"pelle" meaning in 意大利语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語 皮膚",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語2音節詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有8個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有音頻鏈接的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的意大利語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "語言標題順序錯誤的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "等不及（做某事）",
      "word": "non stare più nella pelle"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "源自拉丁語 pellis，最终源自原始印歐語 *pel- (“包，盖；皮；布”)。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pelli",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利语",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "related": [
    {
      "word": "pellaio"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "皮肤"
      ],
      "id": "zh-pelle-it-noun-~A188jtU"
    },
    {
      "glosses": [
        "兽皮"
      ],
      "id": "zh-pelle-it-noun-K~kg6sNQ"
    },
    {
      "glosses": [
        "皮革"
      ],
      "id": "zh-pelle-it-noun-V4qFPlBW"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的意大利語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              73,
              78
            ]
          ],
          "ref": "2019，George Orwell，譯者 Nicola Gardini，Nineteen Eighty-Four，Mondadori：",
          "text": "I più intelligenti rompevano le regole e al tempo stesso si salvavano la pelle.",
          "translation": "The clever thing was to break the rules and stay alive all the same."
        }
      ],
      "glosses": [
        "生命"
      ],
      "id": "zh-pelle-it-noun-Rbx3vBxY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɛl.le/"
    },
    {
      "audio": "It-la pelle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/It-la_pelle.ogg/It-la_pelle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-la pelle.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛlle"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "皮革",
      "word": "cuoio"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pelle"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語 皮膚",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語2音節詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語縮約形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有8個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "語言標題順序錯誤的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "意大利语",
  "lang_code": "it",
  "pos": "abbrev",
  "pos_title": "缩约形",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "意大利語縮約形",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "意大利語過時用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "per le"
        }
      ],
      "glosses": [
        "per le的縮約形"
      ],
      "id": "zh-pelle-it-abbrev-pSCW6Y4K",
      "tags": [
        "dated",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpel.le/"
    },
    {
      "rhymes": "-elle"
    }
  ],
  "tags": [
    "abbreviation"
  ],
  "word": "pelle"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:意大利語/ɛlle",
    "Rhymes:意大利語/ɛlle/2音節",
    "意大利語 皮膚",
    "意大利語2音節詞",
    "意大利語可數名詞",
    "意大利語名詞",
    "意大利語詞元",
    "意大利語陰性名詞",
    "有8個詞條的頁面",
    "有國際音標的意大利語詞",
    "有詞條的頁面",
    "有音頻鏈接的意大利語詞",
    "派生自原始印歐語的意大利語詞",
    "派生自拉丁語的意大利語詞",
    "源自拉丁語的意大利語繼承詞",
    "語言標題順序錯誤的頁面"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "等不及（做某事）",
      "word": "non stare più nella pelle"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "源自拉丁語 pellis，最终源自原始印歐語 *pel- (“包，盖；皮；布”)。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pelli",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利语",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "related": [
    {
      "word": "pellaio"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "皮肤"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "兽皮"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "皮革"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的意大利語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              73,
              78
            ]
          ],
          "ref": "2019，George Orwell，譯者 Nicola Gardini，Nineteen Eighty-Four，Mondadori：",
          "text": "I più intelligenti rompevano le regole e al tempo stesso si salvavano la pelle.",
          "translation": "The clever thing was to break the rules and stay alive all the same."
        }
      ],
      "glosses": [
        "生命"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɛl.le/"
    },
    {
      "audio": "It-la pelle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/It-la_pelle.ogg/It-la_pelle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-la pelle.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛlle"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "皮革",
      "word": "cuoio"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pelle"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:意大利語/elle",
    "Rhymes:意大利語/elle/2音節",
    "意大利語 皮膚",
    "意大利語2音節詞",
    "意大利語縮約形",
    "意大利語非詞元形式",
    "有8個詞條的頁面",
    "有國際音標的意大利語詞",
    "有詞條的頁面",
    "語言標題順序錯誤的頁面"
  ],
  "lang": "意大利语",
  "lang_code": "it",
  "pos": "abbrev",
  "pos_title": "缩约形",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "意大利語縮約形",
        "意大利語過時用語"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "per le"
        }
      ],
      "glosses": [
        "per le的縮約形"
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpel.le/"
    },
    {
      "rhymes": "-elle"
    }
  ],
  "tags": [
    "abbreviation"
  ],
  "word": "pelle"
}