"Student" meaning in 德語

See Student in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ʃtuˈdɛnt/ Audio: De-Student.ogg , De-Student2.ogg Forms: Studenten, Studenten [plural], Studentin [feminine]
Etymology: 源自中古高地德語 studente ← 中世紀拉丁語 studēns。
  1. 大學學生
    Sense id: zh-Student-de-noun-vneKg0sg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (大學學生): Hochschüler, Studierender [obsolete], Studi [obsolete, informal], Studiker [obsolete, informal], Studiosus [obsolete, informal] Related terms: studentisch
Categories (other): 德語名詞, 德語弱變化名詞, 德語詞元, 德語陽性名詞, 有1個詞條的頁面, 有詞條的頁面, 派生自中世紀拉丁語的德語詞, 派生自中古高地德語的德語詞, 源自中古高地德語的德語繼承詞 Hyponyms: Archäologiestudent, Architekturstudent, Auslandsstudent, Austauschstudent, Bettelstudent, Bummelstudent, BWL-Student, Einser-Student, Elektronik-Student, Elektronikstudent, Fernstudent, Forschungsstudent, Gaststudent, Gesangsstudent, Geschichtsstudent, Hochschulstudent, Informatikstudent, Ingenieursstudent, Jurastudent, Jusstudent, Kunststudent, Langzeitstudent, Lehramtsstudent, Lehrerstudent, Magisterstudent, Mathematikstudent, Medizinstudent, Mitstudent, Musikstudent, Oxford-Student, Philologiestudent, PJ-Student, Politikstudent, Politologiestudent, Psychologiestudent, Schauspielstudent, Sportstudent, Tagesstudent, Technikstudent, Teilzeitstudent, Theologiestudent, US-Student (U.S.-Student), Verbindungsstudent, Vollzeitstudent, Werkstudent, Wirtschaftsstudent, Zahnmedizinstudent Derived forms: Studenten-Weltbund, Studenten-WG, Studenten-Wohngemeinschaft, Studentenalbum, Studentenamt, Studentenausschuss, Studentenaustausch, Studentenausweis, Studentenberatung, Studentenbewegung, Studentenblume, Studentenbude, Studentenbund, Studentenclub, Studentendasein, Studentendemonstration, Studentenellenbogen, Studentenfilm, Studentenführer, Studentenführerin, Studentenfutter, Studentengemeinde, Studentengeneration, Studentenhaber, Studentenheim, Studentenhilfswerk, Studentenkanzlei, Studentenkarte, Studentenklub, Studentenkonvikt, Studentenkorporation, Studentenkuss-Krankheit, Studentenkusskrankheit, Studentenleben, Studentenlied, Studentenmagazin, Studentenmütze, Studentenpfarrer, Studentenpfarrerin, Studentenprotest, Studentenrabatt, Studentenrat, Studentenrätin, Studentenröschen, Studentenschaft, Studentenschaftswahl, Studentenschwemme, Studentenseelsorge, Studentensprache, Studentenstadt, Studententheater, Studententum, Studentenulk, Studentenunruhe, Studentenverband, Studentenverbindung, Studentenvereinigung, Studentenvertretung, Studentenvisum, Studentenweltbund, Studentenwerk, Studentenwohngemeinschaft, Studentenwohnheim, Studentenwohnung, Studentenzahl, Studentenzeit, Studentenzeitung, Studentenzimmer, Studentenzirkel, Studentin
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語弱變化名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中世紀拉丁語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古高地德語的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古高地德語的德語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Studenten-Weltbund"
    },
    {
      "word": "Studenten-WG"
    },
    {
      "word": "Studenten-Wohngemeinschaft"
    },
    {
      "word": "Studentenalbum"
    },
    {
      "word": "Studentenamt"
    },
    {
      "word": "Studentenausschuss"
    },
    {
      "word": "Studentenaustausch"
    },
    {
      "word": "Studentenausweis"
    },
    {
      "word": "Studentenberatung"
    },
    {
      "word": "Studentenbewegung"
    },
    {
      "word": "Studentenblume"
    },
    {
      "word": "Studentenbude"
    },
    {
      "word": "Studentenbund"
    },
    {
      "word": "Studentenclub"
    },
    {
      "word": "Studentendasein"
    },
    {
      "word": "Studentendemonstration"
    },
    {
      "word": "Studentenellenbogen"
    },
    {
      "word": "Studentenfilm"
    },
    {
      "word": "Studentenführer"
    },
    {
      "word": "Studentenführerin"
    },
    {
      "word": "Studentenfutter"
    },
    {
      "word": "Studentengemeinde"
    },
    {
      "word": "Studentengeneration"
    },
    {
      "word": "Studentenhaber"
    },
    {
      "word": "Studentenheim"
    },
    {
      "word": "Studentenhilfswerk"
    },
    {
      "word": "Studentenkanzlei"
    },
    {
      "word": "Studentenkarte"
    },
    {
      "word": "Studentenklub"
    },
    {
      "word": "Studentenkonvikt"
    },
    {
      "word": "Studentenkorporation"
    },
    {
