הודה in 希伯来语

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語hif'il動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語ל״הhif'il動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語פ״יhif'il動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hodá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希伯来语",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "hif'il結構"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "承認"
      ],
      "id": "zh-הודה-he-verb-XRA8ZKOb"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "詩篇118:1：",
          "text": "הוֹדוּ לַיהוָה כִּי־טוֹב כִּי לְעוֹלָם חַסְדּוֹ׃\nhodú laYHVH ki-tóv kí l'olám khasdó.\nhōḏū laYHWH kī-ṭōḇ kī ləʿōlām ḥasdō.\n你們要稱謝耶和華，因他本為善。他的慈愛永遠長存。"
        },
        {
          "ref": "詩篇118:28：",
          "text": "אֵלִי אַתָּה וְאוֹדֶךָּ אֱלֹהַי אֲרוֹמְמֶךָּ׃\n'elí 'atá v'odéka 'eloháy 'arom'méka.\nʾēlī ʾattā wəʾōḏékkā ʾĕlōhay ʾărōməmékkā.\n你是我的神，我要稱謝你。你是我的神，我要尊崇你。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "感謝"
      ],
      "id": "zh-הודה-he-verb-P1iK6NaZ"
    }
  ],
  "word": "הודה"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "希伯來語hif'il動詞",
    "希伯來語ל״הhif'il動詞",
    "希伯來語פ״יhif'il動詞",
    "希伯來語動詞",
    "希伯來語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hodá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希伯来语",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "hif'il結構"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "承認"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "詩篇118:1：",
          "text": "הוֹדוּ לַיהוָה כִּי־טוֹב כִּי לְעוֹלָם חַסְדּוֹ׃\nhodú laYHVH ki-tóv kí l'olám khasdó.\nhōḏū laYHWH kī-ṭōḇ kī ləʿōlām ḥasdō.\n你們要稱謝耶和華，因他本為善。他的慈愛永遠長存。"
        },
        {
          "ref": "詩篇118:28：",
          "text": "אֵלִי אַתָּה וְאוֹדֶךָּ אֱלֹהַי אֲרוֹמְמֶךָּ׃\n'elí 'atá v'odéka 'eloháy 'arom'méka.\nʾēlī ʾattā wəʾōḏékkā ʾĕlōhay ʾărōməmékkā.\n你是我的神，我要稱謝你。你是我的神，我要尊崇你。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "感謝"
      ]
    }
  ],
  "word": "הודה"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 希伯来语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"הודה" meaning in 希伯来语

Verb