"Floh" meaning in 德语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古高地德語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始日耳曼語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始西日耳曼語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古高地德語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古高地德語的德語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始日耳曼語的德語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始西日耳曼語的德語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古高地德語的德語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古高地德語 vlō，源自古高地德語 flōh，源自原始西日耳曼語 *flauh。\n对比低地德語 Flo、荷蘭語 vlo、英語 flea、冰島語 fló。",
  "forms": [
    {
      "form": "Flohes",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Flohs",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Flöhe",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Flöhchen",
      "tags": [
        "neuter",
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "強變化"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "(口语) 让某人形成不切实际的愿望或想法",
          "text": "jemandem einen Floh ins Ohr setzen",
          "translation": "(字面意思是「把一只跳蚤放到某人耳朵里」)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "跳蚤"
      ],
      "id": "zh-Floh-de-noun-3IbpJ9h7"
    },
    {
      "glosses": [
        "钱"
      ],
      "id": "zh-Floh-de-noun-Drhjx42j",
      "raw_tags": [
        "仅复数"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/floː/"
    },
    {
      "audio": "De-Floh.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/De-Floh.ogg/De-Floh.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Floh.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-at-Floh.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/De-at-Floh.ogg/De-at-Floh.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Floh.ogg",
      "raw_tags": [
        "（奥地利）音频"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Floh"
}

{
  "categories": [
    "德語名詞",
    "德語詞元",
    "德語陽性名詞",
    "派生自中古高地德語的德語詞",
    "派生自原始印歐語的德語詞",
    "派生自原始日耳曼語的德語詞",
    "派生自原始西日耳曼語的德語詞",
    "派生自古高地德語的德語詞",
    "源自中古高地德語的德語繼承詞",
    "源自原始日耳曼語的德語繼承詞",
    "源自原始西日耳曼語的德語繼承詞",
    "源自古高地德語的德語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自中古高地德語 vlō，源自古高地德語 flōh，源自原始西日耳曼語 *flauh。\n对比低地德語 Flo、荷蘭語 vlo、英語 flea、冰島語 fló。",
  "forms": [
    {
      "form": "Flohes",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Flohs",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Flöhe",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Flöhchen",
      "tags": [
        "neuter",
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "強變化"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "(口语) 让某人形成不切实际的愿望或想法",
          "text": "jemandem einen Floh ins Ohr setzen",
          "translation": "(字面意思是「把一只跳蚤放到某人耳朵里」)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "跳蚤"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "钱"
      ],
      "raw_tags": [
        "仅复数"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/floː/"
    },
    {
      "audio": "De-Floh.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/De-Floh.ogg/De-Floh.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Floh.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-at-Floh.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/De-at-Floh.ogg/De-at-Floh.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Floh.ogg",
      "raw_tags": [
        "（奥地利）音频"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Floh"
}