"abfällig" meaning in 德语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴ab-的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ig的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古高地德語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古高地德語的德語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古高地德語 abe-vellec、abevellec。字面分析等同於 ab- + fällig。还可作Abfall + -ig分析。",
  "forms": [
    {
      "form": "abfälliger",
      "raw_tags": [
        "強變化主格陽性單數"
      ]
    },
    {
      "form": "abfälliger",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am abfälligsten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容词",
  "related": [
    {
      "word": "Abfälle"
    },
    {
      "word": "anfällig"
    },
    {
      "word": "auffällig"
    },
    {
      "word": "hinfällig"
    },
    {
      "word": "rückfällig"
    },
    {
      "word": "überfällig"
    },
    {
      "word": "zufällig"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的德語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "eine abfällige Bemerkung",
          "translation": "贬低的话语"
        },
        {
          "text": "sich abfällig äußern über",
          "translation": "说...的坏话"
        },
        {
          "text": "Er äußerte sich abfällig über seinen Lehrer.",
          "translation": "他说了一些贬低他老师的话。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "贬低的"
      ],
      "id": "zh-abfällig-de-adj-RRf5oxRO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈapˌfɛlɪç/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈapˌfɛlɪk/"
    },
    {
      "audio": "De-abfällig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/De-abfällig.ogg/De-abfällig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-abfällig.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-abfällig2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/De-abfällig2.ogg/De-abfällig2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-abfällig2.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "abschätzig"
    },
    {
      "word": "herabsetzend"
    },
    {
      "word": "verächtlich"
    },
    {
      "word": "in abfälliger Weise"
    }
  ],
  "word": "abfällig"
}

{
  "categories": [
    "含有前綴ab-的德語詞",
    "含有後綴-ig的德語詞",
    "德語形容詞",
    "德語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自中古高地德語的德語詞",
    "源自中古高地德語的德語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自中古高地德語 abe-vellec、abevellec。字面分析等同於 ab- + fällig。还可作Abfall + -ig分析。",
  "forms": [
    {
      "form": "abfälliger",
      "raw_tags": [
        "強變化主格陽性單數"
      ]
    },
    {
      "form": "abfälliger",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am abfälligsten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容词",
  "related": [
    {
      "word": "Abfälle"
    },
    {
      "word": "anfällig"
    },
    {
      "word": "auffällig"
    },
    {
      "word": "hinfällig"
    },
    {
      "word": "rückfällig"
    },
    {
      "word": "überfällig"
    },
    {
      "word": "zufällig"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的德語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "eine abfällige Bemerkung",
          "translation": "贬低的话语"
        },
        {
          "text": "sich abfällig äußern über",
          "translation": "说...的坏话"
        },
        {
          "text": "Er äußerte sich abfällig über seinen Lehrer.",
          "translation": "他说了一些贬低他老师的话。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "贬低的"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈapˌfɛlɪç/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈapˌfɛlɪk/"
    },
    {
      "audio": "De-abfällig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/De-abfällig.ogg/De-abfällig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-abfällig.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-abfällig2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/De-abfällig2.ogg/De-abfällig2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-abfällig2.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "abschätzig"
    },
    {
      "word": "herabsetzend"
    },
    {
      "word": "verächtlich"
    },
    {
      "word": "in abfälliger Weise"
    }
  ],
  "word": "abfällig"
}