"chiavica" meaning in 意大利語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語 建設",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語同源對似詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自晚期拉丁語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自通俗拉丁語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的意大利語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自晚期拉丁語的意大利語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自通俗拉丁語的意大利語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自通俗拉丁語 *clavĭca，繼承自晚期拉丁語 clavăca、clovăca，源自拉丁語 cloāca。借詞 cloaca 的同源對似詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "chiaviche",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chiavichétta",
      "raw_tags": [
        "指小"
      ]
    },
    {
      "form": "chiavichìna",
      "raw_tags": [
        "指小"
      ]
    },
    {
      "form": "chiavicóne",
      "raw_tags": [
        "指大"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "chiavicàccia",
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "下水道"
      ],
      "id": "zh-chiavica-it-noun-4zMNjJtn"
    },
    {
      "glosses": [
        "水閘"
      ],
      "id": "zh-chiavica-it-noun-a7se9jEB"
    },
    {
      "glosses": [
        "骯髒不堪的地方"
      ],
      "id": "zh-chiavica-it-noun-BYt0DJAB",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "南意大利語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "意大利語貶義用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "醜陋的人"
      ],
      "id": "zh-chiavica-it-noun-d-xfaEqA",
      "raw_tags": [
        "南部"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "下水道",
      "word": "fogna"
    },
    {
      "sense": "下水道",
      "word": "cloaca"
    },
    {
      "sense": "骯髒不堪的地方",
      "word": "fogna"
    },
    {
      "sense": "骯髒不堪的地方",
      "word": "cloaca"
    },
    {
      "sense": "骯髒不堪的地方",
      "word": "immondezzaio"
    },
    {
      "sense": "骯髒不堪的地方",
      "word": "letamaio"
    },
    {
      "sense": "骯髒不堪的地方",
      "word": "porcile"
    },
    {
      "sense": "骯髒不堪的地方",
      "word": "stalla"
    },
    {
      "sense": "醜陋的人",
      "word": "cesso"
    },
    {
      "sense": "醜陋的人",
      "word": "mostro"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "chiavica"
}

{
  "categories": [
    "意大利語 建設",
    "意大利語可數名詞",
    "意大利語同源對似詞",
    "意大利語名詞",
    "意大利語詞元",
    "意大利語陰性名詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自拉丁語的意大利語詞",
    "派生自晚期拉丁語的意大利語詞",
    "派生自通俗拉丁語的意大利語詞",
    "源自拉丁語的意大利語繼承詞",
    "源自晚期拉丁語的意大利語繼承詞",
    "源自通俗拉丁語的意大利語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自通俗拉丁語 *clavĭca，繼承自晚期拉丁語 clavăca、clovăca，源自拉丁語 cloāca。借詞 cloaca 的同源對似詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "chiaviche",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chiavichétta",
      "raw_tags": [
        "指小"
      ]
    },
    {
      "form": "chiavichìna",
      "raw_tags": [
        "指小"
      ]
    },
    {
      "form": "chiavicóne",
      "raw_tags": [
        "指大"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "chiavicàccia",
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "下水道"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "水閘"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "骯髒不堪的地方"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "南意大利語",
        "意大利語貶義用語"
      ],
      "glosses": [
        "醜陋的人"
      ],
      "raw_tags": [
        "南部"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "下水道",
      "word": "fogna"
    },
    {
      "sense": "下水道",
      "word": "cloaca"
    },
    {
      "sense": "骯髒不堪的地方",
      "word": "fogna"
    },
    {
      "sense": "骯髒不堪的地方",
      "word": "cloaca"
    },
    {
      "sense": "骯髒不堪的地方",
      "word": "immondezzaio"
    },
    {
      "sense": "骯髒不堪的地方",
      "word": "letamaio"
    },
    {
      "sense": "骯髒不堪的地方",
      "word": "porcile"
    },
    {
      "sense": "骯髒不堪的地方",
      "word": "stalla"
    },
    {
      "sense": "醜陋的人",
      "word": "cesso"
    },
    {
      "sense": "醜陋的人",
      "word": "mostro"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "chiavica"
}