See dämlich in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "德語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "德語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自低地德語的德語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始印歐語的德語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始日耳曼語的德語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自德國低地德語的德語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自德國低地德語的德語借詞", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Dämlichkeit" } ], "etymology_text": "借自德國低地德語。该形式在标准用法中取代了同一词源的高地德语dämisch、damisch。有多个词源理论:\n* 可能与拉丁語 tēmētum同源。\n* 可能与taumeln (“跌倒”)有关,但因无带t-的形式可考而可能性较低。\n* 可能与dämmern (“变暗”)有关,但亦被杜登和克卢格所否认。\n* 杜登认为其派生自低地德語动词dämelen (“脑子有毛病”)。\n* 克卢格认为其源自原始日耳曼語 *þēm-,其(与拉丁语同源词tēmulentus (“醉酒的”)一样均)源自原始印歐語 *tem- (“茫然”)。\n广泛流传的民间词源理论不正确,其与Dame无关。", "forms": [ { "form": "dämlicher", "raw_tags": [ "強變化主格陽性單數" ] }, { "form": "dämlicher", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am dämlichsten", "tags": [ "superlative" ] } ], "lang": "德语", "lang_code": "de", "pos": "adj", "related": [ { "word": "damisch" }, { "word": "Dämlack" } ], "senses": [ { "glosses": [ "愚蠢的" ], "id": "zh-dämlich-de-adj-VXQAbepf" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈdɛːmlɪç/" }, { "ipa": "/ˈdeːmlɪç/" }, { "audio": "De-dämlich.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-dämlich.wav/De-dämlich.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-dämlich.wav/De-dämlich.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-dämlich.wav" }, { "audio": "De-dämlich.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/De-dämlich.ogg/De-dämlich.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-dämlich.ogg" } ], "word": "dämlich" }
{ "categories": [ "德語形容詞", "德語詞元", "有1個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自低地德語的德語詞", "派生自原始印歐語的德語詞", "派生自原始日耳曼語的德語詞", "派生自德國低地德語的德語詞", "源自德國低地德語的德語借詞" ], "derived": [ { "word": "Dämlichkeit" } ], "etymology_text": "借自德國低地德語。该形式在标准用法中取代了同一词源的高地德语dämisch、damisch。有多个词源理论:\n* 可能与拉丁語 tēmētum同源。\n* 可能与taumeln (“跌倒”)有关,但因无带t-的形式可考而可能性较低。\n* 可能与dämmern (“变暗”)有关,但亦被杜登和克卢格所否认。\n* 杜登认为其派生自低地德語动词dämelen (“脑子有毛病”)。\n* 克卢格认为其源自原始日耳曼語 *þēm-,其(与拉丁语同源词tēmulentus (“醉酒的”)一样均)源自原始印歐語 *tem- (“茫然”)。\n广泛流传的民间词源理论不正确,其与Dame无关。", "forms": [ { "form": "dämlicher", "raw_tags": [ "強變化主格陽性單數" ] }, { "form": "dämlicher", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am dämlichsten", "tags": [ "superlative" ] } ], "lang": "德语", "lang_code": "de", "pos": "adj", "related": [ { "word": "damisch" }, { "word": "Dämlack" } ], "senses": [ { "glosses": [ "愚蠢的" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈdɛːmlɪç/" }, { "ipa": "/ˈdeːmlɪç/" }, { "audio": "De-dämlich.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-dämlich.wav/De-dämlich.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-dämlich.wav/De-dämlich.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-dämlich.wav" }, { "audio": "De-dämlich.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/De-dämlich.ogg/De-dämlich.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-dämlich.ogg" } ], "word": "dämlich" }
Download raw JSONL data for dämlich meaning in 德语 (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 德语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.