"zhìyù" meaning in 官話

See zhìyù in All languages combined, or Wiktionary

Romanization

Forms: ㄓˋ ㄩˋ [Bopomofo]
  1. 治癒/治愈的漢語拼音讀法 Tags: form-of Form of: 治癒
    Sense id: zh-zhìyù-cmn-romanization-6w3HXSeV Categories (other): 漢語紅鏈, 漢語紅鏈/l
  2. 智育的漢語拼音讀法 Tags: form-of Form of: 智育
    Sense id: zh-zhìyù-cmn-romanization-NT4bnKjg Categories (other): 漢語紅鏈, 漢語紅鏈/l
  3. 制御的漢語拼音讀法 Tags: form-of Form of: 制御
    Sense id: zh-zhìyù-cmn-romanization-sae3lldW Categories (other): 漢語紅鏈, 漢語紅鏈/l
  4. 制驭的漢語拼音讀法 Tags: form-of Form of: 制驭
    Sense id: zh-zhìyù-cmn-romanization-nq9RjCF7 Categories (other): 沒有漢字的漢語拼音詞條, 漢語紅鏈, 漢語紅鏈/l
  5. 制獄/制狱的漢語拼音讀法 Tags: form-of Form of: 制獄
    Sense id: zh-zhìyù-cmn-romanization-0Uu3ZRVw Categories (other): 漢語紅鏈, 漢語紅鏈/l
  6. 窒欲、窒慾/窒欲的漢語拼音讀法 Tags: form-of Form of: 窒欲
    Sense id: zh-zhìyù-cmn-romanization-pT~mexC9 Categories (other): 沒有漢字的漢語拼音詞條, 漢語紅鏈, 漢語紅鏈/l
  7. 志欲的漢語拼音讀法 Tags: form-of Form of: 志欲
    Sense id: zh-zhìyù-cmn-romanization--oiXWroH Categories (other): 漢語紅鏈, 漢語紅鏈/l
  8. 治馭/治驭的漢語拼音讀法 Tags: form-of Form of: 治馭
    Sense id: zh-zhìyù-cmn-romanization-9ufAYjn8 Categories (other): 沒有漢字的漢語拼音詞條, 漢語紅鏈, 漢語紅鏈/l
  9. 滯獄/滞狱的漢語拼音讀法 Tags: form-of Form of: 滯獄
    Sense id: zh-zhìyù-cmn-romanization-sPTePUta Categories (other): 漢語紅鏈, 漢語紅鏈/l
  10. 滯鬱/滞郁的漢語拼音讀法 Tags: form-of Form of: 滯鬱
    Sense id: zh-zhìyù-cmn-romanization-E6MCpbFj Categories (other): 沒有漢字的漢語拼音詞條, 漢語紅鏈, 漢語紅鏈/l
  11. 窒郁的漢語拼音讀法 Tags: form-of Form of: 窒郁
    Sense id: zh-zhìyù-cmn-romanization-SiMN8J1Q Categories (other): 沒有漢字的漢語拼音詞條, 漢語紅鏈, 漢語紅鏈/l
  12. 贄御/贽御的漢語拼音讀法 Tags: form-of Form of: 贄御
    Sense id: zh-zhìyù-cmn-romanization-ctHb-XWy Categories (other): 沒有漢字的漢語拼音詞條, 漢語紅鏈, 漢語紅鏈/l
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語拼音",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ㄓˋ ㄩˋ",
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "官話",
  "lang_code": "cmn",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "治癒"
        }
      ],
      "glosses": [
        "治癒/治愈的漢語拼音讀法"
      ],
      "id": "zh-zhìyù-cmn-romanization-6w3HXSeV",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "智育"
        }
      ],
      "glosses": [
        "智育的漢語拼音讀法"
      ],
      "id": "zh-zhìyù-cmn-romanization-NT4bnKjg",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "制御"
        }
      ],
      "glosses": [
        "制御的漢語拼音讀法"
      ],
      "id": "zh-zhìyù-cmn-romanization-sae3lldW",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "沒有漢字的漢語拼音詞條",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "制驭"
        }
      ],
      "glosses": [
        "制驭的漢語拼音讀法"
      ],
      "id": "zh-zhìyù-cmn-romanization-nq9RjCF7",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "制獄"
        }
      ],
      "glosses": [
        "制獄/制狱的漢語拼音讀法"
      ],
      "id": "zh-zhìyù-cmn-romanization-0Uu3ZRVw",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "沒有漢字的漢語拼音詞條",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "窒欲"
        }
      ],
      "glosses": [
        "窒欲、窒慾/窒欲的漢語拼音讀法"
      ],
      "id": "zh-zhìyù-cmn-romanization-pT~mexC9",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "志欲"
        }
      ],
      "glosses": [
        "志欲的漢語拼音讀法"
      ],
      "id": "zh-zhìyù-cmn-romanization--oiXWroH",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "沒有漢字的漢語拼音詞條",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "治馭"
        }
      ],
      "glosses": [
        "治馭/治驭的漢語拼音讀法"
      ],
      "id": "zh-zhìyù-cmn-romanization-9ufAYjn8",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "滯獄"
        }
      ],
      "glosses": [
        "滯獄/滞狱的漢語拼音讀法"
      ],
