ꎐꂷ

繼承自原始漢藏語 *m-dzjwaj。和四土話 tandzwi同源。


ꆈꉙ

源自ꆈ (nuo，“黑彝”) + ꉙ (hxop，“語言”)。


ꂪ

繼承自原始彝語 *ʔmri² (“尾”)，繼承自原始緬彝語 *ʔ-m(r)aj² (“尾”)，繼承自原始漢藏語 *r-maj ~ m-raj (“尾巴；陰莖”)。

結尾；末尾的事物；最後一個


ꀀ

ꆏꇿꀀꌠꉬ?

有，存在（於房屋或容器的裡面）


ꐋꀨ

ꐋꀨ，ꆏꇿꄉꇁ？


ꆏ

來自原始彝語 *naŋ¹，來自原始漢藏語 *na-ŋ (“你”)。與傈僳語 ꓠꓴꓻ (nu，“你”)同源。

ꐋꀨ，ꆏꇿꄉꇁ？


ꌦ

繼承自原始彝語 *swe² (“血”)，繼承自原始緬彝語 *swəj² (“血”)，繼承自原始漢藏語 *s-hjwəj-t (“血”)。


ꌦ

繼承自原始彝語 *ʃe² (“死”)，繼承自原始緬彝語 *səj¹ (“死”)，繼承自原始漢藏語 *səj (“死”)。


ꋂ

来自原始漢藏語 *tsa (“鹽”)。與緬甸語 ဆား (hca:)和藏語 ཚྭ (tshwa)同源。


ꉛ

来自原始漢藏語 *s-ŋja (“魚”)。


ꉛ

来自原始漢藏語 *s-ŋja (“魚”)。


ꉛ

来自原始漢藏語 *s-ŋja (“魚”)。


ꈯꄿ

来自原始漢藏語 *guŋ (“身體；背部”)。


ꈓ

木盔（彝族盛菜用的器具）


ꈌ

来自原始漢藏語 *d-kʷəj-n。


ꇭꀧ

来自原始漢藏語 *guŋ (“身體，背部”)。


ꇓꈓ

原指有城牆的城市，現代用法延伸到任一城市。

ꏪꐦꇓꈓ

ꀙꏢꇓꈓ


ꇅ

下（表示動作的執行次數）


ꆿ

来自原始彝語 *la¹ (“茶”)，來自原始漢藏語 *s-la (“茶，葉”)。


ꆿ

来自原始彝語 *k-la² (“虎”), 原始漢藏語 *k-la (“虎”)。


ꆪ

来自原始漢藏語 *s/ɡ-la (“月”)。


ꆧꁨ

来自原始漢藏語 *s/ɡ-la。


ꅻ

来自原始漢藏語 *r/g-na。


ꅳ

来自原始漢藏語 *r/g-na。


ꃰ

来自原始彝語 *wa² (“snow”)，來自原始漢藏語 *s-pʷal (“雪；冰；霜；雹”)。


ꃚ

来自原始漢藏語 *krəw。


ꁶ

来自原始漢藏語 *k-r-pʷat。


ꁒ

繼承自原始漢藏語 *b(j)at。


ꀑ

来自原始彝語 *u² (“頭”)，來自原始漢藏語 *d-bu-s (“頭”)。


ꉢ

來自原始漢藏語 *ŋa-j ~ ka。

ꉢꏪꐦꇓꈓꄉꇁ。


ꌧꈿ

/sz̩˨˩ŋɡɯ˨˩/


ꁧ

ꆏꇿꁧꂯ？


ꃘ

來自原始漢藏語 *d-k-ruk。


ꃶ

來自原始彝語 *ʔu¹ (“腸”)，來自原始漢藏語 *wu (“腹部；胃；腸；腎”)。


ꃶ

來自原始彝語 *ru² (“瘋狂”)，來自原始漢藏語 *ru-t (“瘋狂”)。


ꄙ

來自原始彝語 *ʔ-toŋ¹ (“千”)，來自原始漢藏語 *s-toŋ (“千”)。


ꄮ

來自原始彝語 *taŋ² (“松”)，來自原始漢藏語 *taŋ (“松；冷杉”)。


ꅐ

（做）完；（吃）過；完結


ꇌ

來自原始漢藏語 *glaŋ (“牛；水牛；象”)。


ꇌ

來自原始漢藏語 *glaŋ (“牛；水牛；象”)。


ꇠ

領牌，諾蘇女性戴的銀製版狀頸飾。


ꇖ

繼承自原始彝語 *b-le² (“四”)，繼承自原始緬彝語 *b/ʔ-ləj² (“四”)，繼承自原始漢藏語 *b-ləj。


ꈬ

來自原始漢藏語 *d/s-kəw。


ꈷ

擦（使用取火用具的動作，如火鐮、打火石）


ꉔ

好（一般只作补语用，不单独作谓语）


ꉖ

（藥物、保養品）黏，敷，擦


ꉬ

來自原始漢藏語 *l/b-ŋa。


ꉬ

來自原始漢藏語 *l/b-ŋa。


ꉬ

來自原始漢藏語 *l/b-ŋa。


ꉬ

來自原始漢藏語 *l/b-ŋa。


ꉻ

圈，棚，柵欄（豢養牲畜用）


ꉻ

来自原始漢藏語 *krəw。對照彝語 ꃚ (fu)詞源7。


ꉻ

對照彝語 ꃚ (fu)詞源4。


ꉻ

對照彝語 ꃚ (fu)詞源5。


ꊨ

來自原始漢藏語 *tsik。與漢語 節／节 (jié)、緬甸語 ဆစ် (hcac)、傈僳語 ꓝꓲꓸ (tsɨ́)同源。


ꊭ

積累；儲備；積蓄；儲蓄；積攢


ꋚꁧ

ꆍꃅꄷꎿꈎꋚꁧꒉꁧꂄꈓꉫꀕ？

你那裡今年年成狀況好嗎？

nop mu ddix shur kutzza bboyy bbo nbop kur ngex w ？


ꋶ

叫，唱（鳥鳴，特別指雲雀）


ꌈ

死（小雞未孵化而死於蛋裡）


ꌉ

繼承自原始緬彝語 *C-sat (“殺”)，繼承自原始漢藏語 *g/b-sat (“殺”)。


ꌕ

來自原始漢藏語 *g-sum。


ꍏꇩ

借自漢語 中國／中国 (Zhōngguó)

/tʂo˧˧ kɔ˨˩/

中國（國家名，位於亞洲）


ꍚ

鐾，鋼（將刀放在布、皮、石上摩擦使其鋒利）


ꎙ

楔子（插進榫縫固定接榫用的上厚下薄的木片）


ꏃ

繼承自原始漢藏語 *s-ni-s。


ꑟꏦ

借自漢語 新疆 (Xīnjiāng)。

新疆（自治區名，位於中國西北；首都：烏魯木齊）


ꀙꏢ

借自漢語 北京 (Běijīng)。

北京（直轄市及首都名，位於中國）


ꌧꍧ

借自漢語 四川 (Sìchuān)。

/sz˨˩.t͡ʂʰɔ˧/


ꆃꎭꆈꌠꊨꏦꏱꅉꍏ

niep sha nuo su zyt jie jux dde zho (romanization)

/nɛ˨˩.ʂa˧.nɔ˧.svʷ˧.t͡sz˥.t͡ɕɛ˧.t͡ɕvʷ˨˩.dɤ˧.t͡ʂo˧/