"anderthalb" meaning in 德语

See anderthalb in All languages combined, or Wiktionary

Numeral

IPA: /andərthalb/, [ˈɑndɐtʰˈhɑlpʰ], [ˈandɐtʰˈhalpʰ], /andərthalb/, [ˈɑnd̥ərtˈhɑlb̥] Audio: De-anderthalb.ogg
Etymology: 源自古高地德語 andar halb、anderhalb (字面意思是“第二个半个,下半部分”)。旧时曾使用的分数计数法从高的序数数起,而非从低基数,anderthalb是这一计数法唯一残留下来的词。对比古英語 ōþer healf和荷蘭語 anderhalf。anderer已经失去了词义“第二的”,现在现代德语中仅有“另一的”,“其他的”的意思。
  1. 一个半,1.5个
    Sense id: zh-anderthalb-de-num-p5vdHzbH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (一个半,1.5个): eineinhalb Related terms: dritthalb
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語數詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古高地德語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古高地德語的德語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古高地德語 andar halb、anderhalb (字面意思是“第二个半个,下半部分”)。旧时曾使用的分数计数法从高的序数数起,而非从低基数,anderthalb是这一计数法唯一残留下来的词。对比古英語 ōþer healf和荷蘭語 anderhalf。anderer已经失去了词义“第二的”,现在现代德语中仅有“另一的”,“其他的”的意思。",
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "num",
  "related": [
    {
      "word": "dritthalb"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一个半,1.5个"
      ],
      "id": "zh-anderthalb-de-num-p5vdHzbH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/andərthalb/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɑndɐtʰˈhɑlpʰ]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈandɐtʰˈhalpʰ]"
    },
    {
      "ipa": "/andərthalb/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɑnd̥ərtˈhɑlb̥]"
    },
    {
      "audio": "De-anderthalb.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/De-anderthalb.ogg/De-anderthalb.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anderthalb.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "一个半,1.5个",
      "word": "eineinhalb"
    }
  ],
  "tags": [
    "number"
  ],
  "word": "anderthalb"
}
{
  "categories": [
    "德語數詞",
    "德語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "派生自古高地德語的德語詞",
    "源自古高地德語的德語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自古高地德語 andar halb、anderhalb (字面意思是“第二个半个,下半部分”)。旧时曾使用的分数计数法从高的序数数起,而非从低基数,anderthalb是这一计数法唯一残留下来的词。对比古英語 ōþer healf和荷蘭語 anderhalf。anderer已经失去了词义“第二的”,现在现代德语中仅有“另一的”,“其他的”的意思。",
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "num",
  "related": [
    {
      "word": "dritthalb"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一个半,1.5个"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/andərthalb/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɑndɐtʰˈhɑlpʰ]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈandɐtʰˈhalpʰ]"
    },
    {
      "ipa": "/andərthalb/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɑnd̥ərtˈhɑlb̥]"
    },
    {
      "audio": "De-anderthalb.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/De-anderthalb.ogg/De-anderthalb.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anderthalb.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "一个半,1.5个",
      "word": "eineinhalb"
    }
  ],
  "tags": [
    "number"
  ],
  "word": "anderthalb"
}

Download raw JSONL data for anderthalb meaning in 德语 (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 德语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.