jambu

來自梵語 जम्बु (jambu)。


ratana

繼承自梵語 रत्न (ratna)。


lakkhaṇa

繼承自梵語 लक्षण (lakṣaṇa)。

相, 告示, 标志，特征，预兆，质量。


ñāṇa

源自梵語 ज्ञान (jñāna)。


tiṇa

繼承自梵語 तृण (tṛṇa)。


suvaṇṇa

繼承自梵語 सुवर्ण (suvarṇa)。


sīla

繼承自梵語 शील (śīla)。


gīta

繼承自梵語 गीत (gīta)。


khīra

繼承自梵語 क्षीर (kṣīra)。


cakka

繼承自梵語 चक्र (cakra)。


aṭṭhi

繼承自梵語 अष्ठि (aṣṭhi)。


dukkha

繼承自梵語 दुःख (duḥkha)。


nibbāna

繼承自梵語 निर्वाण (nirvāṇa)。


န

na 的緬文形式（“它；那”）


တ

ta 的緬文形式（“它”）


জল

jala的孟加拉文形式。


দিন

unknown (“日，天”) 的孟加拉文形式


ন

na 的孟加拉文形式（「它，那個」）


ผล

源自吠陀梵語 फल (phala)。


kamma

源自梵語 कर्मन् (karman) ← 原始印度-雅利安語 *kárma ← 原始印度-伊朗語 *kárma ← 原始印歐語 *kʷer- (“做”)。與馬哈拉施特拉普拉克里特語 𑀓𑀫𑁆𑀫 (kamma), 首羅犀那語 𑀓𑀫𑁆𑀫 (kamma)同源。


puñña

繼承自梵語 पुण्य (puṇya)。


อาวุธ

āvudha (“武器”) 的泰文形式


mukha

繼承自梵語 मुख (mukha)。


অসম

asama的孟加拉文寫法。


आसन

āsana 的天城文形式


သရဳရ

sarīra 的緬甸文形式


vassa

繼承自梵語 वर्ष (varṣa)。


āpa

源自梵語 आपः (āpaḥ)。


อัณฑะ

aṇḍa (“蛋，卵”) 的泰文形式


នាម

nāma 的高棉文形式（名字）


กะ

ka (“什麼”) 的泰文形式


युद्ध

yuddha 的天城文形式


মরিচ

marica (“黑胡椒”) 的孟加拉文形式


धनु

dhanu (“弓”) 的天城文形式


kappāsa

繼承自梵語 कर्पास (karpāsa)。


अण्ड

aṇḍa (“蛋，卵”) 的天城文形式


gūtha

繼承自梵語 गूथ (gūtha)，源自原始印歐語 *g(ʷ)uH-。


คูถ

gūtha (“糞便”) 的泰文形式


គូថ

gūtha (“糞便”) 的高棉文形式


লিঙ্গ

liṅga (“標誌”) 的孟加拉文形式


गुद

guda (“肛門”) 的天城文形式


गूथ

gūtha (“糞便”) 的天城文形式


अन्न

anna 的天城文形式（食物）


dhana

繼承自梵語 धन (dhána)。同源詞包括健馱邏語 𐨢𐨣 (dhana)、普拉克里特語 𑀥𑀡 (dhaṇa)。


မရဏ

maraṇa 的緬文形式


maraṇa

繼承自梵語 मरण (maraṇa)。同源詞包括阿輸迦普拉克里特語 𑀫𑀮𑀦 (malana, Kalsi)、𐨨𐨪𐨞 (maraṇa, Mansehra, Shahbazgarhi) / 𑀫𑀭𑀡 (maraṇa, Girnar)（與普拉克里特語 𑀫𑀭𑀡 (maraṇa)有關）。:Template:pi-root。


মরণ

maraṇa 的孟加拉文形式


khādana

繼承自梵語 खादन (khādana, “吃”)。


vikālabhojana

在下午或晚上進食（教規禁止健康僧侶這麼做）


ปะทะ

pada (“腳”) 的泰文形式


sarīra

繼承自梵語 शरीर (śárīra)。同源詞包括尼亞普拉克里特語 𐨭𐨪𐨁𐨪 (śarira)、健馱邏語 𐨭𐨪𐨁𐨪 (śarira)、普拉克里特語 𑀲𑀭𑀻𑀭 (sarīra)。


खादन

khādana (“吃”) 的天城文形式


သရီရ

sarīra 的緬文形式


लोण

源自梵語 लवण (lavaṇa)。


loṇa

繼承自梵語 लवण (lavaṇa)。


লোণ

loṇa 的孟加拉文形式


vākya

借自梵語 वाक्य (vākya)。


နာမ

nāma (“名字”) 的緬文形式


សាសន

sāsana 的高棉文形式


মুখ

mukha (“嘴”) 的孟加拉文形式


উত্তর

uttara 的孟加拉文形式


sattāha

繼承自梵語 सप्ताह (saptāha)。字面分析等同於 satta (“七”) + aha (“日，天”)。


abbha

繼承自梵語 अभ्र (abhra)，繼承自原始印度-伊朗語 *abʰrás，繼承自原始印歐語 *n̥bʰrós。


pānīya

繼承自梵語 पानीय (pānīya)。同源詞包括馬哈拉施特拉普拉克里特語 𑀧𑀸𑀡𑀻𑀅 (pāṇīa)。


ឧត្តរ

uttara 的高棉文形式


पानीय

pānīya 的天城文形式


អាប

āpa (“水”) 的高棉文形式


आप

āpa (“水”) 的天城文形式


নাম

nāma (“名字”) 的孟加拉文形式