      "word": "Studentenkuss-Krankheit"
    },
    {
      "word": "Studentenkusskrankheit"
    },
    {
      "word": "Studentenleben"
    },
    {
      "word": "Studentenlied"
    },
    {
      "word": "Studentenmagazin"
    },
    {
      "word": "Studentenmütze"
    },
    {
      "word": "Studentenpfarrer"
    },
    {
      "word": "Studentenpfarrerin"
    },
    {
      "word": "Studentenprotest"
    },
    {
      "word": "Studentenrabatt"
    },
    {
      "word": "Studentenrat"
    },
    {
      "word": "Studentenrätin"
    },
    {
      "word": "Studentenröschen"
    },
    {
      "word": "Studentenschaft"
    },
    {
      "word": "Studentenschaftswahl"
    },
    {
      "word": "Studentenschwemme"
    },
    {
      "word": "Studentenseelsorge"
    },
    {
      "word": "Studentensprache"
    },
    {
      "word": "Studentenstadt"
    },
    {
      "word": "Studententheater"
    },
    {
      "word": "Studententum"
    },
    {
      "word": "Studentenulk"
    },
    {
      "word": "Studentenunruhe"
    },
    {
      "word": "Studentenverband"
    },
    {
      "word": "Studentenverbindung"
    },
    {
      "word": "Studentenvereinigung"
    },
    {
      "word": "Studentenvertretung"
    },
    {
      "word": "Studentenvisum"
    },
    {
      "word": "Studentenweltbund"
    },
    {
      "word": "Studentenwerk"
    },
    {
      "word": "Studentenwohngemeinschaft"
    },
    {
      "word": "Studentenwohnheim"
    },
    {
      "word": "Studentenwohnung"
    },
    {
      "word": "Studentenzahl"
    },
    {
      "word": "Studentenzeit"
    },
    {
      "word": "Studentenzeitung"
    },
    {
      "word": "Studentenzimmer"
    },
    {
      "word": "Studentenzirkel"
    },
    {
      "word": "Studentin"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古高地德語 studente ← 中世紀拉丁語 studēns。",
  "forms": [
    {
      "form": "Studenten",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Studenten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Studentin",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Archäologiestudent"
    },
    {
      "word": "Architekturstudent"
    },
    {
      "word": "Auslandsstudent"
    },
    {
      "word": "Austauschstudent"
    },
    {
      "word": "Bettelstudent"
    },
    {
      "word": "Bummelstudent"
    },
    {
      "word": "BWL-Student"
    },
    {
      "word": "Einser-Student"
    },
    {
      "word": "Elektronik-Student"
    },
    {
      "word": "Elektronikstudent"
    },
    {
      "word": "Fernstudent"
    },
    {
      "word": "Forschungsstudent"
    },
    {
      "word": "Gaststudent"
    },
    {
      "word": "Gesangsstudent"
    },
    {
      "word": "Geschichtsstudent"
    },
    {
      "word": "Hochschulstudent"
    },
    {
      "word": "Informatikstudent"
    },
    {
      "word": "Ingenieursstudent"
    },
    {
      "word": "Jurastudent"
    },
    {
      "word": "Jusstudent"
    },
    {
      "word": "Kunststudent"
    },
    {
      "word": "Langzeitstudent"
    },
    {
      "word": "Lehramtsstudent"
    },
    {
      "word": "Lehrerstudent"
    },
    {
      "word": "Magisterstudent"
    },
    {
      "word": "Mathematikstudent"
    },
    {
      "word": "Medizinstudent"
    },
    {
      "word": "Mitstudent"
    },
    {
      "word": "Musikstudent"
    },
    {
      "word": "Oxford-Student"
    },
    {
      "word": "Philologiestudent"
    },
    {
      "word": "PJ-Student"
    },
    {
      "word": "Politikstudent"
    },
    {
      "word": "Politologiestudent"
    },
    {
      "word": "Psychologiestudent"
    },
    {
      "word": "Schauspielstudent"
    },
    {
      "word": "Sportstudent"
    },
    {
      "word": "Tagesstudent"
    },
    {
      "word": "Technikstudent"
    },
    {
      "word": "Teilzeitstudent"
    },
    {
      "word": "Theologiestudent"
    },
    {
      "word": "US-Student (U.S.-Student)"
    },
    {
      "word": "Verbindungsstudent"
    },
    {
      "word": "Vollzeitstudent"
    },
    {
      "word": "Werkstudent"
    },
    {
      "word": "Wirtschaftsstudent"
    },
    {
      "word": "Zahnmedizinstudent"
    }
  ],
  "lang": "德語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "raw_tags": [
    "弱變化"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "studentisch"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "大學學生"
      ],
