"תּל־אָבֿיבֿ" meaning in 意第緒語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "意第緒語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意第緒語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意第緒語詞條性別請求",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "手動轉寫與自動轉寫不同的意第緒語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自希伯來語的意第緒語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自希伯來語的意第緒語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自希伯來語 תֵּל אָבִיב (tel 'avív)。",
  "forms": [
    {
      "form": "tel-oviv",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意第緒語",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "name",
  "raw_tags": [
    "?"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "yitskhok voynt mit zayn vayb un finf kinder in tsofn fun tel-oviv.",
          "text": "יצחק וווינט מיט זײַן ווײַב און פֿינף קינדער אין צפֿון פֿון תּל־אָבֿיבֿ.",
          "translation": "伊茨霍克與他的妻子和五個孩子住在特拉維夫北部。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "特拉維夫（城市名，位於以色列）"
      ],
      "id": "zh-תּל־אָבֿיבֿ-yi-name-TMjDStZa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "tel oviv",
      "word": "תּל אָבֿיבֿ"
    }
  ],
  "word": "תּל־אָבֿיבֿ"
}

{
  "categories": [
    "意第緒語專有名詞",
    "意第緒語詞元",
    "意第緒語詞條性別請求",
    "手動轉寫與自動轉寫不同的意第緒語詞",
    "派生自希伯來語的意第緒語詞",
    "源自希伯來語的意第緒語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自希伯來語 תֵּל אָבִיב (tel 'avív)。",
  "forms": [
    {
      "form": "tel-oviv",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意第緒語",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "name",
  "raw_tags": [
    "?"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "yitskhok voynt mit zayn vayb un finf kinder in tsofn fun tel-oviv.",
          "text": "יצחק וווינט מיט זײַן ווײַב און פֿינף קינדער אין צפֿון פֿון תּל־אָבֿיבֿ.",
          "translation": "伊茨霍克與他的妻子和五個孩子住在特拉維夫北部。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "特拉維夫（城市名，位於以色列）"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "tel oviv",
      "word": "תּל אָבֿיבֿ"
    }
  ],
  "word": "תּל־אָבֿיבֿ"
}