"mein Vater erklärt mir jeden Sonntag unsere neun Planeten" meaning in 德語

See mein Vater erklärt mir jeden Sonntag unsere neun Planeten in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: [maɪ̯n ˈfaːtɐ ɛɐ̯ˈklɛːɐ̯t miːɐ̯ ˈjeːdn̩ ˈzɔntaːk ˈʊnzəʁə nɔɪ̯n plaˈneːtn̩] Audio: De-Mein Vater erklärt mir jeden Sonntag unsere neun Planeten.ogg
Etymology: 字面意思是「我父親每週日都會向我解釋我們的九顆行星」。
  1. 太陽系行星順序的助記句:Merkur、Venus、Erde、Mars、Jupiter、Saturn、Uranus、Neptun、Pluto Tags: dated, mnemonic
    Sense id: zh-mein_Vater_erklärt_mir_jeden_Sonntag_unsere_neun_Planeten-de-phrase-GLOkZi-Y Categories (other): 德語 天文學, 德語助記符, 德語過時用語 Topics: astronomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語短語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "字面意思是「我父親每週日都會向我解釋我們的九顆行星」。",
  "lang": "德語",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    "2006年,冥王星被國際天文學聯合會降級為矮行星,因此本句已經過時。替代方案包括 mein Vater erklärt mir jeden Sonntag unseren Nachthimmel (“我父親每週日都會向我解釋我們的夜空”)、mein Vater erklärt mir jeden Sonntag unsere Natur (“我父親每週日都會向我解釋我們的大自然”) 等。"
  ],
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語 天文學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語助記符",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語過時用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "太陽系行星順序的助記句:Merkur、Venus、Erde、Mars、Jupiter、Saturn、Uranus、Neptun、Pluto"
      ],
      "id": "zh-mein_Vater_erklärt_mir_jeden_Sonntag_unsere_neun_Planeten-de-phrase-GLOkZi-Y",
      "tags": [
        "dated",
        "mnemonic"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[maɪ̯n ˈfaːtɐ ɛɐ̯ˈklɛːɐ̯t miːɐ̯ ˈjeːdn̩ ˈzɔntaːk ˈʊnzəʁə nɔɪ̯n plaˈneːtn̩]"
    },
    {
      "audio": "De-Mein Vater erklärt mir jeden Sonntag unsere neun Planeten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/De-Mein_Vater_erklärt_mir_jeden_Sonntag_unsere_neun_Planeten.ogg/De-Mein_Vater_erklärt_mir_jeden_Sonntag_unsere_neun_Planeten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mein Vater erklärt mir jeden Sonntag unsere neun Planeten.ogg"
    }
  ],
  "word": "mein Vater erklärt mir jeden Sonntag unsere neun Planeten"
}
{
  "categories": [
    "德語短語",
    "德語詞元",
    "有1個詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "字面意思是「我父親每週日都會向我解釋我們的九顆行星」。",
  "lang": "德語",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    "2006年,冥王星被國際天文學聯合會降級為矮行星,因此本句已經過時。替代方案包括 mein Vater erklärt mir jeden Sonntag unseren Nachthimmel (“我父親每週日都會向我解釋我們的夜空”)、mein Vater erklärt mir jeden Sonntag unsere Natur (“我父親每週日都會向我解釋我們的大自然”) 等。"
  ],
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "德語 天文學",
        "德語助記符",
        "德語過時用語"
      ],
      "glosses": [
        "太陽系行星順序的助記句:Merkur、Venus、Erde、Mars、Jupiter、Saturn、Uranus、Neptun、Pluto"
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "mnemonic"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[maɪ̯n ˈfaːtɐ ɛɐ̯ˈklɛːɐ̯t miːɐ̯ ˈjeːdn̩ ˈzɔntaːk ˈʊnzəʁə nɔɪ̯n plaˈneːtn̩]"
    },
    {
      "audio": "De-Mein Vater erklärt mir jeden Sonntag unsere neun Planeten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/De-Mein_Vater_erklärt_mir_jeden_Sonntag_unsere_neun_Planeten.ogg/De-Mein_Vater_erklärt_mir_jeden_Sonntag_unsere_neun_Planeten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mein Vater erklärt mir jeden Sonntag unsere neun Planeten.ogg"
    }
  ],
  "word": "mein Vater erklärt mir jeden Sonntag unsere neun Planeten"
}

Download raw JSONL data for mein Vater erklärt mir jeden Sonntag unsere neun Planeten meaning in 德語 (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 德語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.