"lwg" meaning in 壯語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "壯語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "壯語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始台語的壯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始台語的壯語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始台語 *lɯːkᴰ (“孩子”)。同源詞包括泰語 ลูก (lûuk)、北部泰語 ᩃᩪᨠ、老撾語 ລູກ (lūk)、傣仂語 ᦟᦴᧅ (luuk)、傣黯語 ꪩꪴꪀ、撣語 လုၵ်ႈ (lūk)、傣納語 ᥘᥧᥐ (luk)、布依語 leg。",
  "forms": [
    {
      "form": "boux",
      "raw_tags": [
        "量詞"
      ]
    },
    {
      "form": "𭒹",
      "raw_tags": [
        "方塊壯字"
      ]
    },
    {
      "form": "叻"
    },
    {
      "form": "仂"
    },
    {
      "form": "力"
    },
    {
      "form": "𰌧"
    },
    {
      "form": "勒"
    },
    {
      "form": "lɯg",
      "raw_tags": [
        "老壯文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "壯語",
  "lang_code": "za",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的壯語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Lwg neix dwg boux lwg gou.",
          "translation": "這是我的孩子。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "孩子，孩童"
      ],
      "id": "zh-lwg-za-noun-~7-5DyMp"
    },
    {
      "glosses": [
        "兒子；男孩"
      ],
      "id": "zh-lwg-za-noun-M5oOvIlN"
    },
    {
      "glosses": [
        "幼苗，秧苗"
      ],
      "id": "zh-lwg-za-noun-eK5kg7eQ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lug"
    }
  ],
  "word": "lwg"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "壯語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "壯語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始台語的壯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始台語的壯語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始台語 *lɯːkᴰ (“孩子”)。同源詞包括泰語 ลูก (lûuk)、北部泰語 ᩃᩪᨠ、老撾語 ລູກ (lūk)、傣仂語 ᦟᦴᧅ (luuk)、傣黯語 ꪩꪴꪀ、撣語 လုၵ်ႈ (lūk)、傣納語 ᥘᥧᥐ (luk)、布依語 leg。",
  "forms": [
    {
      "form": "𭒹",
      "raw_tags": [
        "方塊壯字"
      ]
    },
    {
      "form": "叻"
    },
    {
      "form": "仂"
    },
    {
      "form": "力"
    },
    {
      "form": "𰌧"
    },
    {
      "form": "勒"
    },
    {
      "form": "lɯg",
      "raw_tags": [
        "老壯文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "壯語",
  "lang_code": "za",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "小的；年輕的"
      ],
      "id": "zh-lwg-za-adj-IhlgWmIg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lug"
    }
  ],
  "word": "lwg"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "壯語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "壯語量詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "沒有方塊壯字的壯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始台語的壯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始台語的壯語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始台語 *lɯːkᴰ (“孩子”)。同源詞包括泰語 ลูก (lûuk)、北部泰語 ᩃᩪᨠ、老撾語 ລູກ (lūk)、傣仂語 ᦟᦴᧅ (luuk)、傣黯語 ꪩꪴꪀ、撣語 လုၵ်ႈ (lūk)、傣納語 ᥘᥧᥐ (luk)、布依語 leg。",
  "forms": [
    {
      "form": "lɯg",
      "raw_tags": [
        "老壯文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "壯語",
  "lang_code": "za",
  "pos": "classifier",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "用於小物體（固有的或非固有的）"
      ],
      "id": "zh-lwg-za-classifier-yZcbUNFT"
    },
    {
      "glosses": [
        "用在分類詞或名詞之前，貶低名詞所表達的事物的數量或品質"
      ],
      "id": "zh-lwg-za-classifier-ecAWUK1m"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lug"
    }
  ],
  "word": "lwg"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "壯語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "壯語量詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "沒有方塊壯字的壯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始台語的壯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始台語的壯語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始台語 *lɯːkᴰ (“孩子”)。同源詞包括泰語 ลูก (lûuk)、北部泰語 ᩃᩪᨠ、老撾語 ລູກ (lūk)、傣仂語 ᦟᦴᧅ (luuk)、傣黯語 ꪩꪴꪀ、撣語 လုၵ်ႈ (lūk)、傣納語 ᥘᥧᥐ (luk)、布依語 leg。",
  "forms": [
    {
      "form": "lɯg",
      "raw_tags": [
        "老壯文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "壯語",
  "lang_code": "za",
  "pos": "classifier",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "用於成捆的長而細的物體：捆，束"
      ],
      "id": "zh-lwg-za-classifier-kOzUnTu6"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lug"
    }
  ],
  "word": "lwg"
}

