"gläubig" meaning in 德語

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "ungläubig"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ig的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古高地德語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古高地德語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古高地德語的德語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古高地德語的德語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Gläubiger"
    },
    {
      "word": "Gläubigkeit"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自中古高地德語 gelöubec、geloubec，繼承自古高地德語 giloubīg。等價於 Glaube 或者 glauben + -ig。對照荷蘭語 gelovig。\n雖然動詞採用了上部德語的元音標準化，但形容詞仍沿用中部德語形式，並在南部 glaubig（另見 abergläubisch）處使用了變音符號。",
  "forms": [
    {
      "form": "gläubiger",
      "raw_tags": [
        "強變化主格陽性單數"
      ]
    },
    {
      "form": "gläubiger",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am gläubigsten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "德語 宗教",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "對信仰忠誠、忠貞的"
      ],
      "id": "zh-gläubig-de-adj-n0ivEzHJ",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "信任的，有信心的（可能帶有輕信的意思）"
      ],
      "id": "zh-gläubig-de-adj-Io0FARR4",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡlɔʏ̯bɪç/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈɡlɔʏ̯bɪk/"
    },
    {
      "audio": "De-gläubig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/De-gläubig.ogg/De-gläubig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gläubig.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "glaubig"
    }
  ],
  "word": "gläubig"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "ungläubig"
    }
  ],
  "categories": [
    "含有後綴-ig的德語詞",
    "德語形容詞",
    "德語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自中古高地德語的德語詞",
    "派生自古高地德語的德語詞",
    "源自中古高地德語的德語繼承詞",
    "源自古高地德語的德語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Gläubiger"
    },
    {
      "word": "Gläubigkeit"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自中古高地德語 gelöubec、geloubec，繼承自古高地德語 giloubīg。等價於 Glaube 或者 glauben + -ig。對照荷蘭語 gelovig。\n雖然動詞採用了上部德語的元音標準化，但形容詞仍沿用中部德語形式，並在南部 glaubig（另見 abergläubisch）處使用了變音符號。",
  "forms": [
    {
      "form": "gläubiger",
      "raw_tags": [
        "強變化主格陽性單數"
      ]
    },
    {
      "form": "gläubiger",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am gläubigsten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "德語 宗教"
      ],
      "glosses": [
        "對信仰忠誠、忠貞的"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "信任的，有信心的（可能帶有輕信的意思）"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡlɔʏ̯bɪç/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈɡlɔʏ̯bɪk/"
    },
    {
      "audio": "De-gläubig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/De-gläubig.ogg/De-gläubig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gläubig.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "glaubig"
    }
  ],
  "word": "gläubig"
}