      "id": "zh-zhìyù-cmn-romanization-sPTePUta",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "沒有漢字的漢語拼音詞條",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "滯鬱"
        }
      ],
      "glosses": [
        "滯鬱/滞郁的漢語拼音讀法"
      ],
      "id": "zh-zhìyù-cmn-romanization-E6MCpbFj",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "沒有漢字的漢語拼音詞條",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "窒郁"
        }
      ],
      "glosses": [
        "窒郁的漢語拼音讀法"
      ],
      "id": "zh-zhìyù-cmn-romanization-SiMN8J1Q",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "沒有漢字的漢語拼音詞條",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "贄御"
        }
      ],
      "glosses": [
        "贄御/贽御的漢語拼音讀法"
      ],
      "id": "zh-zhìyù-cmn-romanization-ctHb-XWy",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "zhìyù"
}
{
  "categories": [
    "官話非詞元形式",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "漢語拼音"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ㄓˋ ㄩˋ",
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "官話",
  "lang_code": "cmn",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語紅鏈",
        "漢語紅鏈/l"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "治癒"
        }
      ],
      "glosses": [
        "治癒/治愈的漢語拼音讀法"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語紅鏈",
        "漢語紅鏈/l"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "智育"
        }
      ],
      "glosses": [
        "智育的漢語拼音讀法"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語紅鏈",
        "漢語紅鏈/l"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "制御"
        }
      ],
      "glosses": [
        "制御的漢語拼音讀法"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "沒有漢字的漢語拼音詞條",
        "漢語紅鏈",
        "漢語紅鏈/l"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "制驭"
        }
      ],
      "glosses": [
        "制驭的漢語拼音讀法"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語紅鏈",
        "漢語紅鏈/l"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "制獄"
        }
      ],
      "glosses": [
        "制獄/制狱的漢語拼音讀法"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "沒有漢字的漢語拼音詞條",
        "漢語紅鏈",
        "漢語紅鏈/l"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "窒欲"
        }
      ],
      "glosses": [
        "窒欲、窒慾/窒欲的漢語拼音讀法"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語紅鏈",
        "漢語紅鏈/l"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "志欲"
        }
      ],
      "glosses": [
        "志欲的漢語拼音讀法"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "沒有漢字的漢語拼音詞條",
        "漢語紅鏈",
        "漢語紅鏈/l"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "治馭"
        }
      ],
      "glosses": [
        "治馭/治驭的漢語拼音讀法"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語紅鏈",
        "漢語紅鏈/l"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "滯獄"
        }
      ],
      "glosses": [
        "滯獄/滞狱的漢語拼音讀法"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "沒有漢字的漢語拼音詞條",
        "漢語紅鏈",
        "漢語紅鏈/l"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "滯鬱"
        }
      ],
      "glosses": [
        "滯鬱/滞郁的漢語拼音讀法"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "沒有漢字的漢語拼音詞條",
        "漢語紅鏈",
        "漢語紅鏈/l"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "窒郁"
        }
      ],
      "glosses": [
        "窒郁的漢語拼音讀法"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "沒有漢字的漢語拼音詞條",
        "漢語紅鏈",
        "漢語紅鏈/l"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "贄御"
        }
      ],
      "glosses": [
        "贄御/贽御的漢語拼音讀法"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "zhìyù"
}

Download raw JSONL data for zhìyù meaning in 官話 (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 官話 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.