"צדק" meaning in 希伯来语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "詞根為צ־ד־ק的希伯來語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "類型為קֶטֶל的希伯來語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "tsedék khevráti",
      "word": "צֶדֶק חֶבְרָתִי"
    }
  ],
  "etymology_text": "詞根\n צ־ד־ק\n源自詞根צ־ד־ק (TZ-d-q)。動詞變位類型為 pa'al。“木星”之義來自腓尼基神祇希迪克，其在羅馬神話中等價於朱庇特。因此這是對羅馬神祇之名的仿譯。",
  "forms": [
    {
      "form": "tzédek",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "צְדָקִים",
      "tags": [
        "indefinite plural"
      ]
    },
    {
      "form": "צֶדֶק־",
      "raw_tags": [
        "單數結構態"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希伯来语",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "公正，公道；正確"
      ],
      "id": "zh-צדק-he-noun-S03uBGbS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈt͡se.dek/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt͡sɛ.dɛk]"
    },
    {
      "ipa": "/ˈt͡se.dek/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt͡se.dək]"
    },
    {
      "ipa": "/ˈse.dek/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈsˤæ.ðæq/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈsˤɛ.ðɛq/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "צדק"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "類型為קֶטֶל的希伯來語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "詞根\n צ־ד־ק\n源自詞根צ־ד־ק (TZ-d-q)。動詞變位類型為 pa'al。“木星”之義來自腓尼基神祇希迪克，其在羅馬神話中等價於朱庇特。因此這是對羅馬神祇之名的仿譯。",
  "forms": [
    {
      "form": "tzédek",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希伯来语",
  "lang_code": "he",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "木星"
      ],
      "id": "zh-צדק-he-name-wNIAyjYR"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "צדק"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語pa'al動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "詞根\n צ־ד־ק\n源自詞根צ־ד־ק (TZ-d-q)。動詞變位類型為 pa'al。“木星”之義來自腓尼基神祇希迪克，其在羅馬神話中等價於朱庇特。因此這是對羅馬神祇之名的仿譯。",
  "forms": [
    {
      "form": "tzadák",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希伯来语",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "pa'al結構"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "正確"
      ],
      "id": "zh-צדק-he-verb-bDnksOy3",
      "raw_tags": [
        "指人"
      ]
    }
  ],
  "word": "צדק"
}

{
  "categories": [
    "希伯來語名詞",
    "希伯來語詞元",
    "希伯來語陽性名詞",
    "詞根為צ־ד־ק的希伯來語詞",
    "類型為קֶטֶל的希伯來語詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "tsedék khevráti",
      "word": "צֶדֶק חֶבְרָתִי"
    }
  ],
  "etymology_text": "詞根\n צ־ד־ק\n源自詞根צ־ד־ק (TZ-d-q)。動詞變位類型為 pa'al。“木星”之義來自腓尼基神祇希迪克，其在羅馬神話中等價於朱庇特。因此這是對羅馬神祇之名的仿譯。",
  "forms": [
    {
      "form": "tzédek",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "צְדָקִים",
      "tags": [
        "indefinite plural"
      ]
    },
    {
      "form": "צֶדֶק־",
      "raw_tags": [
        "單數結構態"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希伯来语",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "公正，公道；正確"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈt͡se.dek/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt͡sɛ.dɛk]"
    },
    {
      "ipa": "/ˈt͡se.dek/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt͡se.dək]"
    },
    {
      "ipa": "/ˈse.dek/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈsˤæ.ðæq/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈsˤɛ.ðɛq/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "צדק"
}

{
  "categories": [
    "希伯來語專有名詞",
    "希伯來語詞元",
    "希伯來語陽性名詞",
    "類型為קֶטֶל的希伯來語詞"
  ],
  "etymology_text": "詞根\n צ־ד־ק\n源自詞根צ־ד־ק (TZ-d-q)。動詞變位類型為 pa'al。“木星”之義來自腓尼基神祇希迪克，其在羅馬神話中等價於朱庇特。因此這是對羅馬神祇之名的仿譯。",
  "forms": [
    {
      "form": "tzédek",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希伯来语",
  "lang_code": "he",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "木星"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "צדק"
}

{
  "categories": [
    "希伯來語pa'al動詞",
    "希伯來語動詞",
    "希伯來語詞元"
  ],
  "etymology_text": "詞根\n צ־ד־ק\n源自詞根צ־ד־ק (TZ-d-q)。動詞變位類型為 pa'al。“木星”之義來自腓尼基神祇希迪克，其在羅馬神話中等價於朱庇特。因此這是對羅馬神祇之名的仿譯。",
  "forms": [
    {
      "form": "tzadák",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希伯来语",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "pa'al結構"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "正確"
      ],
      "raw_tags": [
        "指人"
      ]
    }
  ],
  "word": "צדק"
}

{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 用法说明",
  "path": [
    "צדק"
  ],
  "section": "希伯来语",
  "subsection": "用法说明",
  "title": "צדק",
  "trace": ""
}