"Мәскәү" meaning in 巴什基爾語

See Мәскәү in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: [mæsˈkæw] Forms: Mäskäw [romanization]
Etymology: 借自俄語 Москва́ (Moskvá)。 對照韃靼語 Мәскәү (Mäskäü, “莫斯科”)、哈薩克語 Мәскеу (Mäskeu, “莫斯科”)。
  1. 莫斯科(联邦城市,首都名,位於俄罗斯)
    Sense id: zh-Мәскәү-ba-name-eH37ahWV
  2. 莫斯科(州名,位於莫斯科市周边地区)
    Sense id: zh-Мәскәү-ba-name-FFkWjyqX
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for Мәскәү meaning in 巴什基爾語 (1.6kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自俄語的巴什基爾語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自俄語的巴什基爾語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自俄語 Москва́ (Moskvá)。\n對照韃靼語 Мәскәү (Mäskäü, “莫斯科”)、哈薩克語 Мәскеу (Mäskeu, “莫斯科”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "Mäskäw",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "巴什基爾語",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Ösönsö kön genä Mäskäwðän qayttïm.",
          "text": "Өсөнсө көн генә Мәскәүҙән ҡайттым.",
          "translation": "这只是我从莫斯科回来后的第三天(=我三天前刚从莫斯科回来)。"
        },
        {
          "roman": "Dmitriy Vinogradov — Mäskäwðäge ber ofista xeðmättäštärenä ut asqan 30 yäšlek yurist.",
          "text": "Дмитрий Виноградов — Мәскәүҙәге бер офиста хеҙмәттәштәренә ут асҡан 30 йәшлек юрист.",
          "translation": "德米特里·维诺格拉多夫是一名30岁的律师,他在莫斯科的一间办公室向他的同事开火。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "莫斯科(联邦城市,首都名,位於俄罗斯)"
      ],
      "id": "zh-Мәскәү-ba-name-eH37ahWV"
    },
    {
      "glosses": [
        "莫斯科(州名,位於莫斯科市周边地区)"
      ],
      "id": "zh-Мәскәү-ba-name-FFkWjyqX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mæsˈkæw]"
    }
  ],
  "word": "Мәскәү"
}
{
  "categories": [
    "巴什基爾語專有名詞",
    "巴什基爾語詞元",
    "派生自俄語的巴什基爾語詞",
    "源自俄語的巴什基爾語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自俄語 Москва́ (Moskvá)。\n對照韃靼語 Мәскәү (Mäskäü, “莫斯科”)、哈薩克語 Мәскеу (Mäskeu, “莫斯科”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "Mäskäw",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "巴什基爾語",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Ösönsö kön genä Mäskäwðän qayttïm.",
          "text": "Өсөнсө көн генә Мәскәүҙән ҡайттым.",
          "translation": "这只是我从莫斯科回来后的第三天(=我三天前刚从莫斯科回来)。"
        },
        {
          "roman": "Dmitriy Vinogradov — Mäskäwðäge ber ofista xeðmättäštärenä ut asqan 30 yäšlek yurist.",
          "text": "Дмитрий Виноградов — Мәскәүҙәге бер офиста хеҙмәттәштәренә ут асҡан 30 йәшлек юрист.",
          "translation": "德米特里·维诺格拉多夫是一名30岁的律师,他在莫斯科的一间办公室向他的同事开火。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "莫斯科(联邦城市,首都名,位於俄罗斯)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "莫斯科(州名,位於莫斯科市周边地区)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mæsˈkæw]"
    }
  ],
  "word": "Мәскәү"
}
{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_page/509",
  "msg": "Unrecognized language name: 鞑靼語",
  "path": [
    "Мәскәү"
  ],
  "section": "巴什基爾語",
  "subsection": "變格",
  "title": "Мәскәү",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 巴什基爾語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.