      "id": "zh-Student-de-noun-vneKg0sg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃtuˈdɛnt/"
    },
    {
      "audio": "De-Student.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/De-Student.ogg/De-Student.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Student.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Student2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/De-Student2.ogg/De-Student2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Student2.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "大學學生",
      "word": "Hochschüler"
    },
    {
      "sense": "大學學生",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "Studierender"
    },
    {
      "sense": "大學學生",
      "tags": [
        "obsolete",
        "informal"
      ],
      "word": "Studi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "舊式"
      ],
      "sense": "大學學生",
      "tags": [
        "obsolete",
        "informal"
      ],
      "word": "Studiker"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "舊式",
        "舊式"
      ],
      "sense": "大學學生",
      "tags": [
        "obsolete",
        "informal"
      ],
      "word": "Studiosus"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Student"
}
{
  "categories": [
    "德語名詞",
    "德語弱變化名詞",
    "德語詞元",
    "德語陽性名詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自中世紀拉丁語的德語詞",
    "派生自中古高地德語的德語詞",
    "源自中古高地德語的德語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Studenten-Weltbund"
    },
    {
      "word": "Studenten-WG"
    },
    {
      "word": "Studenten-Wohngemeinschaft"
    },
    {
      "word": "Studentenalbum"
    },
    {
      "word": "Studentenamt"
    },
    {
      "word": "Studentenausschuss"
    },
    {
      "word": "Studentenaustausch"
    },
    {
      "word": "Studentenausweis"
    },
    {
      "word": "Studentenberatung"
    },
    {
      "word": "Studentenbewegung"
    },
    {
      "word": "Studentenblume"
    },
    {
      "word": "Studentenbude"
    },
    {
      "word": "Studentenbund"
    },
    {
      "word": "Studentenclub"
    },
    {
      "word": "Studentendasein"
    },
    {
      "word": "Studentendemonstration"
    },
    {
      "word": "Studentenellenbogen"
    },
    {
      "word": "Studentenfilm"
    },
    {
      "word": "Studentenführer"
    },
    {
      "word": "Studentenführerin"
    },
    {
      "word": "Studentenfutter"
    },
    {
      "word": "Studentengemeinde"
    },
    {
      "word": "Studentengeneration"
    },
    {
      "word": "Studentenhaber"
    },
    {
      "word": "Studentenheim"
    },
    {
      "word": "Studentenhilfswerk"
    },
    {
      "word": "Studentenkanzlei"
    },
    {
      "word": "Studentenkarte"
    },
    {
      "word": "Studentenklub"
    },
    {
      "word": "Studentenkonvikt"
    },
    {
      "word": "Studentenkorporation"
    },
    {
      "word": "Studentenkuss-Krankheit"
    },
    {
      "word": "Studentenkusskrankheit"
    },
    {
      "word": "Studentenleben"
    },
    {
      "word": "Studentenlied"
    },
    {
      "word": "Studentenmagazin"
    },
    {
      "word": "Studentenmütze"
    },
    {
      "word": "Studentenpfarrer"
    },
    {
      "word": "Studentenpfarrerin"
    },
    {
      "word": "Studentenprotest"
    },
    {
      "word": "Studentenrabatt"
    },
    {
      "word": "Studentenrat"
    },
    {
      "word": "Studentenrätin"
    },
    {
      "word": "Studentenröschen"
    },
    {
      "word": "Studentenschaft"
    },
    {
      "word": "Studentenschaftswahl"
    },
    {
      "word": "Studentenschwemme"
    },
    {
      "word": "Studentenseelsorge"
    },
    {
      "word": "Studentensprache"
    },
    {
      "word": "Studentenstadt"
    },
    {
      "word": "Studententheater"
    },
    {
      "word": "Studententum"
    },
    {
      "word": "Studentenulk"
    },
    {
      "word": "Studentenunruhe"
    },
    {
      "word": "Studentenverband"
    },
    {
      "word": "Studentenverbindung"
    },
    {
      "word": "Studentenvereinigung"
    },
    {
      "word": "Studentenvertretung"
    },
    {
      "word": "Studentenvisum"
    },
    {
      "word": "Studentenweltbund"
    },
    {
      "word": "Studentenwerk"
    },
    {
      "word": "Studentenwohngemeinschaft"
    },
    {
      "word": "Studentenwohnheim"
    },
    {
      "word": "Studentenwohnung"
    },
    {
      "word": "Studentenzahl"
