"Hauch" meaning in 德语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hauchdünn"
    },
    {
      "word": "hauchig"
    },
    {
      "word": "Hauchlaut"
    },
    {
      "word": "Windhauch"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自hauchen (“呼气”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "Hauches",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Hauchs",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Hauche",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "raw_tags": [
    "強變化"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "hauchen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（口中呼出的）气息"
      ],
      "id": "zh-Hauch-de-noun-nY9dWxaY"
    },
    {
      "glosses": [
        "悄悄话，私语；沙沙声"
      ],
      "id": "zh-Hauch-de-noun-KpaCyjGP"
    },
    {
      "glosses": [
        "呼气"
      ],
      "id": "zh-Hauch-de-noun-srZO-00g"
    },
    {
      "glosses": [
        "一阵（微风）"
      ],
      "id": "zh-Hauch-de-noun-nLSCBhD4"
    },
    {
      "glosses": [
        "（物品上的）薄雾"
      ],
      "id": "zh-Hauch-de-noun-9CBNw~SV"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的德語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Er hatte nicht den Hauch einer Chance auf den Sieg.",
          "translation": "他连一丝胜利的机会都没有。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "少许（某物）"
      ],
      "id": "zh-Hauch-de-noun-YdNSeQwj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/haʊ̯x/"
    },
    {
      "audio": "De-Hauch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/De-Hauch.ogg/De-Hauch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hauch.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Hauch"
}

{
  "categories": [
    "德語名詞",
    "德語詞元",
    "德語陽性名詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hauchdünn"
    },
    {
      "word": "hauchig"
    },
    {
      "word": "Hauchlaut"
    },
    {
      "word": "Windhauch"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自hauchen (“呼气”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "Hauches",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Hauchs",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Hauche",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "raw_tags": [
    "強變化"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "hauchen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（口中呼出的）气息"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "悄悄话，私语；沙沙声"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "呼气"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "一阵（微风）"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（物品上的）薄雾"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的德語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Er hatte nicht den Hauch einer Chance auf den Sieg.",
          "translation": "他连一丝胜利的机会都没有。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "少许（某物）"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/haʊ̯x/"
    },
    {
      "audio": "De-Hauch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/De-Hauch.ogg/De-Hauch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hauch.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Hauch"
}