"sturmfrei" meaning in 德语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語無比較級形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語複合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sturm + frei",
  "forms": [
    {
      "form": "sturmfreier",
      "raw_tags": [
        "強變化主格陽性單數"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語俚語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的德語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              18
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              1,
              4
            ]
          ],
          "text": "Ich habe sturmfrei.",
          "translation": "我家没人。"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              26
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              8
            ]
          ],
          "text": "Jemand hat eine sturmfreie Bude.",
          "translation": "某人现在家里没人。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "家里没人的（暗指可以随心所欲）"
      ],
      "id": "zh-sturmfrei-de-adj-gAO8uxF4",
      "raw_tags": [
        "指父母、佣人等不在家而"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語 軍事",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語過時用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "坚固而难以攻下的"
      ],
      "id": "zh-sturmfrei-de-adj-BIcF3ato",
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "没有风暴的"
      ],
      "id": "zh-sturmfrei-de-adj-6imP0AN2",
      "raw_tags": [
        "气象"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "防风的"
      ],
      "id": "zh-sturmfrei-de-adj-hs2aqB1N",
      "raw_tags": [
        "建筑"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃtʊʁmfʁaɪ̯/"
    },
    {
      "audio": "De-sturmfrei.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/De-sturmfrei.ogg/De-sturmfrei.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-sturmfrei.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "not-comparable"
  ],
  "word": "sturmfrei"
}

{
  "categories": [
    "德語形容詞",
    "德語無比較級形容詞",
    "德語複合詞",
    "德語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "Sturm + frei",
  "forms": [
    {
      "form": "sturmfreier",
      "raw_tags": [
        "強變化主格陽性單數"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "德語俚語",
        "有使用例的德語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              18
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              1,
              4
            ]
          ],
          "text": "Ich habe sturmfrei.",
          "translation": "我家没人。"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              26
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              8
            ]
          ],
          "text": "Jemand hat eine sturmfreie Bude.",
          "translation": "某人现在家里没人。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "家里没人的（暗指可以随心所欲）"
      ],
      "raw_tags": [
        "指父母、佣人等不在家而"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "德語 軍事",
        "德語過時用語"
      ],
      "glosses": [
        "坚固而难以攻下的"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "没有风暴的"
      ],
      "raw_tags": [
        "气象"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "防风的"
      ],
      "raw_tags": [
        "建筑"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃtʊʁmfʁaɪ̯/"
    },
    {
      "audio": "De-sturmfrei.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/De-sturmfrei.ogg/De-sturmfrei.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-sturmfrei.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "not-comparable"
  ],
  "word": "sturmfrei"
}