"תּיפֿלה" meaning in 意第緒語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "來自希伯來語詞根ת־פ־ל的意第緒語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意第緒語 基督教",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意第緒語 宗教場所",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意第緒語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意第緒語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意第緒語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "手動轉寫與自動轉寫不同的意第緒語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自希伯來語的意第緒語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自希伯來語的意第緒語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自希伯來語 תיפלה \\ תִּפְלָה (“懶惰，輕浮”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "tifle",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意第緒語",
  "lang_code": "yi",
  "notes": [
    "這個詞有時在根據詞源拼寫其他希伯來語單詞的文本中按語音拼寫。"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "意第緒語貶義用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "教堂"
      ],
      "id": "zh-תּיפֿלה-yi-noun-SgNj8ZZD",
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "טיפֿלע"
    },
    {
      "word": "tifle"
    },
    {
      "word": "קירך"
    },
    {
      "word": "kirkh"
    },
    {
      "word": "קלויסטער"
    },
    {
      "word": "kloyster"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "תּיפֿלה"
}

{
  "categories": [
    "來自希伯來語詞根ת־פ־ל的意第緒語詞",
    "意第緒語 基督教",
    "意第緒語 宗教場所",
    "意第緒語名詞",
    "意第緒語詞元",
    "意第緒語陰性名詞",
    "手動轉寫與自動轉寫不同的意第緒語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自希伯來語的意第緒語詞",
    "源自希伯來語的意第緒語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自希伯來語 תיפלה \\ תִּפְלָה (“懶惰，輕浮”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "tifle",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意第緒語",
  "lang_code": "yi",
  "notes": [
    "這個詞有時在根據詞源拼寫其他希伯來語單詞的文本中按語音拼寫。"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "意第緒語貶義用語"
      ],
      "glosses": [
        "教堂"
      ],
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "טיפֿלע"
    },
    {
      "word": "tifle"
    },
    {
      "word": "קירך"
    },
    {
      "word": "kirkh"
    },
    {
      "word": "קלויסטער"
    },
    {
      "word": "kloyster"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "תּיפֿלה"
}