"gelegentlich" meaning in 德语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語無比較級形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gelegentlicher",
      "raw_tags": [
        "強變化主格陽性單數"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "偶尔的"
      ],
      "id": "zh-gelegentlich-de-adj-bRli9-Cx"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bei einem gelegentlichen Zusammentreffen lernten wir uns näher kennen.",
          "translation": "一次偶然的相遇让我们更加了解彼此。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "偶然的"
      ],
      "id": "zh-gelegentlich-de-adj-CK6Th8Tk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-gelegentlich.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/De-gelegentlich.ogg/De-gelegentlich.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gelegentlich.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡəˈleːɡəntlɪç/"
    },
    {
      "ipa": "[ɡəˈleːɡn̩tlɪç]"
    }
  ],
  "tags": [
    "not-comparable"
  ],
  "word": "gelegentlich"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語副词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Schmuggler waren gelegentlich auch bewaffnet.",
          "translation": "走私者有时会携带武器。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "偶尔"
      ],
      "id": "zh-gelegentlich-de-adv-PXZ-XjMD"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich will ihn gelegentlich danach fragen.",
          "translation": "我想有机会时问问他。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "偶然；方便时"
      ],
      "id": "zh-gelegentlich-de-adv-Z8tlR8zf"
    }
  ],
  "word": "gelegentlich"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語介詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Schüler bekamen diesen Motor gelegentlich einer Schrottsammlung.",
          "translation": "学生们在收集废品时发现了这个发动机。"
        },
        {
          "text": "Mir ist das Gespräch, das ich mit ihm gelegentlich der Tagung führte, gut in Erinnerung geblieben.",
          "translation": "我和他在大会时一起做的演讲给我留下了深刻的印象。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "在...时，当"
      ],
      "id": "zh-gelegentlich-de-prep-2ZSU0BA4",
      "raw_tags": [
        "支配属格"
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "gelegentlich"
}

{
  "categories": [
    "德語形容詞",
    "德語無比較級形容詞",
    "德語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gelegentlicher",
      "raw_tags": [
        "強變化主格陽性單數"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "偶尔的"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bei einem gelegentlichen Zusammentreffen lernten wir uns näher kennen.",
          "translation": "一次偶然的相遇让我们更加了解彼此。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "偶然的"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-gelegentlich.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/De-gelegentlich.ogg/De-gelegentlich.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gelegentlich.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡəˈleːɡəntlɪç/"
    },
    {
      "ipa": "[ɡəˈleːɡn̩tlɪç]"
    }
  ],
  "tags": [
    "not-comparable"
  ],
  "word": "gelegentlich"
}

{
  "categories": [
    "德語副词",
    "德語詞元"
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Schmuggler waren gelegentlich auch bewaffnet.",
          "translation": "走私者有时会携带武器。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "偶尔"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich will ihn gelegentlich danach fragen.",
          "translation": "我想有机会时问问他。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "偶然；方便时"
      ]
    }
  ],
  "word": "gelegentlich"
}

{
  "categories": [
    "德語介詞",
    "德語詞元"
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Schüler bekamen diesen Motor gelegentlich einer Schrottsammlung.",
          "translation": "学生们在收集废品时发现了这个发动机。"
        },
        {
          "text": "Mir ist das Gespräch, das ich mit ihm gelegentlich der Tagung führte, gut in Erinnerung geblieben.",
          "translation": "我和他在大会时一起做的演讲给我留下了深刻的印象。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "在...时，当"
      ],
      "raw_tags": [
        "支配属格"
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "gelegentlich"
}