"мәсет" meaning in 巴什基爾語

See мәсет in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [mæˈsɪ̞t] Forms: mäset [romanization]
Etymology: 借自阿拉伯語 مَسْجِد (masjid, “清真寺”)。 同源詞包括韃靼語 мәчет (mäçet)、卡拉卡爾帕克語 meshit、哈薩克語 мешіт (meşıt)、諾蓋語 мешит (meşit)、庫梅克語 межит (mejit)、吉爾吉斯語 мечит (meçit)、南阿爾泰語 мечет (mečet)、克里米亞韃靼語 mescit、烏茲別克語 masjid、machit、維吾爾語 مەسچىد (meschid)、阿塞拜疆語 məscid、土庫曼語 metjit、土耳其語 mescit 等。
  1. 清真寺
    Sense id: zh-мәсет-ba-noun-bJSO2nI8 Categories (other): 有使用例的巴什基爾語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語 伊斯蘭教",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語 宗教場所",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自阿拉伯語的巴什基爾語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自阿拉伯語的巴什基爾語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自阿拉伯語 مَسْجِد (masjid, “清真寺”)。\n同源詞包括韃靼語 мәчет (mäçet)、卡拉卡爾帕克語 meshit、哈薩克語 мешіт (meşıt)、諾蓋語 мешит (meşit)、庫梅克語 межит (mejit)、吉爾吉斯語 мечит (meçit)、南阿爾泰語 мечет (mečet)、克里米亞韃靼語 mescit、烏茲別克語 masjid、machit、維吾爾語 مەسچىد (meschid)、阿塞拜疆語 məscid、土庫曼語 metjit、土耳其語 mescit 等。",
  "forms": [
    {
      "form": "mäset",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "巴什基爾語",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的巴什基爾語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Bïl köndö ir-attar irtä tañdan torop mäsetkä yünälä.",
          "text": "Был көндө ир-аттар иртә таңдан тороп мәсеткә йүнәлә.",
          "translation": "這一天,男人們清晨早早就起來,出發前往清真寺。"
        },
        {
          "roman": "Öfönöñ Hupaylï biθtähendä yañï mäset halïna.",
          "text": "Өфөнөң Һупайлы биҫтәһендә яңы мәсет һалына.",
          "translation": "烏法的 Sipaylovo 區正在建設一座新清真寺。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "清真寺"
      ],
      "id": "zh-мәсет-ba-noun-bJSO2nI8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mæˈsɪ̞t]"
    }
  ],
  "word": "мәсет"
}
{
  "categories": [
    "巴什基爾語 伊斯蘭教",
    "巴什基爾語 宗教場所",
    "巴什基爾語名詞",
    "巴什基爾語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自阿拉伯語的巴什基爾語詞",
    "源自阿拉伯語的巴什基爾語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自阿拉伯語 مَسْجِد (masjid, “清真寺”)。\n同源詞包括韃靼語 мәчет (mäçet)、卡拉卡爾帕克語 meshit、哈薩克語 мешіт (meşıt)、諾蓋語 мешит (meşit)、庫梅克語 межит (mejit)、吉爾吉斯語 мечит (meçit)、南阿爾泰語 мечет (mečet)、克里米亞韃靼語 mescit、烏茲別克語 masjid、machit、維吾爾語 مەسچىد (meschid)、阿塞拜疆語 məscid、土庫曼語 metjit、土耳其語 mescit 等。",
  "forms": [
    {
      "form": "mäset",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "巴什基爾語",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的巴什基爾語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Bïl köndö ir-attar irtä tañdan torop mäsetkä yünälä.",
          "text": "Был көндө ир-аттар иртә таңдан тороп мәсеткә йүнәлә.",
          "translation": "這一天,男人們清晨早早就起來,出發前往清真寺。"
        },
        {
          "roman": "Öfönöñ Hupaylï biθtähendä yañï mäset halïna.",
          "text": "Өфөнөң Һупайлы биҫтәһендә яңы мәсет һалына.",
          "translation": "烏法的 Sipaylovo 區正在建設一座新清真寺。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "清真寺"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mæˈsɪ̞t]"
    }
  ],
  "word": "мәсет"
}

Download raw JSONL data for мәсет meaning in 巴什基爾語 (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 巴什基爾語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.