"פעם" meaning in 希伯来语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "詞根為פ־ע־ם的希伯來語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "類型為קֶטֶל的希伯來語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "éi pá'am",
      "word": "אי פעם"
    },
    {
      "roman": "áf pá'am",
      "word": "אף פעם"
    },
    {
      "roman": "lif'amím",
      "word": "לִפְעָמִים"
    },
    {
      "roman": "midéi pá'am",
      "word": "מדי פעם"
    },
    {
      "roman": "pa'amáyim nekudatáyim",
      "word": "פעמיים נקודתיים \\ פַּעֲמַיִם נְקֻדָּתַיִם"
    }
  ],
  "etymology_text": "詞根\n פ־ע־ם\n对比烏加里特語 𐎔𐎓𐎐 (pʿn, “腳”)、𐎔𐎀𐎎𐎚 (pảmt, “次”)，可能是出自同一來源，但發音不同的詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "pá'am",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "פעמיים \\ פַּעֲמַיִם",
      "raw_tags": [
        "不定雙數"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּעָמִים",
      "tags": [
        "indefinite plural"
      ]
    },
    {
      "form": "פַּעַם־",
      "raw_tags": [
        "單數結構態"
      ]
    },
    {
      "form": "פַּעֲמֵי־",
      "raw_tags": [
        "複數結構態"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希伯来语",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "אמרתי לך פעם שאמא שלך, היא לא ממש אמא נורמלית"
        }
      ],
      "glosses": [
        "次"
      ],
      "id": "zh-פעם-he-noun-Fy-35nub"
    },
    {
      "glosses": [
        "踏步，腳步"
      ],
      "id": "zh-פעם-he-noun-aq0sUrJL"
    },
    {
      "glosses": [
        "擊打，敲打"
      ],
      "id": "zh-פעם-he-noun-ohtApmYr"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Haaretz"
        }
      ],
      "glosses": [
        "曾經，過去"
      ],
      "id": "zh-פעם-he-noun-VpvZCHum",
      "raw_tags": [
        "作狀語"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "希伯來語名詞構造形式",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "希伯來語名詞變格形",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "פַּעַם"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(פַּעַם־, pá'am-) פַּעַם 的單數結構態變形。"
      ],
      "id": "zh-פעם-he-noun-YdG40AU0",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpa.(ʔ)am/"
    },
    {
      "ipa": "/pa.ˈ(ʔ)am/"
    },
    {
      "ipa": "/peˈ(ʔ)em/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "פעם"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語pa'al動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "詞根\n פ־ע־ם\n对比烏加里特語 𐎔𐎓𐎐 (pʿn, “腳”)、𐎔𐎀𐎎𐎚 (pảmt, “次”)，可能是出自同一來源，但發音不同的詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "pa'ám",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希伯来语",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "pa'al結構"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "擊打，敲打"
      ],
      "id": "zh-פעם-he-verb-ohtApmYr"
    }
  ],
  "word": "פעם"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語pi'el動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "詞根\n פ־ע־ם\n对比烏加里特語 𐎔𐎓𐎐 (pʿn, “腳”)、𐎔𐎀𐎎𐎚 (pảmt, “次”)，可能是出自同一來源，但發音不同的詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "pi'ém",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希伯来语",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "pi'el結構"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "希伯來語短寫法",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "פיעם"
        }
      ],
      "glosses": [
        "פיעם單字 之短寫法。"
      ],
      "id": "zh-פעם-he-verb-26GuObE1",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "פעם"
}

{
  "categories": [
    "希伯來語名詞",
    "希伯來語詞元",
    "希伯來語陰性名詞",
    "詞根為פ־ע־ם的希伯來語詞",
    "類型為קֶטֶל的希伯來語詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "éi pá'am",
      "word": "אי פעם"
    },
    {
      "roman": "áf pá'am",
      "word": "אף פעם"
    },
    {
      "roman": "lif'amím",
      "word": "לִפְעָמִים"
    },
    {
      "roman": "midéi pá'am",
      "word": "מדי פעם"
    },
    {
      "roman": "pa'amáyim nekudatáyim",
      "word": "פעמיים נקודתיים \\ פַּעֲמַיִם נְקֻדָּתַיִם"
    }
  ],
  "etymology_text": "詞根\n פ־ע־ם\n对比烏加里特語 𐎔𐎓𐎐 (pʿn, “腳”)、𐎔𐎀𐎎𐎚 (pảmt, “次”)，可能是出自同一來源，但發音不同的詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "pá'am",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "פעמיים \\ פַּעֲמַיִם",
      "raw_tags": [
        "不定雙數"
      ]
    },
    {
      "form": "פְּעָמִים",
      "tags": [
        "indefinite plural"
      ]
    },
    {
      "form": "פַּעַם־",
      "raw_tags": [
        "單數結構態"
      ]
    },
    {
      "form": "פַּעֲמֵי־",
      "raw_tags": [
        "複數結構態"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希伯来语",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "אמרתי לך פעם שאמא שלך, היא לא ממש אמא נורמלית"
        }
      ],
      "glosses": [
        "次"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "踏步，腳步"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "擊打，敲打"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Haaretz"
        }
      ],
      "glosses": [
        "曾經，過去"
      ],
      "raw_tags": [
        "作狀語"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "希伯來語名詞構造形式",
        "希伯來語名詞變格形"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "פַּעַם"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(פַּעַם־, pá'am-) פַּעַם 的單數結構態變形。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpa.(ʔ)am/"
    },
    {
      "ipa": "/pa.ˈ(ʔ)am/"
    },
    {
      "ipa": "/peˈ(ʔ)em/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "פעם"
}

{
  "categories": [
    "希伯來語pa'al動詞",
    "希伯來語動詞",
    "希伯來語詞元"
  ],
  "etymology_text": "詞根\n פ־ע־ם\n对比烏加里特語 𐎔𐎓𐎐 (pʿn, “腳”)、𐎔𐎀𐎎𐎚 (pảmt, “次”)，可能是出自同一來源，但發音不同的詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "pa'ám",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希伯来语",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "pa'al結構"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "擊打，敲打"
      ]
    }
  ],
  "word": "פעם"
}

{
  "categories": [
    "希伯來語pi'el動詞",
    "希伯來語動詞",
    "希伯來語詞元"
  ],
  "etymology_text": "詞根\n פ־ע־ם\n对比烏加里特語 𐎔𐎓𐎐 (pʿn, “腳”)、𐎔𐎀𐎎𐎚 (pảmt, “次”)，可能是出自同一來源，但發音不同的詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "pi'ém",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希伯来语",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "pi'el結構"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "希伯來語短寫法"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "פיעם"
        }
      ],
      "glosses": [
        "פיעם單字 之短寫法。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "פעם"
}