位形式。

lēvō 的現在時主動不定


luma

不確定；有以下說法：
* 源自一詞根，參見拉脫維亞語 lustes (“旱雀麦”)、瑞典語 losta (“旱雀麦”)、古希臘語 λάχνη (lákhnē)。
* 源自原始印歐語 *lewg- (“彎曲”)。與拉丁語 luctor (“摔跤”)、luxus (“脫臼的”)、古希臘語 λύγος (lúgos, “嫩枝”)、古諾爾斯語 lok (“雜草”)同源。


meri

merus 的主格陽性複數

merus 的屬格陽性單數

merus 的屬格中性單數

merus 的呼格陽性複數


ima

īmus 的主格/呼格陰性單數

īmus 的主格/賓格/呼格中性複數


ima

īmus 的奪格陰性單數


marmur

(通俗拉丁語) marmor的另一種寫法


combines

combīnō 的第二人稱單數現在時主動虛擬


superbe

superbus (“驕傲的；極好的”) + -ē (形容詞→副詞後綴)

雄偉地，極好地，壯觀地，莊重地


superbe

superbus (“驕傲的；極好的”) + -ē (形容詞→副詞後綴)


lito

源自*lita + -ō，借自古希臘語 λιτή (litḗ) (通過變體*λιτᾱ (*litā))。


meram

merus 的賓格陰性單數


lilium

源自古希臘語 λείριον (leírion)，源自法尤姆科普特語 ϩⲗⲏⲣⲓ (hlēri)，源自世俗埃及語 (ḥrry)，源自埃及語 D2:D21-D21:X1-M2 (ḥrrt, “花”)。
或許也是梵語 हली (halī) 與 हलिनी (halinī, “百合”) 的詞根。


bestiario

bēstiārius 的與格陽性單數

bēstiārius 的與格中性單數

bēstiārius 的奪格陽性單數

bēstiārius 的奪格中性單數


macera

mācerō 的第二人稱單數現在時主動命令式


macerare

mācerō 的現在時主動不定

mācerō 的第二人稱單數現在時被動命令式

mācerō 的第二人稱單數現在時被動直陳


exaggerator

exaggerō 的第二人稱單數將來被動命令式

exaggerō 的第三人稱單數將來被動命令式


magas

magus 的賓格陰性複數


manteli

mantēle 的與格單數

mantēle 的奪格單數


medus

源自日耳曼語族語言，源自原始日耳曼語 *meduz，源自原始印歐語 *médʰu。

(中世紀拉丁語) 一種蜂蜜酒


malum

源自malus (“邪惡的”)。

malus 的主格/賓格/呼格中性單數

malus 的賓格陽性單數


malum

源自malus (“邪惡的”)。


malum

源自malus (“邪惡的”)。

c. 200 BCE, Plautus, Menaechmi 2.3.389.390:
Erotium: Certo, tibi et parasito tuo.
Sosicles: Quoi, malum, parasito? Certo haec mulier non sana est satis.
Certainly you did, for yourself and your parasite."
"For whom? Fuck, parasite? Surely this woman isn't quite right in her senses.


malum

借自多利安希臘語 μᾶλον (mâlon, “蘋果”)，μῆλον (mêlon)的變體。


mersi

mergō 的第一人稱單數完成主動直陳


marti

martēs 的與格單數


maure

maurus 的呼格陽性單數


metar

metō 的第一人稱單數將來被動直陳


litus

可能源自原始印歐語 *ley- (“流動”)。可能與立陶宛地名的來源有關。


mensis

源自原始印歐語 *mḗh₁n̥s (“月亮，月份”)，可能源自原始印歐語 *meh₁- (“測量”)，指通過月相來測量時間。與古希臘語 μήν (mḗn), μήνη (mḗnē), 英語 month, 低地蘇格蘭語 moneth (“月份”), 立陶宛語 mėnesis (“月份”), 北弗里斯蘭語 muunt (“月份”), 薩特弗里斯蘭語 Mound (“月份”), 荷蘭語 maand (“月份”), 德國低地德語 Maand, Monat (“月份”), 德語 Monat (“月份”), 丹麥語 måned (“月份”), 瑞典語 månad (“月份”), 冰島語 mánuði (“月份”), 亞美尼亞語 ամիս (amis), 古愛爾蘭語 mí, 教會斯拉夫語 мѣсѧць (měsęcĭ)同源。


mensis

mēnsa (“桌”)的變格形。


manat

mānō 的第三人稱單數現在時主動態直陳式


mandare

mandō 的第二人稱單數現在時被動虛擬式

mandō 的現在時主動態不定式

mandō 的第二人稱單數現在時被動命令式

mandō 的第二人稱單數現在時被動直陳式


moteris

mōtō 的第二人稱單數現在時被動虛擬


exaggerate

exaggerō 的第二人稱複數現在時主動命令式


miles

未知。可能源自伊特拉斯坎語。後綴可能與pedes, eques, veles, comes有關，但mīl- 的來源不清楚。有說法認為與mīlia (“數千”)有關，即“走過數千里路的人”，但也無法確信。

