"аҡса" meaning in 巴什基爾語

See аҡса in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ɑqˈsɑ] Forms: aqsa [romanization]
Etymology: 源自 *aqča(“錢;硬幣”)。 與鄂爾渾古突厥語 [需要文字] (aqča, “錢;硬幣”);韃靼語 акча (aqça)、哈薩克語 ақша (aqşa)、吉爾吉斯語 акча (akça)、南阿爾泰語 акча (akča)、庫梅克語 акъча (aqça)、卡拉恰伊-巴爾卡爾語 ахча (axça)、克里米亞韃靼語 akça、哈卡斯語 ахча (axça)、紹爾語 ақча、圖瓦語 акша (akša, “錢”)、楚瓦什語 укҫа (ukśa, “硬幣”)同源。
  1. 錢,金錢
    Sense id: zh-аҡса-ba-noun-GkkNUtpz Categories (other): 有使用例的巴什基爾語詞
  2. 錢的數量
    Sense id: zh-аҡса-ba-noun-nNd7m4H4 Categories (other): 有使用例的巴什基爾語詞
  3. 硬幣;鈔票
    Sense id: zh-аҡса-ba-noun-yaO-Hb0G
  4. 貨幣
    Sense id: zh-аҡса-ba-noun-LPY9BOJO
  5. 資產,財產
    Sense id: zh-аҡса-ba-noun-U9rJ6Rx9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: ҡулаҡса, qulaqsa
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古突厥語詞原生文字請求",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ҡулаҡса"
    },
    {
      "word": "qulaqsa"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 *aqča(“錢;硬幣”)。\n與鄂爾渾古突厥語 [需要文字] (aqča, “錢;硬幣”);韃靼語 акча (aqça)、哈薩克語 ақша (aqşa)、吉爾吉斯語 акча (akça)、南阿爾泰語 акча (akča)、庫梅克語 акъча (aqça)、卡拉恰伊-巴爾卡爾語 ахча (axça)、克里米亞韃靼語 akça、哈卡斯語 ахча (axça)、紹爾語 ақча、圖瓦語 акша (akša, “錢”)、楚瓦什語 укҫа (ukśa, “硬幣”)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "aqsa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "巴什基爾語",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的巴什基爾語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Vaq aqsa.",
          "text": "Ваҡ аҡса.",
          "translation": "零錢"
        },
        {
          "roman": "Yalğan aqsa.",
          "text": "Ялған аҡса.",
          "translation": "偽幣"
        },
        {
          "roman": "Aqsañ bulha, bar yergä lä yul asïq.",
          "text": "Аҡсаң булһа, бар ергә лә юл асыҡ.",
          "translation": "有錢路路通。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "錢,金錢"
      ],
      "id": "zh-аҡса-ba-noun-GkkNUtpz"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的巴什基爾語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Fond biržahï bïl köndä yämğehe 14 milliard dollar aqsahïn yuğalta.",
          "text": "Фонд биржаһы был көндә йәмғеһе 14 миллиард доллар аҡсаһын юғалта.",
          "translation": "當天,證券市場共損失了140億美元。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "錢的數量"
      ],
      "id": "zh-аҡса-ba-noun-nNd7m4H4"
    },
    {
      "glosses": [
        "硬幣;鈔票"
      ],
      "id": "zh-аҡса-ba-noun-yaO-Hb0G"
    },
    {
      "glosses": [
        "貨幣"
      ],
      "id": "zh-аҡса-ba-noun-LPY9BOJO"
    },
    {
      "glosses": [
        "資產,財產"
      ],
      "id": "zh-аҡса-ba-noun-U9rJ6Rx9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɑqˈsɑ]"
    }
  ],
  "word": "аҡса"
}
{
  "categories": [
    "古突厥語詞原生文字請求",
    "巴什基爾語名詞",
    "巴什基爾語詞元",
    "有1個詞條的頁面"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ҡулаҡса"
    },
    {
      "word": "qulaqsa"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 *aqča(“錢;硬幣”)。\n與鄂爾渾古突厥語 [需要文字] (aqča, “錢;硬幣”);韃靼語 акча (aqça)、哈薩克語 ақша (aqşa)、吉爾吉斯語 акча (akça)、南阿爾泰語 акча (akča)、庫梅克語 акъча (aqça)、卡拉恰伊-巴爾卡爾語 ахча (axça)、克里米亞韃靼語 akça、哈卡斯語 ахча (axça)、紹爾語 ақча、圖瓦語 акша (akša, “錢”)、楚瓦什語 укҫа (ukśa, “硬幣”)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "aqsa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "巴什基爾語",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的巴什基爾語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Vaq aqsa.",
          "text": "Ваҡ аҡса.",
          "translation": "零錢"
        },
        {
          "roman": "Yalğan aqsa.",
          "text": "Ялған аҡса.",
          "translation": "偽幣"
        },
        {
          "roman": "Aqsañ bulha, bar yergä lä yul asïq.",
          "text": "Аҡсаң булһа, бар ергә лә юл асыҡ.",
          "translation": "有錢路路通。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "錢,金錢"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的巴什基爾語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Fond biržahï bïl köndä yämğehe 14 milliard dollar aqsahïn yuğalta.",
          "text": "Фонд биржаһы был көндә йәмғеһе 14 миллиард доллар аҡсаһын юғалта.",
          "translation": "當天,證券市場共損失了140億美元。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "錢的數量"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "硬幣;鈔票"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "貨幣"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "資產,財產"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɑqˈsɑ]"
    }
  ],
  "word": "аҡса"
}

Download raw JSONL data for аҡса meaning in 巴什基爾語 (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 巴什基爾語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-18 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (b0047e8 and 1e6c2e2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.