    },
    {
      "word": "Studentenzeit"
    },
    {
      "word": "Studentenzeitung"
    },
    {
      "word": "Studentenzimmer"
    },
    {
      "word": "Studentenzirkel"
    },
    {
      "word": "Studentin"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古高地德語 studente ← 中世紀拉丁語 studēns。",
  "forms": [
    {
      "form": "Studenten",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "Studenten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Studentin",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Archäologiestudent"
    },
    {
      "word": "Architekturstudent"
    },
    {
      "word": "Auslandsstudent"
    },
    {
      "word": "Austauschstudent"
    },
    {
      "word": "Bettelstudent"
    },
    {
      "word": "Bummelstudent"
    },
    {
      "word": "BWL-Student"
    },
    {
      "word": "Einser-Student"
    },
    {
      "word": "Elektronik-Student"
    },
    {
      "word": "Elektronikstudent"
    },
    {
      "word": "Fernstudent"
    },
    {
      "word": "Forschungsstudent"
    },
    {
      "word": "Gaststudent"
    },
    {
      "word": "Gesangsstudent"
    },
    {
      "word": "Geschichtsstudent"
    },
    {
      "word": "Hochschulstudent"
    },
    {
      "word": "Informatikstudent"
    },
    {
      "word": "Ingenieursstudent"
    },
    {
      "word": "Jurastudent"
    },
    {
      "word": "Jusstudent"
    },
    {
      "word": "Kunststudent"
    },
    {
      "word": "Langzeitstudent"
    },
    {
      "word": "Lehramtsstudent"
    },
    {
      "word": "Lehrerstudent"
    },
    {
      "word": "Magisterstudent"
    },
    {
      "word": "Mathematikstudent"
    },
    {
      "word": "Medizinstudent"
    },
    {
      "word": "Mitstudent"
    },
    {
      "word": "Musikstudent"
    },
    {
      "word": "Oxford-Student"
    },
    {
      "word": "Philologiestudent"
    },
    {
      "word": "PJ-Student"
    },
    {
      "word": "Politikstudent"
    },
    {
      "word": "Politologiestudent"
    },
    {
      "word": "Psychologiestudent"
    },
    {
      "word": "Schauspielstudent"
    },
    {
      "word": "Sportstudent"
    },
    {
      "word": "Tagesstudent"
    },
    {
      "word": "Technikstudent"
    },
    {
      "word": "Teilzeitstudent"
    },
    {
      "word": "Theologiestudent"
    },
    {
      "word": "US-Student (U.S.-Student)"
    },
    {
      "word": "Verbindungsstudent"
    },
    {
      "word": "Vollzeitstudent"
    },
    {
      "word": "Werkstudent"
    },
    {
      "word": "Wirtschaftsstudent"
    },
    {
      "word": "Zahnmedizinstudent"
    }
  ],
  "lang": "德語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "raw_tags": [
    "弱變化"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "studentisch"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "大學學生"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃtuˈdɛnt/"
    },
    {
      "audio": "De-Student.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/De-Student.ogg/De-Student.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Student.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Student2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/De-Student2.ogg/De-Student2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Student2.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "大學學生",
      "word": "Hochschüler"
    },
    {
      "sense": "大學學生",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "Studierender"
    },
    {
      "sense": "大學學生",
      "tags": [
        "obsolete",
        "informal"
      ],
      "word": "Studi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "舊式"
      ],
      "sense": "大學學生",
      "tags": [
        "obsolete",
        "informal"
      ],
      "word": "Studiker"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "舊式",
        "舊式"
      ],
      "sense": "大學學生",
      "tags": [
        "obsolete",
        "informal"
      ],
      "word": "Studiosus"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Student"
}

Download raw JSONL data for Student meaning in 德語 (5.1kB)

{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 使用注意",
  "path": [
    "Student"
  ],
  "section": "德語",
  "subsection": "使用注意",
  "title": "Student",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 德語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the zhwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.