"мал" meaning in 巴什基爾語

See мал in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /mɑɫ/ Audio: Ba-мал.oga Forms: mal [romanization]
Etymology: 源自阿拉伯語 مَال (māl, “財產,資本”)。
  1. 牲口
    Sense id: zh-мал-ba-noun-Q-wV2GxS
  2. 財產,所有物
    Sense id: zh-мал-ba-noun-dn1YCEeZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: сеймал (seymal, “原材料”)

Download JSONL data for мал meaning in 巴什基爾語 (1.8kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多餘轉寫的巴什基爾語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自阿拉伯語的巴什基爾語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "seymal, “原材料”",
      "word": "сеймал"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自阿拉伯語 مَال (māl, “財產,資本”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "mal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "巴什基爾語",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Huğïm mal.",
          "text": "Һуғым мал.",
          "translation": "待宰的牲口"
        },
        {
          "roman": "Bïltïr yäy timer yulïnda küp mal tapalğan ikän.",
          "text": "Былтыр йәй тимер юлында күп мал тапалған икән.",
          "translation": "去年有很多牲口在鐵路邊被撞死了。"
        },
        {
          "roman": "Tap šunday beräðäk ettär vaq mal häm qoš-qort ösön genä tügel, keše ösön dä xäwefle.",
          "text": "Тап шундай берәҙәк эттәр ваҡ мал һәм ҡош-ҡорт өсөн генә түгел, кеше өсөн дә хәүефле.",
          "translation": "無主的狗不僅對小牛和家禽來說很危險,甚至對人也是。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "牲口"
      ],
      "id": "zh-мал-ba-noun-Q-wV2GxS"
    },
    {
      "glosses": [
        "財產,所有物"
      ],
      "id": "zh-мал-ba-noun-dn1YCEeZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɑɫ/"
    },
    {
      "audio": "Ba-мал.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Ba-мал.oga/Ba-мал.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ba-мал.oga",
      "raw_tags": [
        "Мал"
      ]
    }
  ],
  "word": "мал"
}
{
  "categories": [
    "巴什基爾語名詞",
    "巴什基爾語詞元",
    "有多餘轉寫的巴什基爾語詞",
    "派生自阿拉伯語的巴什基爾語詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "seymal, “原材料”",
      "word": "сеймал"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自阿拉伯語 مَال (māl, “財產,資本”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "mal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "巴什基爾語",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Huğïm mal.",
          "text": "Һуғым мал.",
          "translation": "待宰的牲口"
        },
        {
          "roman": "Bïltïr yäy timer yulïnda küp mal tapalğan ikän.",
          "text": "Былтыр йәй тимер юлында күп мал тапалған икән.",
          "translation": "去年有很多牲口在鐵路邊被撞死了。"
        },
        {
          "roman": "Tap šunday beräðäk ettär vaq mal häm qoš-qort ösön genä tügel, keše ösön dä xäwefle.",
          "text": "Тап шундай берәҙәк эттәр ваҡ мал һәм ҡош-ҡорт өсөн генә түгел, кеше өсөн дә хәүефле.",
          "translation": "無主的狗不僅對小牛和家禽來說很危險,甚至對人也是。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "牲口"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "財產,所有物"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɑɫ/"
    },
    {
      "audio": "Ba-мал.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Ba-мал.oga/Ba-мал.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ba-мал.oga",
      "raw_tags": [
        "Мал"
      ]
    }
  ],
  "word": "мал"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 巴什基爾語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.