{
  "categories": [
    "壯語名詞",
    "壯語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始台語的壯語詞",
    "源自原始台語的壯語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始台語 *lɯːkᴰ (“孩子”)。同源詞包括泰語 ลูก (lûuk)、北部泰語 ᩃᩪᨠ、老撾語 ລູກ (lūk)、傣仂語 ᦟᦴᧅ (luuk)、傣黯語 ꪩꪴꪀ、撣語 လုၵ်ႈ (lūk)、傣納語 ᥘᥧᥐ (luk)、布依語 leg。",
  "forms": [
    {
      "form": "boux",
      "raw_tags": [
        "量詞"
      ]
    },
    {
      "form": "𭒹",
      "raw_tags": [
        "方塊壯字"
      ]
    },
    {
      "form": "叻"
    },
    {
      "form": "仂"
    },
    {
      "form": "力"
    },
    {
      "form": "𰌧"
    },
    {
      "form": "勒"
    },
    {
      "form": "lɯg",
      "raw_tags": [
        "老壯文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "壯語",
  "lang_code": "za",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的壯語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Lwg neix dwg boux lwg gou.",
          "translation": "這是我的孩子。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "孩子，孩童"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "兒子；男孩"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "幼苗，秧苗"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lug"
    }
  ],
  "word": "lwg"
}

{
  "categories": [
    "壯語形容詞",
    "壯語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始台語的壯語詞",
    "源自原始台語的壯語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始台語 *lɯːkᴰ (“孩子”)。同源詞包括泰語 ลูก (lûuk)、北部泰語 ᩃᩪᨠ、老撾語 ລູກ (lūk)、傣仂語 ᦟᦴᧅ (luuk)、傣黯語 ꪩꪴꪀ、撣語 လုၵ်ႈ (lūk)、傣納語 ᥘᥧᥐ (luk)、布依語 leg。",
  "forms": [
    {
      "form": "𭒹",
      "raw_tags": [
        "方塊壯字"
      ]
    },
    {
      "form": "叻"
    },
    {
      "form": "仂"
    },
    {
      "form": "力"
    },
    {
      "form": "𰌧"
    },
    {
      "form": "勒"
    },
    {
      "form": "lɯg",
      "raw_tags": [
        "老壯文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "壯語",
  "lang_code": "za",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "小的；年輕的"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lug"
    }
  ],
  "word": "lwg"
}

{
  "categories": [
    "壯語詞元",
    "壯語量詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "沒有方塊壯字的壯語詞",
    "派生自原始台語的壯語詞",
    "源自原始台語的壯語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始台語 *lɯːkᴰ (“孩子”)。同源詞包括泰語 ลูก (lûuk)、北部泰語 ᩃᩪᨠ、老撾語 ລູກ (lūk)、傣仂語 ᦟᦴᧅ (luuk)、傣黯語 ꪩꪴꪀ、撣語 လုၵ်ႈ (lūk)、傣納語 ᥘᥧᥐ (luk)、布依語 leg。",
  "forms": [
    {
      "form": "lɯg",
      "raw_tags": [
        "老壯文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "壯語",
  "lang_code": "za",
  "pos": "classifier",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "用於小物體（固有的或非固有的）"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "用在分類詞或名詞之前，貶低名詞所表達的事物的數量或品質"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lug"
    }
  ],
  "word": "lwg"
}

{
  "categories": [
    "壯語詞元",
    "壯語量詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "沒有方塊壯字的壯語詞",
    "派生自原始台語的壯語詞",
    "源自原始台語的壯語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始台語 *lɯːkᴰ (“孩子”)。同源詞包括泰語 ลูก (lûuk)、北部泰語 ᩃᩪᨠ、老撾語 ລູກ (lūk)、傣仂語 ᦟᦴᧅ (luuk)、傣黯語 ꪩꪴꪀ、撣語 လုၵ်ႈ (lūk)、傣納語 ᥘᥧᥐ (luk)、布依語 leg。",
  "forms": [
    {
      "form": "lɯg",
      "raw_tags": [
        "老壯文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "壯語",
  "lang_code": "za",
  "pos": "classifier",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "用於成捆的長而細的物體：捆，束"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lug"
    }
  ],
  "word": "lwg"
}