"svaki" meaning in 塞爾維亞-克羅地亞語

See svaki in All languages combined, or Wiktionary

Pronoun

IPA: /sʋâkiː/ Forms: сва̏кӣ
Etymology: 繼承自原始斯拉夫語 *vьśakъ。
  1. Sense id: zh-svaki-sh-pron-2LgtV2X6
  2. 任何,全部
    Sense id: zh-svaki-sh-pron-xmQUqmPq
  3. 每個人 Tags: neuter
    Sense id: zh-svaki-sh-pron-3lLGPD~n
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: svȁkojī

Inflected forms

Download JSONL data for svaki meaning in 塞爾維亞-克羅地亞語 (1.6kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語代詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *vьśakъ。",
  "forms": [
    {
      "form": "сва̏кӣ",
      "raw_tags": [
        "西里爾字母拼寫"
      ]
    }
  ],
  "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "svako jutro",
          "translation": "每天早上"
        },
        {
          "text": "svakog jutra",
          "translation": "每天早上"
        },
        {
          "text": "svaki čov(j)ek",
          "translation": "每個人"
        },
        {
          "text": "svaki drugi dan",
          "translation": "每两天"
        },
        {
          "text": "svaki od nas",
          "translation": "我们每个人"
        }
      ],
      "glosses": [
        "每"
      ],
      "id": "zh-svaki-sh-pron-2LgtV2X6"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "u svako doba",
          "translation": "任何时候"
        },
        {
          "text": "pod svaku c(ij)enu",
          "translation": "不限价格"
        },
        {
          "text": "iznad svakog očekivanja",
          "translation": "超出所有期望"
        }
      ],
      "glosses": [
        "任何,全部"
      ],
      "id": "zh-svaki-sh-pron-xmQUqmPq"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "svako se brine sam za sebe",
          "translation": "每個人照顧好自己"
        },
        {
          "text": "svako malo",
          "translation": "時常"
        },
        {
          "text": "svako toliko",
          "translation": "時不時"
        }
      ],
      "glosses": [
        "每個人"
      ],
      "id": "zh-svaki-sh-pron-3lLGPD~n",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sʋâkiː/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "svȁkojī"
    }
  ],
  "word": "svaki"
}
{
  "categories": [
    "塞爾維亞-克羅地亞語代詞",
    "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
    "派生自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
    "源自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *vьśakъ。",
  "forms": [
    {
      "form": "сва̏кӣ",
      "raw_tags": [
        "西里爾字母拼寫"
      ]
    }
  ],
  "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "svako jutro",
          "translation": "每天早上"
        },
        {
          "text": "svakog jutra",
          "translation": "每天早上"
        },
        {
          "text": "svaki čov(j)ek",
          "translation": "每個人"
        },
        {
          "text": "svaki drugi dan",
          "translation": "每两天"
        },
        {
          "text": "svaki od nas",
          "translation": "我们每个人"
        }
      ],
      "glosses": [
        "每"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "u svako doba",
          "translation": "任何时候"
        },
        {
          "text": "pod svaku c(ij)enu",
          "translation": "不限价格"
        },
        {
          "text": "iznad svakog očekivanja",
          "translation": "超出所有期望"
        }
      ],
      "glosses": [
        "任何,全部"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "svako se brine sam za sebe",
          "translation": "每個人照顧好自己"
        },
        {
          "text": "svako malo",
          "translation": "時常"
        },
        {
          "text": "svako toliko",
          "translation": "時不時"
        }
      ],
      "glosses": [
        "每個人"
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sʋâkiː/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "svȁkojī"
    }
  ],
  "word": "svaki"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 塞爾維亞-克羅地亞語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.