"in die Puschen kommen" meaning in 德语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kommt in die Puschen",
      "raw_tags": [
        "4类强变化动词，第三人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "kam in die Puschen",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "in die Puschen gekommen",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "käme in die Puschen",
      "raw_tags": [
        "過去虛擬式"
      ]
    },
    {
      "form": "sein",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語非正式用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的德語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2005, Aslı Sevindim, Candlelight Döner. Geschichten über meine deutsch-türkische Familie, Berlin: Ullstein, →ISBN，頁號 137:",
          "text": "Herrlich, in meinem Mund vermischt sich der knackig-frische Geschmack der roten Paprika mit dem des mildsäuerlichen Käses – meine Geschmacksnerven feiern ein Freudenfest. Nun sollte ich doch endlich richtig in die Puschen kommen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "发挥实力"
      ],
      "id": "zh-in_die_Puschen_kommen-de-verb-nGEaiWz9",
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語非正式用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的德語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Komm endlich in die Puschen!",
          "translation": "快点！；动起来！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "开始行动，变得积极起来，变得活跃起来"
      ],
      "id": "zh-in_die_Puschen_kommen-de-verb-Zp20b6ei",
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-in die Puschen kommen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/De-in_die_Puschen_kommen.ogg/De-in_die_Puschen_kommen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-in die Puschen kommen.ogg"
    }
  ],
  "word": "in die Puschen kommen"
}

{
  "categories": [
    "德語動詞",
    "德語詞元",
    "有1個詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kommt in die Puschen",
      "raw_tags": [
        "4类强变化动词，第三人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "kam in die Puschen",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "in die Puschen gekommen",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "käme in die Puschen",
      "raw_tags": [
        "過去虛擬式"
      ]
    },
    {
      "form": "sein",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "德語引文翻譯請求",
        "德語非正式用語",
        "有引文的德語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2005, Aslı Sevindim, Candlelight Döner. Geschichten über meine deutsch-türkische Familie, Berlin: Ullstein, →ISBN，頁號 137:",
          "text": "Herrlich, in meinem Mund vermischt sich der knackig-frische Geschmack der roten Paprika mit dem des mildsäuerlichen Käses – meine Geschmacksnerven feiern ein Freudenfest. Nun sollte ich doch endlich richtig in die Puschen kommen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "发挥实力"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "德語非正式用語",
        "有使用例的德語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Komm endlich in die Puschen!",
          "translation": "快点！；动起来！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "开始行动，变得积极起来，变得活跃起来"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-in die Puschen kommen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/De-in_die_Puschen_kommen.ogg/De-in_die_Puschen_kommen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-in die Puschen kommen.ogg"
    }
  ],
  "word": "in die Puschen kommen"
}