бесәй in 巴什基爾語

IPA: [bɪ̞ˈsæj] Audio: Ba-бесәй.ogg

Forms: besäy [romanization] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: 源自擬聲詞 *bis；對比бес-бес (bes-bes, “呼喚貓的聲音”)。不能直接對應標準突厥語 mušuq ~ mišik（“貓”） < 原始突厥語 *bïńĺ(ïk) (“貓”)。對比韃靼語 песи (pesi, “貓”)。

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自擬聲詞 *bis；對比бес-бес (bes-bes, “呼喚貓的聲音”)。不能直接對應標準突厥語 mušuq ~ mišik（“貓”） < 原始突厥語 *bïńĺ(ïk) (“貓”)。\n對比韃靼語 песи (pesi, “貓”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "besäy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "巴什基爾語",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "巴什基爾語 動物學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Mäskäwðä besäyðä koronavirus tabïlğan.",
          "text": "Мәскәүҙә бесәйҙә коронавирус табылған.",
          "translation": "在莫斯科，（研究人員）在貓的體內發現新冠病毒。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "貓"
      ],
      "id": "zh-бесәй-ba-noun-LADPnI30",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɪ̞ˈsæj]"
    },
    {
      "audio": "Ba-бесәй.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/Ba-бесәй.ogg/Ba-бесәй.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ba-бесәй.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "word": "бесәй"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "巴什基爾語名詞",
    "巴什基爾語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自擬聲詞 *bis；對比бес-бес (bes-bes, “呼喚貓的聲音”)。不能直接對應標準突厥語 mušuq ~ mišik（“貓”） < 原始突厥語 *bïńĺ(ïk) (“貓”)。\n對比韃靼語 песи (pesi, “貓”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "besäy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "巴什基爾語",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "巴什基爾語 動物學"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Mäskäwðä besäyðä koronavirus tabïlğan.",
          "text": "Мәскәүҙә бесәйҙә коронавирус табылған.",
          "translation": "在莫斯科，（研究人員）在貓的體內發現新冠病毒。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "貓"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɪ̞ˈsæj]"
    },
    {
      "audio": "Ba-бесәй.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/Ba-бесәй.ogg/Ba-бесәй.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ba-бесәй.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "word": "бесәй"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 巴什基爾語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-20 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (2f2df25 and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"бесәй" meaning in 巴什基爾語

Noun