"ҡулъяҙма" meaning in 巴什基爾語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語複合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "等同於ҡул (qul, “手”) + яҙ- (yað-, “寫”) + ма (ma, 組成與動作的過程或結果有關的名詞後綴)。\n對照哈薩克語 қолжазба (qoljazba, “手稿”)、烏茲別克語 qoʻl yozma (“手稿”)、維吾爾語 قوليازما (qolyazma, “手稿”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "qulʺyaðma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "巴什基爾語",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Hiräk kitaptar häm qulʺyaðmalar bülege.",
          "text": "Һирәк китаптар һәм ҡулъяҙмалар бүлеге.",
          "translation": "（圖書館的）珍本书籍和手稿部分。"
        },
        {
          "roman": "Ul vaqïtta Iskändäriä üðeneñ 700 meñdän ašïw qulʺyaðma yïyïlğan kitapxanahï menän dan tota.",
          "text": "Ул ваҡытта Искәндәриә үҙенең 700 меңдән ашыу ҡулъяҙма йыйылған китапханаһы менән дан тота.",
          "translation": "当时，亚历山大以其图书馆而闻名，馆中收藏了超过70万份手稿。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "手稿"
      ],
      "id": "zh-ҡулъяҙма-ba-noun-sTmbgC5b"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[quɫ.jɑð.ˈmɑ]"
    }
  ],
  "word": "ҡулъяҙма"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語複合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "等同於ҡул (qul, “手”) + яҙ- (yað-, “寫”) + ма (ma, 組成與動作的過程或結果有關的名詞後綴)。\n對照哈薩克語 қолжазба (qoljazba, “手稿”)、烏茲別克語 qoʻl yozma (“手稿”)、維吾爾語 قوليازما (qolyazma, “手稿”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "qulʺyaðma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "巴什基爾語",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "手寫的"
      ],
      "id": "zh-ҡулъяҙма-ba-adj-rOFjD8jr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[quɫ.jɑð.ˈmɑ]"
    }
  ],
  "word": "ҡулъяҙма"
}

{
  "categories": [
    "巴什基爾語名詞",
    "巴什基爾語複合詞",
    "巴什基爾語詞元"
  ],
  "etymology_text": "等同於ҡул (qul, “手”) + яҙ- (yað-, “寫”) + ма (ma, 組成與動作的過程或結果有關的名詞後綴)。\n對照哈薩克語 қолжазба (qoljazba, “手稿”)、烏茲別克語 qoʻl yozma (“手稿”)、維吾爾語 قوليازما (qolyazma, “手稿”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "qulʺyaðma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "巴什基爾語",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Hiräk kitaptar häm qulʺyaðmalar bülege.",
          "text": "Һирәк китаптар һәм ҡулъяҙмалар бүлеге.",
          "translation": "（圖書館的）珍本书籍和手稿部分。"
        },
        {
          "roman": "Ul vaqïtta Iskändäriä üðeneñ 700 meñdän ašïw qulʺyaðma yïyïlğan kitapxanahï menän dan tota.",
          "text": "Ул ваҡытта Искәндәриә үҙенең 700 меңдән ашыу ҡулъяҙма йыйылған китапханаһы менән дан тота.",
          "translation": "当时，亚历山大以其图书馆而闻名，馆中收藏了超过70万份手稿。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "手稿"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[quɫ.jɑð.ˈmɑ]"
    }
  ],
  "word": "ҡулъяҙма"
}

{
  "categories": [
    "巴什基爾語形容詞",
    "巴什基爾語複合詞",
    "巴什基爾語詞元"
  ],
  "etymology_text": "等同於ҡул (qul, “手”) + яҙ- (yað-, “寫”) + ма (ma, 組成與動作的過程或結果有關的名詞後綴)。\n對照哈薩克語 қолжазба (qoljazba, “手稿”)、烏茲別克語 qoʻl yozma (“手稿”)、維吾爾語 قوليازما (qolyazma, “手稿”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "qulʺyaðma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "巴什基爾語",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "手寫的"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[quɫ.jɑð.ˈmɑ]"
    }
  ],
  "word": "ҡулъяҙма"
}