"passiv" meaning in 德語

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "aktiv"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語無比較級形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "passiver",
      "raw_tags": [
        "強變化主格陽性單數"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "被動的"
      ],
      "id": "zh-passiv-de-adj-i8O4nTop"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "2002, Die Andere Welt",
          "text": "Frankfurt/M: Blonder Boy 19/174/76, sexy blaue Augen, passiver Typ, gibt Dir erotische Kicks gegen Taschengeld!\n法蘭克福/男性：金髮男孩，19[歲]/174[cm]/76[kg]，性感的藍眼睛，受，花點零花錢，就可以讓他給你帶來極致快感！"
        },
        {
          "ref": "2001, Die Andere Welt",
          "text": "Frankfurt: Flag passiver Mann, schlank, 54, sucht Flag aktiven, strengen Mann.\nFrankfurt: Flag[?] bottom, slender, 54, looking for flag[?] autoritär top."
        }
      ],
      "glosses": [
        "受"
      ],
      "id": "zh-passiv-de-adj-ub70XDnY",
      "raw_tags": [
        "LGBT"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpasiːf]"
    },
    {
      "ipa": "[paˈsiːf]"
    },
    {
      "audio": "De-passiv.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-passiv.ogg/De-passiv.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-passiv.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "untätig"
    }
  ],
  "tags": [
    "not-comparable"
  ],
  "word": "passiv"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "aktiv"
    }
  ],
  "categories": [
    "德語形容詞",
    "德語無比較級形容詞",
    "德語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "passiver",
      "raw_tags": [
        "強變化主格陽性單數"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "被動的"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "2002, Die Andere Welt",
          "text": "Frankfurt/M: Blonder Boy 19/174/76, sexy blaue Augen, passiver Typ, gibt Dir erotische Kicks gegen Taschengeld!\n法蘭克福/男性：金髮男孩，19[歲]/174[cm]/76[kg]，性感的藍眼睛，受，花點零花錢，就可以讓他給你帶來極致快感！"
        },
        {
          "ref": "2001, Die Andere Welt",
          "text": "Frankfurt: Flag passiver Mann, schlank, 54, sucht Flag aktiven, strengen Mann.\nFrankfurt: Flag[?] bottom, slender, 54, looking for flag[?] autoritär top."
        }
      ],
      "glosses": [
        "受"
      ],
      "raw_tags": [
        "LGBT"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpasiːf]"
    },
    {
      "ipa": "[paˈsiːf]"
    },
    {
      "audio": "De-passiv.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-passiv.ogg/De-passiv.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-passiv.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "untätig"
    }
  ],
  "tags": [
    "not-comparable"
  ],
  "word": "passiv"
}