"berichten" meaning in 德語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "使用haben作為助動詞的德語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴be-的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語弱變化動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古高地德語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古高地德語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古高地德語的德語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古高地德語的德語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自中古高地德語 berihten (“整理；指導，講授”)，繼承自古高地德語 birihten (“使正確”)；等價於 be- + richten。",
  "forms": [
    {
      "form": "berichtet",
      "raw_tags": [
        "弱变化",
        "第三人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "berichtete",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "berichtet",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "Bericht"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "聯繫，講述，敘述"
      ],
      "id": "zh-berichten-de-verb-o2hpdPOJ",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Heute gibt es nichts zu berichten.",
          "translation": "今日無事可報。"
        },
        {
          "text": "Die Zeitungen berichteten der Welt gestern die ganze Geschichte.",
          "translation": "昨天報紙向全世界報導了整個故事。"
        },
        {
          "text": "Nachdem ich meinem Bruder davon erzählte, berichtete er mir von einer ähnlichen Erfahrung.",
          "translation": "我把這件事告訴我哥哥後，他也給我講了類似的經歷。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "報告，報導，告知"
      ],
      "id": "zh-berichten-de-verb-QRYe3Es7",
      "raw_tags": [
        "[über + 賓格]",
        "[von]"
      ],
      "tags": [
        "ditransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bəˈʁɪçtən/"
    },
    {
      "ipa": "[bəˈʁɪçtn̩]"
    },
    {
      "audio": "De-berichten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/De-berichten.ogg/De-berichten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-berichten.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "word": "berichten"
}

{
  "categories": [
    "使用haben作為助動詞的德語動詞",
    "含有前綴be-的德語詞",
    "德語動詞",
    "德語弱變化動詞",
    "德語詞元",
    "派生自中古高地德語的德語詞",
    "派生自古高地德語的德語詞",
    "源自中古高地德語的德語繼承詞",
    "源自古高地德語的德語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自中古高地德語 berihten (“整理；指導，講授”)，繼承自古高地德語 birihten (“使正確”)；等價於 be- + richten。",
  "forms": [
    {
      "form": "berichtet",
      "raw_tags": [
        "弱变化",
        "第三人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "berichtete",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "berichtet",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "Bericht"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "聯繫，講述，敘述"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Heute gibt es nichts zu berichten.",
          "translation": "今日無事可報。"
        },
        {
          "text": "Die Zeitungen berichteten der Welt gestern die ganze Geschichte.",
          "translation": "昨天報紙向全世界報導了整個故事。"
        },
        {
          "text": "Nachdem ich meinem Bruder davon erzählte, berichtete er mir von einer ähnlichen Erfahrung.",
          "translation": "我把這件事告訴我哥哥後，他也給我講了類似的經歷。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "報告，報導，告知"
      ],
      "raw_tags": [
        "[über + 賓格]",
        "[von]"
      ],
      "tags": [
        "ditransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bəˈʁɪçtən/"
    },
    {
      "ipa": "[bəˈʁɪçtn̩]"
    },
    {
      "audio": "De-berichten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/De-berichten.ogg/De-berichten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-berichten.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "word": "berichten"
}