"дүрт" meaning in 巴什基爾語

See дүрт in All languages combined, or Wiktionary

Numeral

IPA: [dʏrt] Audio: Ba-дүрт.ogg Forms: dürt [romanization]
Etymology: 源自原始突厥語 *tȫrt (“四”)。與古突厥語 𐱅𐰇𐰼𐱅 (T²UR²T², “四”)同源。
  1. Sense id: zh-дүрт-ba-num-dUqdWCjV Categories (other): 巴什基爾語基數詞, 有使用例的巴什基爾語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: дүртәү, dürtäw, дүрт яғың ҡибла, dürt yağïñ qibla, дүрт яғы ҡибла, dürt yağï qibla
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語數詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始突厥語的巴什基爾語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始突厥語的巴什基爾語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "дүртәү"
    },
    {
      "word": "dürtäw"
    },
    {
      "word": "дүрт яғың ҡибла"
    },
    {
      "word": "dürt yağïñ qibla"
    },
    {
      "word": "дүрт яғы ҡибла"
    },
    {
      "word": "dürt yağï qibla"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始突厥語 *tȫrt (“四”)。與古突厥語 𐱅𐰇𐰼𐱅 (T²UR²T², “四”)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "dürt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "巴什基爾語",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "巴什基爾語基數詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的巴什基爾語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ural-batyr(巴什基爾史詩)",
          "text": "Алтын тәхет өҫтөндә батша ҡыҙы ултырған, дүрт яғынан дүрт ҡоло тәхетене күтәргән.\nAltïn täxet öθtöndä batša qïðï ultïrğan, dürt yağïnan dürt qolo täxetene kütärgän.\n帕迪夏的女兒,坐在金色王座的上方;四面的四名奴隸,抬起這王座。"
        },
        {
          "roman": "Tora-bara gäzit tulï töθtä baθïlğan dürt bitle aðnalïqqa äwerelde.",
          "text": "Тора-бара гәзит тулы төҫтә баҫылған дүрт битле аҙналыҡҡа әүерелде.",
          "translation": "隨著時間推移,這份報紙也改版成了每週出版、每份四頁的全彩刊。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "四"
      ],
      "id": "zh-дүрт-ba-num-dUqdWCjV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[dʏrt]"
    },
    {
      "audio": "Ba-дүрт.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Ba-дүрт.ogg/Ba-дүрт.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ba-дүрт.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "number"
  ],
  "word": "дүрт"
}
{
  "categories": [
    "巴什基爾語數詞",
    "巴什基爾語詞元",
    "有2個詞條的頁面",
    "派生自原始突厥語的巴什基爾語詞",
    "源自原始突厥語的巴什基爾語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "дүртәү"
    },
    {
      "word": "dürtäw"
    },
    {
      "word": "дүрт яғың ҡибла"
    },
    {
      "word": "dürt yağïñ qibla"
    },
    {
      "word": "дүрт яғы ҡибла"
    },
    {
      "word": "dürt yağï qibla"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始突厥語 *tȫrt (“四”)。與古突厥語 𐱅𐰇𐰼𐱅 (T²UR²T², “四”)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "dürt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "巴什基爾語",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "巴什基爾語基數詞",
        "有使用例的巴什基爾語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ural-batyr(巴什基爾史詩)",
          "text": "Алтын тәхет өҫтөндә батша ҡыҙы ултырған, дүрт яғынан дүрт ҡоло тәхетене күтәргән.\nAltïn täxet öθtöndä batša qïðï ultïrğan, dürt yağïnan dürt qolo täxetene kütärgän.\n帕迪夏的女兒,坐在金色王座的上方;四面的四名奴隸,抬起這王座。"
        },
        {
          "roman": "Tora-bara gäzit tulï töθtä baθïlğan dürt bitle aðnalïqqa äwerelde.",
          "text": "Тора-бара гәзит тулы төҫтә баҫылған дүрт битле аҙналыҡҡа әүерелде.",
          "translation": "隨著時間推移,這份報紙也改版成了每週出版、每份四頁的全彩刊。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "四"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[dʏrt]"
    },
    {
      "audio": "Ba-дүрт.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Ba-дүрт.ogg/Ba-дүрт.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ba-дүрт.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "number"
  ],
  "word": "дүрт"
}

Download raw JSONL data for дүрт meaning in 巴什基爾語 (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 巴什基爾語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.