"פשט" meaning in 希伯来语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語pa'al動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "pashát ét harégel",
      "word": "פָּשַׁט אֶת הָרֶגֶל"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pashát",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "נִפְשַׁט",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希伯来语",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "pa'al結構"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "脫衣"
      ],
      "id": "zh-פשט-he-verb-xFXEZaoB"
    },
    {
      "glosses": [
        "(給動物) 剝皮"
      ],
      "id": "zh-פשט-he-verb-7sUUxVMv"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": ":Template:RQ:Mishnah",
          "roman": "pashat ba'al habayit yado lakhuts v'natan l'tokh yado shel ani, o shenatal mitokha v'hikhnis, ba'al habayit khayav v'he'ani patur.",
          "text": "פשט בעל הבית את ידו לחוץ ונתן לתוך ידו של עני, או שנטל מתוכה והבניס, בעל הבית חיב והעני פטור",
          "translation": "[如果]屋主伸手到外面，把東西遞到窮人的手上，或者從[窮人的手上]拿東西到屋裡，那麼屋主是有責的，而窮人則無需擔責。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "伸出 (肢體)"
      ],
      "id": "zh-פשט-he-verb-oulWD5ba"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paˈʃat/"
    }
  ],
  "word": "פשט"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "類型為קְטָל的希伯來語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "p'shát",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希伯来语",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "直白"
      ],
      "id": "zh-פשט-he-noun-acqayvX-"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "פשט"
}

{
  "categories": [
    "希伯來語pa'al動詞",
    "希伯來語動詞",
    "希伯來語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "pashát ét harégel",
      "word": "פָּשַׁט אֶת הָרֶגֶל"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pashát",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "נִפְשַׁט",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希伯来语",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "pa'al結構"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "脫衣"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(給動物) 剝皮"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": ":Template:RQ:Mishnah",
          "roman": "pashat ba'al habayit yado lakhuts v'natan l'tokh yado shel ani, o shenatal mitokha v'hikhnis, ba'al habayit khayav v'he'ani patur.",
          "text": "פשט בעל הבית את ידו לחוץ ונתן לתוך ידו של עני, או שנטל מתוכה והבניס, בעל הבית חיב והעני פטור",
          "translation": "[如果]屋主伸手到外面，把東西遞到窮人的手上，或者從[窮人的手上]拿東西到屋裡，那麼屋主是有責的，而窮人則無需擔責。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "伸出 (肢體)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paˈʃat/"
    }
  ],
  "word": "פשט"
}

{
  "categories": [
    "希伯來語名詞",
    "希伯來語詞元",
    "希伯來語陽性名詞",
    "類型為קְטָל的希伯來語詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "p'shát",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希伯来语",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "直白"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "פשט"
}