"סכו״ם" meaning in 希伯來語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語 廚具",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語首字母縮略詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「״」的希伯來語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "סכין, כף ומזלג (sakín, kaf umazlég，“刀、勺和叉”) 的首字母縮略詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "סַכּוּ״ם",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sakúm",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希伯來語",
  "lang_code": "he",
  "notes": [
    "סכו״ם 通常被視為不可數名詞，使用單數形容詞變格和動詞變位；然而，它有時也被視為唯複名詞，反映了其作為列表的起源。"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的希伯來語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              93,
              98
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              34,
              36
            ]
          ],
          "ref": "2008，עידית שורר [Ídit Shúrer]（譯者）, עיר הגנבים [ír haganavím]，耶路撒冷: כתר ספרים [Kéter Sfarím], 根據David BenioffCity of Thieves改編的翻譯作品，頁 61:",
          "roman": "Ídit Shúrer",
          "text": "אם המשא ומתן נמשך יותר מדי זמן, האיכרים נופפו בידיים בזלזול והתרחקו מהעירונים. ״אז תאכלו את הסכו״ם,״ היו אומרים ומושכים בכתף. והם כמעט תמיד קיבלו את הסְכום שביקשו.",
          "translation": "如果談判拖太久，農民們就會不屑地揮揮手，背對著城裡人。 「那就吃你的餐具吧，」他們會聳聳肩說。而且他們幾乎總是能拿到自己要的價格。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "餐具，食具"
      ],
      "id": "zh-סכו״ם-he-noun-YOdCBwBQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/saˈkum/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "סכו״ם"
}

{
  "categories": [
    "希伯來語 廚具",
    "希伯來語名詞",
    "希伯來語詞元",
    "希伯來語陽性名詞",
    "希伯來語首字母縮略詞",
    "帶「״」的希伯來語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "סכין, כף ומזלג (sakín, kaf umazlég，“刀、勺和叉”) 的首字母縮略詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "סַכּוּ״ם",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sakúm",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希伯來語",
  "lang_code": "he",
  "notes": [
    "סכו״ם 通常被視為不可數名詞，使用單數形容詞變格和動詞變位；然而，它有時也被視為唯複名詞，反映了其作為列表的起源。"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的希伯來語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              93,
              98
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              34,
              36
            ]
          ],
          "ref": "2008，עידית שורר [Ídit Shúrer]（譯者）, עיר הגנבים [ír haganavím]，耶路撒冷: כתר ספרים [Kéter Sfarím], 根據David BenioffCity of Thieves改編的翻譯作品，頁 61:",
          "roman": "Ídit Shúrer",
          "text": "אם המשא ומתן נמשך יותר מדי זמן, האיכרים נופפו בידיים בזלזול והתרחקו מהעירונים. ״אז תאכלו את הסכו״ם,״ היו אומרים ומושכים בכתף. והם כמעט תמיד קיבלו את הסְכום שביקשו.",
          "translation": "如果談判拖太久，農民們就會不屑地揮揮手，背對著城裡人。 「那就吃你的餐具吧，」他們會聳聳肩說。而且他們幾乎總是能拿到自己要的價格。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "餐具，食具"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/saˈkum/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "סכו״ם"
}