נתניהו in 希伯來語

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴־יהו的希伯來語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希伯來語詞條性別請求",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "raw_tags": [
        "借詞"
      ],
      "roman": "nitanyāhū",
      "word": "نِتَنْيَاهُو"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "raw_tags": [
        "借詞"
      ],
      "roman": "Netʻanyahu",
      "word": "Նեթանյահու"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "raw_tags": [
        "借詞"
      ],
      "roman": "Njetanʹjáxu",
      "word": "Нетанья́ху"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "raw_tags": [
        "借詞"
      ],
      "roman": "Netanʹjáhu",
      "word": "Нэтанья́гу"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "raw_tags": [
        "借詞"
      ],
      "roman": "Netanjáhu",
      "word": "Нетаня́ху"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "借詞"
      ],
      "word": "Netanyahu"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "借詞"
      ],
      "word": "Netanyahou"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "raw_tags": [
        "借詞"
      ],
      "roman": "netaniahu",
      "word": "ნეთანიაჰუ"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "借詞"
      ],
      "word": "Netanjahu"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "古希臘語",
          "lang_code": "grc",
          "raw_tags": [
            "借詞"
          ],
          "roman": "Nethaniā́ou",
          "word": "Νεθανιᾱ́ου"
        }
      ],
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "raw_tags": [
        "借詞"
      ],
      "roman": "Netaniáchou",
      "word": "Νετανιάχου"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "raw_tags": [
        "借詞"
      ],
      "roman": "netanyāhū",
      "word": "नेतन्याहू"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "raw_tags": [
        "借詞"
      ],
      "roman": "Netaniyafu",
      "word": "ネタニヤフ"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "raw_tags": [
        "借詞"
      ],
      "roman": "Netanyahu",
      "word": "네타냐후"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "raw_tags": [
        "借詞"
      ],
      "word": "Nethaniāhū"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "raw_tags": [
        "借詞"
      ],
      "roman": "netânyâhu",
      "word": "نِتانْیاهو"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "借詞"
      ],
      "roman": "Nɛtanʹjáxu",
      "word": "Нетанья́ху"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "借詞"
      ],
      "roman": "Nɛtanijágu",
      "word": "Нетания́гу"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "借詞"
      ],
      "roman": "Nɛtanʹjágu",
      "word": "Нетанья́гу"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "借詞"
      ],
      "word": "Netanyahu"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "借詞"
      ],
      "word": "Netañaju"
    },
    {
      "lang": "塔吉克語",
      "lang_code": "tg",
      "raw_tags": [
        "借詞"
      ],
      "roman": "Netanyohu",
      "word": "Нетанёҳу"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "raw_tags": [
        "借詞"
      ],
      "roman": "Netanʹjáhu",
      "word": "Нетанья́гу"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "raw_tags": [
        "借詞"
      ],
      "roman": "netan yāhū",
      "word": "نیتَن یاہُو"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "源自 נָתַן (natán) + ־יהו (-yáhu)；字面意思是「主給予」。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "נְתַנְיָהוּ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "n'tanyáhu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希伯來語",
  "lang_code": "he",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "希伯來語姓氏",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "內塔尼亞胡，姓氏"
      ],
      "id": "zh-נתניהו-he-name-3mQv9uMw"
    }
  ],
  "word": "נתניהו"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "含有後綴־יהו的希伯來語詞",
    "希伯來語專有名詞",
    "希伯來語詞元",
    "希伯來語詞條性別請求",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "raw_tags": [
        "借詞"
      ],
      "roman": "nitanyāhū",
      "word": "نِتَنْيَاهُو"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "raw_tags": [
        "借詞"
      ],
      "roman": "Netʻanyahu",
      "word": "Նեթանյահու"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "raw_tags": [
        "借詞"
      ],
      "roman": "Njetanʹjáxu",
      "word": "Нетанья́ху"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "raw_tags": [
        "借詞"
      ],
      "roman": "Netanʹjáhu",
      "word": "Нэтанья́гу"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "raw_tags": [
        "借詞"
      ],
      "roman": "Netanjáhu",
      "word": "Нетаня́ху"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "借詞"
      ],
      "word": "Netanyahu"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "借詞"
      ],
      "word": "Netanyahou"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "raw_tags": [
        "借詞"
      ],
      "roman": "netaniahu",
      "word": "ნეთანიაჰუ"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "借詞"
      ],
      "word": "Netanjahu"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "古希臘語",
          "lang_code": "grc",
          "raw_tags": [
            "借詞"
          ],
          "roman": "Nethaniā́ou",
          "word": "Νεθανιᾱ́ου"
        }
      ],
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "raw_tags": [
        "借詞"
      ],
      "roman": "Netaniáchou",
      "word": "Νετανιάχου"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "raw_tags": [
        "借詞"
      ],
      "roman": "netanyāhū",
      "word": "नेतन्याहू"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "raw_tags": [
        "借詞"
      ],
      "roman": "Netaniyafu",
      "word": "ネタニヤフ"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "raw_tags": [
        "借詞"
      ],
      "roman": "Netanyahu",
      "word": "네타냐후"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "raw_tags": [
        "借詞"
      ],
      "word": "Nethaniāhū"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "raw_tags": [
        "借詞"
      ],
      "roman": "netânyâhu",
      "word": "نِتانْیاهو"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "借詞"
      ],
      "roman": "Nɛtanʹjáxu",
      "word": "Нетанья́ху"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "借詞"
      ],
      "roman": "Nɛtanijágu",
      "word": "Нетания́гу"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "借詞"
      ],
      "roman": "Nɛtanʹjágu",
      "word": "Нетанья́гу"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "借詞"
      ],
      "word": "Netanyahu"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "借詞"
      ],
      "word": "Netañaju"
    },
    {
      "lang": "塔吉克語",
      "lang_code": "tg",
      "raw_tags": [
        "借詞"
      ],
      "roman": "Netanyohu",
      "word": "Нетанёҳу"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "raw_tags": [
        "借詞"
      ],
      "roman": "Netanʹjáhu",
      "word": "Нетанья́гу"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "raw_tags": [
        "借詞"
      ],
      "roman": "netan yāhū",
      "word": "نیتَن یاہُو"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "源自 נָתַן (natán) + ־יהו (-yáhu)；字面意思是「主給予」。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "נְתַנְיָהוּ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "n'tanyáhu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希伯來語",
  "lang_code": "he",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "希伯來語姓氏"
      ],
      "glosses": [
        "內塔尼亞胡，姓氏"
      ]
    }
  ],
  "word": "נתניהו"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 希伯來語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the zhwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"נתניהו" meaning in 希伯來語

Proper name