See Lyzeum in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "德語 學校",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "德語中性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "德語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "德語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的德語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的德語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的德語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "von hinten Lyzeum, von vorne Museum"
}
],
"etymology_text": "源自拉丁語 Lycēum，源自古希臘語 Λύκειον (Lúkeion)。女校词义可能部分是为了避讳将Gymnasium与女子连用，因为其源自古希臘語 γυμνός (gumnós, “裸的”)。",
"forms": [
{
"form": "Lyzeums",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "Lyzeen",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"raw_tags": [
"強變化"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有古舊詞義的德語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"女子文法学校"
],
"id": "zh-Lyzeum-de-noun-oU-ILArE",
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有棄用詞義的德語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"（男子的或泛指）文法学校"
],
"id": "zh-Lyzeum-de-noun-rsUPJaT6",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有棄用詞義的德語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"（一个指大学的尊称绰号）"
],
"id": "zh-Lyzeum-de-noun-hmpn4lNF",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "巴伐利亞德語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "德語 羅馬天主教",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有古舊詞義的德語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"神学和哲学教育机构 （1923年前使用该名字）"
],
"id": "zh-Lyzeum-de-noun-ntc4SITt",
"raw_tags": [
"巴伐利亞"
],
"tags": [
"archaic"
],
"topics": [
"Catholicism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lyˈtseː.ʊm/"
},
{
"ipa": "/li-/"
},
{
"audio": "De-Lyzeum.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/De-Lyzeum.ogg/De-Lyzeum.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lyzeum.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
]
},
{
"audio": "De-at-Lyzeum.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/De-at-Lyzeum.ogg/De-at-Lyzeum.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Lyzeum.ogg",
"raw_tags": [
"（奥地利）音频"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Lyceum"
},
{
"sense": "女子文法学校",
"word": "Töchterschule"
},
{
"sense": "（男子的或泛指）文法学校",
"word": "Gymnasium"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Lyzeum"
}
{
"categories": [
"德語 學校",
"德語中性名詞",
"德語名詞",
"德語詞元",
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自古希臘語的德語詞",
"派生自拉丁語的德語詞",
"源自拉丁語的德語借詞"
],
"derived": [
{
"word": "von hinten Lyzeum, von vorne Museum"
}
],
"etymology_text": "源自拉丁語 Lycēum，源自古希臘語 Λύκειον (Lúkeion)。女校词义可能部分是为了避讳将Gymnasium与女子连用，因为其源自古希臘語 γυμνός (gumnós, “裸的”)。",
"forms": [
{
"form": "Lyzeums",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "Lyzeen",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"raw_tags": [
"強變化"
],
"senses": [
{
"categories": [
"有古舊詞義的德語詞"
],
"glosses": [
"女子文法学校"
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
"有棄用詞義的德語詞"
],
"glosses": [
"（男子的或泛指）文法学校"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"有棄用詞義的德語詞"
],
"glosses": [
"（一个指大学的尊称绰号）"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"巴伐利亞德語",
"德語 羅馬天主教",
"有古舊詞義的德語詞"
],
"glosses": [
"神学和哲学教育机构 （1923年前使用该名字）"
],
"raw_tags": [
"巴伐利亞"
],
"tags": [
"archaic"
],
"topics": [
"Catholicism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lyˈtseː.ʊm/"
},
{
"ipa": "/li-/"
},
{
"audio": "De-Lyzeum.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/De-Lyzeum.ogg/De-Lyzeum.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lyzeum.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
]
},
{
"audio": "De-at-Lyzeum.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/De-at-Lyzeum.ogg/De-at-Lyzeum.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Lyzeum.ogg",
"raw_tags": [
"（奥地利）音频"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Lyceum"
},
{
"sense": "女子文法学校",
"word": "Töchterschule"
},
{
"sense": "（男子的或泛指）文法学校",
"word": "Gymnasium"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Lyzeum"
}
Download raw JSONL data for Lyzeum meaning in 德语 (2.0kB)
{
"called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
"msg": "Unhandled subtitle: 用法说明",
"path": [
"Lyzeum"
],
"section": "德语",
"subsection": "用法说明",
"title": "Lyzeum",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 德语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.