"dämlich" meaning in 德语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自低地德語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始日耳曼語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自德國低地德語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自德國低地德語的德語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Dämlichkeit"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自德國低地德語。该形式在标准用法中取代了同一词源的高地德语dämisch、damisch。有多个词源理论：\n* 可能与拉丁語 tēmētum同源。\n* 可能与taumeln (“跌倒”)有关，但因无带t-的形式可考而可能性较低。\n* 可能与dämmern (“变暗”)有关，但亦被杜登和克卢格所否认。\n* 杜登认为其派生自低地德語动词dämelen (“脑子有毛病”)。\n* 克卢格认为其源自原始日耳曼語 *þēm-，其（与拉丁语同源词tēmulentus (“醉酒的”)一样均）源自原始印歐語 *tem- (“茫然”)。\n广泛流传的民间词源理论不正确，其与Dame无关。",
  "forms": [
    {
      "form": "dämlicher",
      "raw_tags": [
        "強變化主格陽性單數"
      ]
    },
    {
      "form": "dämlicher",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am dämlichsten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "口语；奥地利-巴伐利亚"
      ],
      "word": "damisch"
    },
    {
      "word": "Dämlack"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "愚蠢的"
      ],
      "id": "zh-dämlich-de-adj-VXQAbepf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdɛːmlɪç/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈdeːmlɪç/"
    },
    {
      "audio": "De-dämlich.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-dämlich.wav/De-dämlich.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-dämlich.wav/De-dämlich.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-dämlich.wav"
    },
    {
      "audio": "De-dämlich.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/De-dämlich.ogg/De-dämlich.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-dämlich.ogg"
    }
  ],
  "word": "dämlich"
}

{
  "categories": [
    "德語形容詞",
    "德語詞元",
    "派生自低地德語的德語詞",
    "派生自原始印歐語的德語詞",
    "派生自原始日耳曼語的德語詞",
    "派生自德國低地德語的德語詞",
    "源自德國低地德語的德語借詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Dämlichkeit"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自德國低地德語。该形式在标准用法中取代了同一词源的高地德语dämisch、damisch。有多个词源理论：\n* 可能与拉丁語 tēmētum同源。\n* 可能与taumeln (“跌倒”)有关，但因无带t-的形式可考而可能性较低。\n* 可能与dämmern (“变暗”)有关，但亦被杜登和克卢格所否认。\n* 杜登认为其派生自低地德語动词dämelen (“脑子有毛病”)。\n* 克卢格认为其源自原始日耳曼語 *þēm-，其（与拉丁语同源词tēmulentus (“醉酒的”)一样均）源自原始印歐語 *tem- (“茫然”)。\n广泛流传的民间词源理论不正确，其与Dame无关。",
  "forms": [
    {
      "form": "dämlicher",
      "raw_tags": [
        "強變化主格陽性單數"
      ]
    },
    {
      "form": "dämlicher",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am dämlichsten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "口语；奥地利-巴伐利亚"
      ],
      "word": "damisch"
    },
    {
      "word": "Dämlack"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "愚蠢的"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdɛːmlɪç/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈdeːmlɪç/"
    },
    {
      "audio": "De-dämlich.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-dämlich.wav/De-dämlich.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-dämlich.wav/De-dämlich.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-dämlich.wav"
    },
    {
      "audio": "De-dämlich.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/De-dämlich.ogg/De-dämlich.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-dämlich.ogg"
    }
  ],
  "word": "dämlich"
}