"дуҫ" meaning in 巴什基爾語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自波斯語的巴什基爾語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自波斯語的巴什基爾語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "duθlïq",
      "word": "дуҫлыҡ"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自波斯語 دوست (dost, “朋友”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "duθ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "巴什基爾語",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "наҙан дуҫ бер айҙаң һуң булыр дошман.\nYegettär, haqlanïğïð naðan duθtan",
          "text": "Егеттәр, һаҡланығыҙ наҙан дуҫтан",
          "translation": "naðan duθ ber ayðañ huñ bulïr došman.\n大家，要注意無知的朋友——一個月內，無知的朋友會變成敵人。"
        },
        {
          "roman": "Duθ bälälä hïnala.",
          "text": "Дуҫ бәләлә һынала.",
          "translation": "(字面意思是「朋友在不幸的事情中得到檢驗。」)"
        },
        {
          "roman": "Tatlï telleneñ duθï küp.",
          "text": "Татлы телленең дуҫы күп.",
          "translation": "口才好的人，朋友也很多。"
        },
        {
          "roman": "Alyot duθtan aqïllï došman artïq.",
          "text": "Алйот дуҫтан аҡыллы дошман артыҡ.",
          "translation": "聰明的敵人好過愚蠢的朋友。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "朋友"
      ],
      "id": "zh-дуҫ-ba-noun-Z3qtGg7k"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[duθ]"
    },
    {
      "audio": "Ba-дуҫ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Ba-дуҫ.ogg/Ba-дуҫ.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ba-дуҫ.ogg",
      "raw_tags": [
        "Дуҫ"
      ]
    }
  ],
  "word": "дуҫ"
}

{
  "categories": [
    "巴什基爾語名詞",
    "巴什基爾語詞元",
    "派生自波斯語的巴什基爾語詞",
    "源自波斯語的巴什基爾語借詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "duθlïq",
      "word": "дуҫлыҡ"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自波斯語 دوست (dost, “朋友”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "duθ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "巴什基爾語",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "наҙан дуҫ бер айҙаң һуң булыр дошман.\nYegettär, haqlanïğïð naðan duθtan",
          "text": "Егеттәр, һаҡланығыҙ наҙан дуҫтан",
          "translation": "naðan duθ ber ayðañ huñ bulïr došman.\n大家，要注意無知的朋友——一個月內，無知的朋友會變成敵人。"
        },
        {
          "roman": "Duθ bälälä hïnala.",
          "text": "Дуҫ бәләлә һынала.",
          "translation": "(字面意思是「朋友在不幸的事情中得到檢驗。」)"
        },
        {
          "roman": "Tatlï telleneñ duθï küp.",
          "text": "Татлы телленең дуҫы күп.",
          "translation": "口才好的人，朋友也很多。"
        },
        {
          "roman": "Alyot duθtan aqïllï došman artïq.",
          "text": "Алйот дуҫтан аҡыллы дошман артыҡ.",
          "translation": "聰明的敵人好過愚蠢的朋友。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "朋友"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[duθ]"
    },
    {
      "audio": "Ba-дуҫ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Ba-дуҫ.ogg/Ba-дуҫ.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ba-дуҫ.ogg",
      "raw_tags": [
        "Дуҫ"
      ]
    }
  ],
  "word": "дуҫ"
}