象棋和小兵棋等遊戲的棋子


motus

源自原始意大利語 *mowetos，moveō (“移動”)的完成被動分詞。


motus

源自原始意大利語 *mowetos，moveō (“移動”)的完成被動分詞。


meare

meō 的現在時主動不定

meō 的第二人稱單數現在時被動命令式

meō 的第二人稱單數現在時被動直陳


multum

multus (“許多”)的賓格副詞形。


multum

請參閲主詞條的词源章節。

multus 的賓格陽性單數

multus 的賓格中性單數

multus 的主格中性單數


moti

mōtus 的主格陽性複數

mōtus 的屬格陽性單數

mōtus 的屬格中性單數

mōtus 的呼格陽性複數


miras

mīrus 的賓格陰性複數


meti

metō 的現在時被動不定


mundus

有以下兩種可能性：
* 源自伊特拉斯坎語 𐌌𐌖𐌈 (muθ)。
* 源自原始印歐語 *mh₂nd- (“裝飾”)，與古高地德語 mandag (“高興的”)同源。可能受表示“乾淨，整潔”的原始印歐語 *muh₂-, *mewh₂- (“洗，弄濕”)影響。

munda
mundum (neuter)
mundior
mundissimus
munditer


mundus

源自mundus (形容詞)。“宇宙”義仿譯自古希臘語 κόσμος (kósmos)。

(晚期, 中世紀拉丁語) 世界，宇宙

Sic enim dilexit Deus mundum ut filium suum unigenitum daret ut omnis qui credit in eum non pereat sed habeat vitam aeternam.

For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life.


chirurgia

源自古希臘語 χειρουργίᾱ̆ (kheirourgíā)；等同於chīrūrgus (“外科醫生”) + -ia。


chirurgia

chīrūrgius 的主格/呼格陰性單數

chīrūrgius 的主格/賓格/呼格中性複數


chirurgia

chīrūrgius 的奪格陰性單數


mali

mālus 的主格/呼格複數


mees

meō 的第二人稱單數現在時主動虛擬


amomo

amōmum 的與格單數

amōmum 的奪格單數


adigentium

adigēns 的屬格陽性複數

adigēns 的屬格陰性複數

adigēns 的屬格中性複數


texte

textus 的呼格陽性單數


abalienatio

abaliēnō (“我疏遠；刪除，分開”) + -tiō (動作名詞形成後綴)


dualis

Nec est ut quidam dicunt dualis numerus, qui apud Latinos numquam penitus invenitur.

4世紀，Maurus Servius Honoratus，In tria Virgilii Opera Expositio http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.02.0053:book=2:commline=1&highlight=dualis


est之縮寫；sum 的第三人稱單數現在時主動直陳

Oratio÷ ordinatio dictionũ ↄgrua sententiã p̛fectã demonstrans.
#*::句子是表示完整思想的單詞的連貫排列。

845, St. Gall Priscian Glosses, Irish manuscript of Priscianus Caesariensis, Institutiones Grammaticae (526–527), De Oratione


pometo

pomētum 的與格單數

pomētum 的奪格單數


pacte

pactus 的呼格陽性單數


Cilo

源自cīlō (“有突出的額頭”)。

古羅馬家族名，知名人物包括
Lucius Fabius Cilo，羅馬元老


Abas

借自古希臘語 Ἄβας (Ábas)。

Abantias

“阿巴斯的女性後裔；阿巴斯的土地”

希臘和羅馬傳說中的人名，如：
阿巴斯 （阿爾戈斯第十二代國王）


Abas

請參閲主詞條的词源章節。


flo

源自原始意大利語 *flāō ← 原始印歐語 *bʰleh₁- (“吹”)。與英語 blow, 古典亞美尼亞語 բեղուն (beğun), 阿爾巴尼亞語 plas (“吹，爆炸”)同源。


agon

源自古希臘語 ἀγών (agṓn, “比賽”)。


navicula

nāvis (“船”)的指小詞。


nebit

neō 的第三人稱單數將來主動直陳


nobelio

nōbēlium 的與格單數

nōbēlium 的奪格單數


nebo

neō 的第一人稱單數將來主動直陳


navis

源自原始印歐語 *néh₂us，與古希臘語 ναῦς (naûs, “船”), 波斯語 ناو (nâv), 梵語 नौ (nau, “船”)同源。


navis

nāvus (“活躍的，勤奮的”)的變格形。

nāvus 的與格陽性複數

nāvus 的與格陰性複數

nāvus 的與格中性複數

nāvus 的奪格陽性複數

nāvus 的奪格陰性複數

nāvus 的奪格中性複數


nega

negō 的第二人稱單數現在時主動命令式


duodequinquaginta

字面意義為「五十除去二」; duo (“二”) + dē (“除去、免掉”) + quīnquāgintā (“五十”)

「48」除了寫成 duodēquīnquāgintā 以外，還可以表示作 quadrāgintā octō (“四十、八”) 或 octō et quadrāgintā (“八和四十”)。